ஆப்பிரிக்கர்கள் | bedryf | ||
அம்ஹாரிக் | እየሰራ | ||
ஹusஸா | aiki | ||
இக்போ | na-arụ ọrụ | ||
மலகாசி | fandidiana | ||
நியாஞ்சா (சிச்சேவா) | ntchito | ||
ஷோனா | kushanda | ||
சோமாலி | shaqeynaya | ||
செசோதோ | sebetsa | ||
சுவாஹிலி | kufanya kazi | ||
சோசா | iyasebenza | ||
யாருப்பா | ṣiṣẹ | ||
ஜூலு | iyasebenza | ||
பம்பாரா | opereli kɛli | ||
ஈவ் | dɔwɔwɔ | ||
கிண்ணியா | gukora | ||
லிங்கலா | kosala mosala | ||
லுகாண்டா | okukola emirimu | ||
செப்பேடி | go šoma | ||
ட்வி (அகன்) | adwumayɛ | ||
அரபு | التشغيل | ||
ஹீப்ரு | הפעלה | ||
பாஷ்டோ | چلول | ||
அரபு | التشغيل | ||
அல்பேனியன் | që veprojnë | ||
பாஸ்க் | funtzionatzen | ||
கட்டலான் | operant | ||
குரோஷியன் | operativni | ||
டேனிஷ் | i drift | ||
டச்சுக்காரர்கள் | werken | ||
ஆங்கிலம் | operating | ||
பிரஞ்சு | en fonctionnement | ||
ஃப்ரிசியன் | operearje | ||
காலிசியன் | operativo | ||
ஜெர்மன் | betriebs | ||
ஐஸ்லாந்து | starfa | ||
ஐரிஷ் | ag feidhmiú | ||
இத்தாலிய | operativo | ||
லக்சம்பர்கிஷ் | operéiert | ||
மால்டிஸ் | joperaw | ||
நோர்வே | opererer | ||
போர்த்துகீசியம் (போர்ச்சுகல், பிரேசில்) | operativo | ||
ஸ்காட்ஸ் கேலிக் | ag obair | ||
ஸ்பானிஷ் | operando | ||
ஸ்வீடிஷ் | fungerar | ||
வெல்ஷ் | yn gweithredu | ||
பெலாரஷ்யன் | аперацыйная | ||
போஸ்னியன் | operativni | ||
பல்கேரியன் | работещ | ||
செக் | provozní | ||
எஸ்டோனியன் | tegutsevad | ||
பின்னிஷ் | toiminnassa | ||
ஹங்கேரியன் | üzemeltetési | ||
லாட்வியன் | darbojas | ||
லிதுவேனியன் | veikiantis | ||
மாசிடோனியன் | работат | ||
போலந்து | operacyjny | ||
ருமேனியன் | operare | ||
ரஷ்யன் | действующий | ||
செர்பியன் | оперативни | ||
ஸ்லோவாக் | prevádzkové | ||
ஸ்லோவேனியன் | delujejo | ||
உக்ரேனியன் | діючий | ||
வங்காளம் | অপারেটিং | ||
குஜராத்தி | સંચાલન | ||
இந்தி | ऑपरेटिंग | ||
கன்னடம் | ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದೆ | ||
மலையாளம் | പ്രവർത്തിക്കുന്നു | ||
மராத்தி | कार्यरत | ||
நேபாளி | अपरेटिंग | ||
பஞ்சாபி | ਓਪਰੇਟਿੰਗ | ||
சிங்களம் (சிங்களம்) | මෙහෙයුම් | ||
தமிழ் | இயங்குகிறது | ||
தெலுங்கு | ఆపరేటింగ్ | ||
உருது | آپریٹنگ | ||
சீனம் (எளிமைப்படுத்தப்பட்டது) | 操作 | ||
சீன (பாரம்பரிய) | 操作 | ||
ஜப்பானியர்கள் | オペレーティング | ||
கொரியன் | 운영 | ||
மங்கோலியன் | үйл ажиллагаа явуулж байна | ||
மியான்மர் (பர்மீஸ்) | operating | ||
இந்தோனேசியன் | pengoperasian | ||
ஜாவானீஸ் | operasi | ||
கெமர் | ប្រតិបត្ដិការ | ||
லாவோ | ປະຕິບັດງານ | ||
மலாய் | beroperasi | ||
தாய்லாந்து | ปฏิบัติการ | ||
வியட்நாமிய | điều hành | ||
பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | nagpapatakbo | ||
அஜர்பைஜான் | fəaliyyət göstərir | ||
கசாக் | жұмыс істейді | ||
கிர்கிஸ் | иштеп жатат | ||
தாஜிக் | амалкунанда | ||
துர்க்மென் | işleýär | ||
உஸ்பெக் | operatsion | ||
உய்குர் | مەشغۇلات | ||
ஹவாய் | ke hoʻohana nei | ||
மorரி | whakahaere | ||
சமோவா | faʻagaioiga | ||
தகலாக் (பிலிப்பைன்ஸ்) | pagpapatakbo | ||
அய்மரா | operación luraña | ||
குரானி | operación rehegua | ||
எஸ்பெராண்டோ | funkcianta | ||
லத்தீன் | operating | ||
கிரேக்கம் | λειτουργικός | ||
மாங் | kev khiav hauj lwm | ||
குர்திஷ் | xebitandin | ||
துருக்கிய | işletme | ||
சோசா | iyasebenza | ||
இத்திஷ் | אַפּערייטינג | ||
ஜூலு | iyasebenza | ||
ஆசாமிகள் | অপাৰেটিং | ||
அய்மரா | operación luraña | ||
போஜ்புரி | संचालित हो रहल बा | ||
திவேஹி | އޮޕަރޭޓް ކުރަމުންނެވެ | ||
டோக்ரி | संचालन करना | ||
பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | nagpapatakbo | ||
குரானி | operación rehegua | ||
இலோகானோ | nga ag-operate | ||
கிரியோ | we dɛn de ɔpreshɔn | ||
குர்திஷ் (சோரானி) | کارکردن | ||
மைதிலி | संचालन कर रहे | ||
மெய்டிலோன் (மணிப்பூரி) | ꯑꯣꯄꯔꯦꯇꯤꯡ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
மிசோ | operating a ni | ||
ஓரோமோ | socho’aa jiru | ||
ஒடியா (ஒரியா) | ଅପରେଟିଂ | ||
கெச்சுவா | operando nisqa | ||
சமஸ்கிருதம் | संचालनम् | ||
டாடர் | эшли | ||
திக்ரினியா | ስርሒት ምህላዉ | ||
சோங்கா | ku tirha | ||