பார்வையாளர் வெவ்வேறு மொழிகளில்
134 மொழிகளில் ' பார்வையாளர் ' கண்டறியவும்: மொழிபெயர்ப்புகளுக்குள் மூழ்கவும், உச்சரிப்புகளைக் கேட்கவும் மற்றும் கலாச்சார நுண்ணறிவுகளைக் கண்டறியவும்.
பார்வையாளர்
துணை-சஹாரா ஆப்பிரிக்க மொழிகளில் பார்வையாளர்
| ஆப்பிரிக்கர்கள் | waarnemer | ||
| அம்ஹாரிக் | ታዛቢ | ||
| ஹusஸா | mai lura | ||
| இக்போ | ekiri | ||
| மலகாசி | mpandinika | ||
| நியாஞ்சா (சிச்சேவா) | wopenyerera | ||
| ஷோனா | observer | ||
| சோமாலி | goobjooge | ||
| செசோதோ | moshebelli | ||
| சுவாஹிலி | mtazamaji | ||
| சோசா | umbonisi | ||
| யாருப்பா | oluwoye | ||
| ஜூலு | obukele | ||
| பம்பாரா | kɔlɔsilikɛla | ||
| ஈவ் | eteƒekpɔla | ||
| கிண்ணியா | indorerezi | ||
| லிங்கலா | motali | ||
| லுகாண்டா | omutunuulizi | ||
| செப்பேடி | mmogedi | ||
| ட்வி (அகன்) | ɔhwɛfo | ||
வட ஆப்பிரிக்க & மத்திய கிழக்கு மொழிகளில் பார்வையாளர்
| அரபு | مراقب | ||
| ஹீப்ரு | מַשׁקִיף | ||
| பாஷ்டோ | کتونکی | ||
| அரபு | مراقب | ||
மேற்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் பார்வையாளர்
| அல்பேனியன் | vëzhgues | ||
| பாஸ்க் | behatzailea | ||
| கட்டலான் | observador | ||
| குரோஷியன் | posmatrač | ||
| டேனிஷ் | observatør | ||
| டச்சுக்காரர்கள் | waarnemer | ||
| ஆங்கிலம் | observer | ||
| பிரஞ்சு | observateur | ||
| ஃப்ரிசியன் | waarnimmer | ||
| காலிசியன் | observador | ||
| ஜெர்மன் | beobachter | ||
| ஐஸ்லாந்து | áheyrnarfulltrúi | ||
| ஐரிஷ் | breathnadóir | ||
| இத்தாலிய | osservatore | ||
| லக்சம்பர்கிஷ் | observateur | ||
| மால்டிஸ் | osservatur | ||
| நோர்வே | observatør | ||
| போர்த்துகீசியம் (போர்ச்சுகல், பிரேசில்) | observador | ||
| ஸ்காட்ஸ் கேலிக் | neach-amhairc | ||
| ஸ்பானிஷ் | observador | ||
| ஸ்வீடிஷ் | observatör | ||
| வெல்ஷ் | sylwedydd | ||
கிழக்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் பார்வையாளர்
| பெலாரஷ்யன் | назіральнік | ||
| போஸ்னியன் | posmatrač | ||
| பல்கேரியன் | наблюдател | ||
| செக் | pozorovatel | ||
| எஸ்டோனியன் | vaatleja | ||
| பின்னிஷ் | tarkkailija | ||
| ஹங்கேரியன் | megfigyelő | ||
| லாட்வியன் | novērotājs | ||
| லிதுவேனியன் | stebėtojas | ||
| மாசிடோனியன் | набудувач | ||
| போலந்து | obserwator | ||
| ருமேனியன் | observator | ||
| ரஷ்யன் | наблюдатель | ||
| செர்பியன் | посматрач | ||
| ஸ்லோவாக் | pozorovateľ | ||
| ஸ்லோவேனியன் | opazovalec | ||
| உக்ரேனியன் | спостерігач | ||
தெற்காசிய மொழிகளில் பார்வையாளர்
| வங்காளம் | পর্যবেক্ষক | ||
| குஜராத்தி | નિરીક્ષક | ||
| இந்தி | देखने वाला | ||
| கன்னடம் | ವೀಕ್ಷಕ | ||
| மலையாளம் | നിരീക്ഷകൻ | ||
| மராத்தி | निरीक्षक | ||
| நேபாளி | अवलोकनकर्ता | ||
| பஞ்சாபி | ਨਿਰੀਖਕ | ||
| சிங்களம் (சிங்களம்) | නිරීක්ෂකයා | ||
| தமிழ் | பார்வையாளர் | ||
| தெலுங்கு | పరిశీలకుడు | ||
| உருது | مبصر | ||
கிழக்கு ஆசிய மொழிகளில் பார்வையாளர்
| சீனம் (எளிமைப்படுத்தப்பட்டது) | 观察者 | ||
| சீன (பாரம்பரிய) | 觀察者 | ||
| ஜப்பானியர்கள் | 観察者 | ||
| கொரியன் | 관찰자 | ||
| மங்கோலியன் | ажиглагч | ||
| மியான்மர் (பர்மீஸ்) | လေ့လာသူ | ||
தென் கிழக்கு ஆசியர் மொழிகளில் பார்வையாளர்
| இந்தோனேசியன் | pengamat | ||
| ஜாவானீஸ் | pengamat | ||
| கெமர் | អ្នកសង្កេតការណ៍ | ||
| லாவோ | ຜູ້ສັງເກດການ | ||
| மலாய் | pemerhati | ||
| தாய்லாந்து | ผู้สังเกตการณ์ | ||
| வியட்நாமிய | người quan sát | ||
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | tagamasid | ||
மத்திய ஆசியர் மொழிகளில் பார்வையாளர்
| அஜர்பைஜான் | müşahidəçi | ||
| கசாக் | бақылаушы | ||
| கிர்கிஸ் | байкоочу | ||
| தாஜிக் | нозир | ||
| துர்க்மென் | synçy | ||
| உஸ்பெக் | kuzatuvchi | ||
| உய்குர் | كۈزەتكۈچى | ||
பசிபிக் மொழிகளில் பார்வையாளர்
| ஹவாய் | mea nānā | ||
| மorரி | kaitirotiro | ||
| சமோவா | tagata matau | ||
| தகலாக் (பிலிப்பைன்ஸ்) | tagamasid | ||
அமெரிக்க பழங்குடியினர் மொழிகளில் பார்வையாளர்
| அய்மரா | uñjiri | ||
| குரானி | ohecháva | ||
சர்வதேச மொழிகளில் பார்வையாளர்
| எஸ்பெராண்டோ | observanto | ||
| லத்தீன் | et observet somnia | ||
மற்றவைகள் மொழிகளில் பார்வையாளர்
| கிரேக்கம் | παρατηρητής | ||
| மாங் | neeg saib | ||
| குர்திஷ் | çavdêr | ||
| துருக்கிய | gözlemci | ||
| சோசா | umbonisi | ||
| இத்திஷ் | אַבזערווער | ||
| ஜூலு | obukele | ||
| ஆசாமிகள் | পৰ্যবেক্ষক | ||
| அய்மரா | uñjiri | ||
| போஜ்புரி | पर्यवेक्षक के बा | ||
| திவேஹி | އޮބްޒާވަރެވެ | ||
| டோக்ரி | पर्यवेक्षक | ||
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | tagamasid | ||
| குரானி | ohecháva | ||
| இலோகானோ | agpalpaliiw | ||
| கிரியோ | pɔsin we de wach | ||
| குர்திஷ் (சோரானி) | چاودێر | ||
| மைதிலி | पर्यवेक्षक | ||
| மெய்டிலோன் (மணிப்பூரி) | ꯑꯣꯕꯖꯥꯔꯚꯔ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| மிசோ | entu a ni | ||
| ஓரோமோ | taajjabduu | ||
| ஒடியா (ஒரியா) | ପର୍ଯ୍ୟବେକ୍ଷକ | ||
| கெச்சுவா | qhawaq | ||
| சமஸ்கிருதம் | प्रेक्षकः | ||
| டாடர் | күзәтүче | ||
| திக்ரினியா | ተዓዛቢ | ||
| சோங்கா | mulanguti | ||