ஒருபோதும் வெவ்வேறு மொழிகளில்
134 மொழிகளில் ' ஒருபோதும் ' கண்டறியவும்: மொழிபெயர்ப்புகளுக்குள் மூழ்கவும், உச்சரிப்புகளைக் கேட்கவும் மற்றும் கலாச்சார நுண்ணறிவுகளைக் கண்டறியவும்.
ஒருபோதும்
துணை-சஹாரா ஆப்பிரிக்க மொழிகளில் ஒருபோதும்
| ஆப்பிரிக்கர்கள் | nooit nie | ||
| அம்ஹாரிக் | በጭራሽ | ||
| ஹusஸா | ba | ||
| இக்போ | mgbe | ||
| மலகாசி | tsy | ||
| நியாஞ்சா (சிச்சேவா) | ayi | ||
| ஷோனா | kwete | ||
| சோமாலி | marna | ||
| செசோதோ | le ka mohla | ||
| சுவாஹிலி | kamwe | ||
| சோசா | soze | ||
| யாருப்பா | rara | ||
| ஜூலு | angikaze | ||
| பம்பாரா | abada | ||
| ஈவ் | gbɛɖɛ | ||
| கிண்ணியா | nta na rimwe | ||
| லிங்கலா | ata moke te | ||
| லுகாண்டா | obutasoboka | ||
| செப்பேடி | le gatee | ||
| ட்வி (அகன்) | da | ||
வட ஆப்பிரிக்க & மத்திய கிழக்கு மொழிகளில் ஒருபோதும்
| அரபு | أبدا | ||
| ஹீப்ரு | לעולם לא | ||
| பாஷ்டோ | هیڅکله | ||
| அரபு | أبدا | ||
மேற்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் ஒருபோதும்
| அல்பேனியன் | asnjëherë | ||
| பாஸ்க் | inoiz ez | ||
| கட்டலான் | mai | ||
| குரோஷியன் | nikada | ||
| டேனிஷ் | aldrig | ||
| டச்சுக்காரர்கள் | nooit | ||
| ஆங்கிலம் | never | ||
| பிரஞ்சு | jamais | ||
| ஃப்ரிசியன் | nea | ||
| காலிசியன் | nunca | ||
| ஜெர்மன் | noch nie | ||
| ஐஸ்லாந்து | aldrei | ||
| ஐரிஷ் | riamh | ||
| இத்தாலிய | mai | ||
| லக்சம்பர்கிஷ் | ni | ||
| மால்டிஸ் | qatt | ||
| நோர்வே | aldri | ||
| போர்த்துகீசியம் (போர்ச்சுகல், பிரேசில்) | nunca | ||
| ஸ்காட்ஸ் கேலிக் | riamh | ||
| ஸ்பானிஷ் | nunca | ||
| ஸ்வீடிஷ் | aldrig | ||
| வெல்ஷ் | byth | ||
கிழக்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் ஒருபோதும்
| பெலாரஷ்யன் | ніколі | ||
| போஸ்னியன் | nikad | ||
| பல்கேரியன் | никога | ||
| செக் | nikdy | ||
| எஸ்டோனியன் | mitte kunagi | ||
| பின்னிஷ் | ei koskaan | ||
| ஹங்கேரியன் | soha | ||
| லாட்வியன் | nekad | ||
| லிதுவேனியன் | niekada | ||
| மாசிடோனியன் | никогаш | ||
| போலந்து | nigdy | ||
| ருமேனியன் | nu | ||
| ரஷ்யன் | никогда | ||
| செர்பியன் | никад | ||
| ஸ்லோவாக் | nikdy | ||
| ஸ்லோவேனியன் | nikoli | ||
| உக்ரேனியன் | ніколи | ||
தெற்காசிய மொழிகளில் ஒருபோதும்
| வங்காளம் | কখনই না | ||
| குஜராத்தி | ક્યારેય | ||
| இந்தி | कभी नहीँ | ||
| கன்னடம் | ಎಂದಿಗೂ | ||
| மலையாளம் | ഒരിക്കലും | ||
| மராத்தி | कधीही नाही | ||
| நேபாளி | कहिले पनि हैन | ||
| பஞ்சாபி | ਕਦੇ ਨਹੀਂ | ||
| சிங்களம் (சிங்களம்) | කවදාවත් | ||
| தமிழ் | ஒருபோதும் | ||
| தெலுங்கு | ఎప్పుడూ | ||
| உருது | کبھی نہیں | ||
கிழக்கு ஆசிய மொழிகளில் ஒருபோதும்
| சீனம் (எளிமைப்படுத்தப்பட்டது) | 决不 | ||
| சீன (பாரம்பரிய) | 決不 | ||
| ஜப்பானியர்கள் | 決して | ||
| கொரியன் | 못 | ||
| மங்கோலியன் | хэзээ ч | ||
| மியான்மர் (பர்மீஸ்) | ဘယ်တော့မှမ | ||
தென் கிழக்கு ஆசியர் மொழிகளில் ஒருபோதும்
| இந்தோனேசியன் | tidak pernah | ||
| ஜாவானீஸ் | ora nate | ||
| கெமர் | មិនដែល | ||
| லாவோ | ບໍ່ເຄີຍ | ||
| மலாய் | tidak pernah | ||
| தாய்லாந்து | ไม่เคย | ||
| வியட்நாமிய | không bao giờ | ||
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | hindi kailanman | ||
மத்திய ஆசியர் மொழிகளில் ஒருபோதும்
| அஜர்பைஜான் | heç vaxt | ||
| கசாக் | ешқашан | ||
| கிர்கிஸ் | эч качан | ||
| தாஜிக் | ҳеҷ гоҳ | ||
| துர்க்மென் | hiç haçan | ||
| உஸ்பெக் | hech qachon | ||
| உய்குர் | ھەرگىز بولمايدۇ | ||
பசிபிக் மொழிகளில் ஒருபோதும்
| ஹவாய் | ʻaʻole loa | ||
| மorரி | kaua rawa | ||
| சமோவா | leai lava | ||
| தகலாக் (பிலிப்பைன்ஸ்) | hindi kailanman | ||
அமெரிக்க பழங்குடியினர் மொழிகளில் ஒருபோதும்
| அய்மரா | janiwa | ||
| குரானி | araka'eve | ||
சர்வதேச மொழிகளில் ஒருபோதும்
| எஸ்பெராண்டோ | neniam | ||
| லத்தீன் | numquam | ||
மற்றவைகள் மொழிகளில் ஒருபோதும்
| கிரேக்கம் | ποτέ | ||
| மாங் | yeej tsis | ||
| குர்திஷ் | qet | ||
| துருக்கிய | asla | ||
| சோசா | soze | ||
| இத்திஷ் | קיינמאָל | ||
| ஜூலு | angikaze | ||
| ஆசாமிகள் | কেতিয়াও নহয় | ||
| அய்மரா | janiwa | ||
| போஜ்புரி | कब्बो ना | ||
| திவேஹி | ދުވަހަކުވެސް | ||
| டோக்ரி | कदें नेईं | ||
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | hindi kailanman | ||
| குரானி | araka'eve | ||
| இலோகானோ | saan uray inton kaano | ||
| கிரியோ | nɔ ɛva | ||
| குர்திஷ் (சோரானி) | هەرگیز | ||
| மைதிலி | कखनो नहि | ||
| மெய்டிலோன் (மணிப்பூரி) | ꯑꯣꯏꯊꯣꯛꯂꯔꯣꯏꯗꯕ | ||
| மிசோ | ngai lo | ||
| ஓரோமோ | gonkumaa | ||
| ஒடியா (ஒரியா) | କେବେ ନୁହେଁ | ||
| கெச்சுவா | mana haykaqpas | ||
| சமஸ்கிருதம் | कदापि न | ||
| டாடர் | беркайчан да | ||
| திக்ரினியா | ፍፁም | ||
| சோங்கா | endleki | ||