பெரும்பாலும் வெவ்வேறு மொழிகளில்
134 மொழிகளில் ' பெரும்பாலும் ' கண்டறியவும்: மொழிபெயர்ப்புகளுக்குள் மூழ்கவும், உச்சரிப்புகளைக் கேட்கவும் மற்றும் கலாச்சார நுண்ணறிவுகளைக் கண்டறியவும்.
பெரும்பாலும்
துணை-சஹாரா ஆப்பிரிக்க மொழிகளில் பெரும்பாலும்
| ஆப்பிரிக்கர்கள் | meestal | ||
| அம்ஹாரிக் | በአብዛኛው | ||
| ஹusஸா | mafi yawa | ||
| இக்போ | ọtụtụ | ||
| மலகாசி | ny ankamaroany | ||
| நியாஞ்சா (சிச்சேவா) | makamaka | ||
| ஷோனா | kunyanya | ||
| சோமாலி | inta badan | ||
| செசோதோ | haholo | ||
| சுவாஹிலி | zaidi | ||
| சோசா | ikakhulu | ||
| யாருப்பா | julọ | ||
| ஜூலு | ikakhulukazi | ||
| பம்பாரா | siyɛn caman na | ||
| ஈவ் | zi geɖe | ||
| கிண்ணியா | ahanini | ||
| லிங்கலா | mbala mingi | ||
| லுகாண்டா | kisinga | ||
| செப்பேடி | kudukudu | ||
| ட்வி (அகன்) | dodoɔ no ara | ||
வட ஆப்பிரிக்க & மத்திய கிழக்கு மொழிகளில் பெரும்பாலும்
| அரபு | خاصة | ||
| ஹீப்ரு | בעיקר | ||
| பாஷ்டோ | زياتره | ||
| அரபு | خاصة | ||
மேற்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் பெரும்பாலும்
| அல்பேனியன் | kryesisht | ||
| பாஸ்க் | batez ere | ||
| கட்டலான் | sobretot | ||
| குரோஷியன் | uglavnom | ||
| டேனிஷ் | for det meste | ||
| டச்சுக்காரர்கள் | meestal | ||
| ஆங்கிலம் | mostly | ||
| பிரஞ்சு | la plupart | ||
| ஃப்ரிசியன் | meast | ||
| காலிசியன் | sobre todo | ||
| ஜெர்மன் | meist | ||
| ஐஸ்லாந்து | aðallega | ||
| ஐரிஷ் | den chuid is mó | ||
| இத்தாலிய | soprattutto | ||
| லக்சம்பர்கிஷ் | meeschtens | ||
| மால்டிஸ் | l-aktar | ||
| நோர்வே | for det meste | ||
| போர்த்துகீசியம் (போர்ச்சுகல், பிரேசில்) | na maioria das vezes | ||
| ஸ்காட்ஸ் கேலிக் | mar as trice | ||
| ஸ்பானிஷ் | principalmente | ||
| ஸ்வீடிஷ் | till största del | ||
| வெல்ஷ் | yn bennaf | ||
கிழக்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் பெரும்பாலும்
| பெலாரஷ்யன் | у асноўным | ||
| போஸ்னியன் | uglavnom | ||
| பல்கேரியன் | най-вече | ||
| செக் | většinou | ||
| எஸ்டோனியன் | enamasti | ||
| பின்னிஷ் | enimmäkseen | ||
| ஹங்கேரியன் | többnyire | ||
| லாட்வியன் | pārsvarā | ||
| லிதுவேனியன் | daugiausia | ||
| மாசிடோனியன் | претежно | ||
| போலந்து | przeważnie | ||
| ருமேனியன் | mai ales | ||
| ரஷ்யன் | по большей части | ||
| செர்பியன் | углавном | ||
| ஸ்லோவாக் | väčšinou | ||
| ஸ்லோவேனியன் | večinoma | ||
| உக்ரேனியன் | переважно | ||
தெற்காசிய மொழிகளில் பெரும்பாலும்
| வங்காளம் | অধিকাংশ ক্ষেত্রে | ||
| குஜராத்தி | મોટે ભાગે | ||
| இந்தி | अधिकतर | ||
| கன்னடம் | ಹೆಚ್ಚಾಗಿ | ||
| மலையாளம் | കൂടുതലും | ||
| மராத்தி | मुख्यतः | ||
| நேபாளி | अधिकतर | ||
| பஞ்சாபி | ਜਿਆਦਾਤਰ | ||
| சிங்களம் (சிங்களம்) | බොහෝ දුරට | ||
| தமிழ் | பெரும்பாலும் | ||
| தெலுங்கு | ఎక్కువగా | ||
| உருது | زیادہ تر | ||
கிழக்கு ஆசிய மொழிகளில் பெரும்பாலும்
| சீனம் (எளிமைப்படுத்தப்பட்டது) | 大多 | ||
| சீன (பாரம்பரிய) | 大多 | ||
| ஜப்பானியர்கள் | 主に | ||
| கொரியன் | 대개 | ||
| மங்கோலியன் | ихэвчлэн | ||
| மியான்மர் (பர்மீஸ்) | အများအားဖြင့် | ||
தென் கிழக்கு ஆசியர் மொழிகளில் பெரும்பாலும்
| இந்தோனேசியன் | kebanyakan | ||
| ஜாவானீஸ் | biasane | ||
| கெமர் | ភាគច្រើន | ||
| லாவோ | ສ່ວນໃຫຍ່ | ||
| மலாய் | kebanyakannya | ||
| தாய்லாந்து | ส่วนใหญ่ | ||
| வியட்நாமிய | hầu hết | ||
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | karamihan | ||
மத்திய ஆசியர் மொழிகளில் பெரும்பாலும்
| அஜர்பைஜான் | əsasən | ||
| கசாக் | негізінен | ||
| கிர்கிஸ் | негизинен | ||
| தாஜிக் | асосан | ||
| துர்க்மென் | esasan | ||
| உஸ்பெக் | asosan | ||
| உய்குர் | كۆپىنچە | ||
பசிபிக் மொழிகளில் பெரும்பாலும்
| ஹவாய் | ka hapanui | ||
| மorரி | te nuinga | ||
| சமோவா | tele lava | ||
| தகலாக் (பிலிப்பைன்ஸ்) | karamihan | ||
அமெரிக்க பழங்குடியினர் மொழிகளில் பெரும்பாலும்
| அய்மரா | wakiskiri | ||
| குரானி | ñepyrũrãitevoi | ||
சர்வதேச மொழிகளில் பெரும்பாலும்
| எஸ்பெராண்டோ | plejparte | ||
| லத்தீன் | maxime | ||
மற்றவைகள் மொழிகளில் பெரும்பாலும்
| கிரேக்கம் | ως επί το πλείστον | ||
| மாங் | feem ntau | ||
| குர்திஷ் | bi piranî | ||
| துருக்கிய | çoğunlukla | ||
| சோசா | ikakhulu | ||
| இத்திஷ் | מערסטנס | ||
| ஜூலு | ikakhulukazi | ||
| ஆசாமிகள் | অধিকাংশভাৱে | ||
| அய்மரா | wakiskiri | ||
| போஜ்புரி | ज्यादातर | ||
| திவேஹி | ގިނަފަހަރު | ||
| டோக்ரி | ज्यादातर | ||
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | karamihan | ||
| குரானி | ñepyrũrãitevoi | ||
| இலோகானோ | kaadduan | ||
| கிரியோ | bɔku | ||
| குர்திஷ் (சோரானி) | زۆرینە | ||
| மைதிலி | ज्यादा तर | ||
| மெய்டிலோன் (மணிப்பூரி) | ꯑꯌꯥꯝꯕꯅ | ||
| மிசோ | deuh ber | ||
| ஓரோமோ | irra-guddinaan | ||
| ஒடியா (ஒரியா) | ପ୍ରାୟତ। | | ||
| கெச்சுவா | qapaqmanta | ||
| சமஸ்கிருதம் | अधिकतया | ||
| டாடர் | күбесенчә | ||
| திக்ரினியா | መብዛሕትኡ ግዜ | ||
| சோங்கா | swo tala | ||