மைனர்
துணை-சஹாரா ஆப்பிரிக்க மொழிகளில் மைனர்
| ஆப்பிரிக்கர்கள் | mineur | |
| |
| அம்ஹாரிக் | አናሳ | |
| |
| ஹusஸா | karami | |
| |
| இக்போ | obere | |
| |
| மலகாசி | tsy ampy taona | |
| |
| நியாஞ்சா (சிச்சேவா) | zazing'ono | |
| |
| ஷோனா | diki | |
| |
| சோமாலி | yar | |
| |
| செசோதோ | nyane | |
| |
| சுவாஹிலி | mdogo | |
| |
| சோசா | encinci | |
| |
| யாருப்பா | kekere | |
| |
| ஜூலு | okuncane | |
| |
| பம்பாரா | dɔgɔmani | |
| |
| ஈவ் | si le sue | |
| |
| கிண்ணியா | muto | |
| |
| லிங்கலா | moke | |
| |
| லுகாண்டா | -tono | |
| |
| செப்பேடி | nnyane | |
| |
| ட்வி (அகன்) | kumaa | |
| |
வட ஆப்பிரிக்க & மத்திய கிழக்கு மொழிகளில் மைனர்
| அரபு | تحت السن القانوني | |
| |
| ஹீப்ரு | קַטִין | |
| |
| பாஷ்டோ | کوچنی | |
| |
| அரபு | تحت السن القانوني | |
| |
மேற்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் மைனர்
| அல்பேனியன் | minore | |
| |
| பாஸ்க் | adingabea | |
| |
| கட்டலான் | menor | |
| |
| குரோஷியன் | maloljetnik | |
| |
| டேனிஷ் | mindre | |
| |
| டச்சுக்காரர்கள் | minor | |
| |
| ஆங்கிலம் | minor | |
| |
| பிரஞ்சு | mineur | |
| |
| ஃப்ரிசியன் | minor | |
| |
| காலிசியன் | menor | |
| |
| ஜெர்மன் | geringer | |
| |
| ஐஸ்லாந்து | minniháttar | |
| |
| ஐரிஷ் | mionaoiseach | |
| |
| இத்தாலிய | minore | |
| |
| லக்சம்பர்கிஷ் | kleng | |
| |
| மால்டிஸ் | minuri | |
| |
| நோர்வே | liten | |
| |
| போர்த்துகீசியம் (போர்ச்சுகல், பிரேசில்) | menor | |
| |
| ஸ்காட்ஸ் கேலிக் | mion | |
| |
| ஸ்பானிஷ் | menor | |
| |
| ஸ்வீடிஷ் | mindre | |
| |
| வெல்ஷ் | mân | |
| |
கிழக்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் மைனர்
| பெலாரஷ்யன் | непаўналетні | |
| |
| போஸ்னியன் | maloljetna | |
| |
| பல்கேரியன் | незначителен | |
| |
| செக் | méně důležitý | |
| |
| எஸ்டோனியன் | alaealine | |
| |
| பின்னிஷ் | alaikäinen | |
| |
| ஹங்கேரியன் | kiskorú | |
| |
| லாட்வியன் | nepilngadīgais | |
| |
| லிதுவேனியன் | nepilnametis | |
| |
| மாசிடோனியன் | малолетник | |
| |
| போலந்து | mniejszy | |
| |
| ருமேனியன் | minor | |
| |
| ரஷ்யன் | незначительный | |
| |
| செர்பியன் | малолетник | |
| |
| ஸ்லோவாக் | maloletý | |
| |
| ஸ்லோவேனியன் | mladoletnik | |
| |
| உக்ரேனியன் | неповнолітній | |
| |
தெற்காசிய மொழிகளில் மைனர்
| வங்காளம் | গৌণ | |
| |
| குஜராத்தி | સગીર | |
| |
| இந்தி | नाबालिग | |
| |
| கன்னடம் | ಸಣ್ಣ | |
| |
| மலையாளம் | പ്രായപൂർത്തിയാകാത്ത | |
| |
| மராத்தி | किरकोळ | |
| |
| நேபாளி | नाबालिग | |
| |
| பஞ்சாபி | ਨਾਬਾਲਗ | |
| |
| சிங்களம் (சிங்களம்) | සුළු | |
| |
| தமிழ் | மைனர் | |
| |
| தெலுங்கு | మైనర్ | |
| |
| உருது | معمولی | |
| |
கிழக்கு ஆசிய மொழிகளில் மைனர்
| சீனம் (எளிமைப்படுத்தப்பட்டது) | 次要 | |
| |
| சீன (பாரம்பரிய) | 次要 | |
| |
| ஜப்பானியர்கள் | マイナー | |
| |
| கொரியன் | 미성년자 | |
| |
| மங்கோலியன் | насанд хүрээгүй | |
| |
| மியான்மர் (பர்மீஸ்) | အသေးစား | |
| |
தென் கிழக்கு ஆசியர் மொழிகளில் மைனர்
| இந்தோனேசியன் | minor | |
| |
| ஜாவானீஸ் | bocah cilik | |
| |
| கெமர் | អនីតិជន | |
| |
| லாவோ | ເປັນການຄ້າຫນ້ອຍ | |
| |
| மலாய் | bawah umur | |
| |
| தாய்லாந்து | ผู้เยาว์ | |
| |
| வியட்நாமிய | diễn viên phụ | |
| |
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | menor de edad | |
| |
மத்திய ஆசியர் மொழிகளில் மைனர்
| அஜர்பைஜான் | kiçik | |
| |
| கசாக் | кәмелетке толмаған | |
| |
| கிர்கிஸ் | жашы жете элек | |
| |
| தாஜிக் | ноболиғ | |
| |
| துர்க்மென் | kämillik ýaşyna ýetmedik | |
| |
| உஸ்பெக் | voyaga etmagan | |
| |
| உய்குர் | قۇرامىغا يەتمىگەن | |
| |
பசிபிக் மொழிகளில் மைனர்
| ஹவாய் | ʻōpio | |
| |
| மorரி | taiohi | |
| |
| சமோவா | laiti | |
| |
| தகலாக் (பிலிப்பைன்ஸ்) | menor de edad | |
| |
அமெரிக்க பழங்குடியினர் மொழிகளில் மைனர்
| அய்மரா | sullka | |
| |
| குரானி | imitãvéva | |
| |
சர்வதேச மொழிகளில் மைனர்
| எஸ்பெராண்டோ | minora | |
| |
| லத்தீன் | minor | |
| |
மற்றவைகள் மொழிகளில் மைனர்
| கிரேக்கம் | ανήλικος | |
| |
| மாங் | me | |
| |
| குர்திஷ் | biçûk | |
| |
| துருக்கிய | minör | |
| |
| சோசா | encinci | |
| |
| இத்திஷ் | מינערווערטיק | |
| |
| ஜூலு | okuncane | |
| |
| ஆசாமிகள் | নাবালক | |
| |
| அய்மரா | sullka | |
| |
| போஜ்புரி | नाबालिग | |
| |
| திவேஹி | ކުޑަ | |
| |
| டோக்ரி | ना-बालग | |
| |
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | menor de edad | |
| |
| குரானி | imitãvéva | |
| |
| இலோகானோ | bassit | |
| |
| கிரியோ | smɔl | |
| |
| குர்திஷ் (சோரானி) | ئاوێنە | |
| |
| மைதிலி | छोट | |
| |
| மெய்டிலோன் (மணிப்பூரி) | ꯑꯉꯥꯡ | |
| |
| மிசோ | tenau | |
| |
| ஓரோமோ | xiqqoo | |
| |
| ஒடியா (ஒரியா) | ନାବାଳକ | |
| |
| கெச்சுவா | pisi | |
| |
| சமஸ்கிருதம் | बाल | |
| |
| டாடர் | балигъ булмаган | |
| |
| திக்ரினியா | ንኡስ | |
| |
| சோங்கா | xitsongo | |
| |
