சமையலறை வெவ்வேறு மொழிகளில்
134 மொழிகளில் ' சமையலறை ' கண்டறியவும்: மொழிபெயர்ப்புகளுக்குள் மூழ்கவும், உச்சரிப்புகளைக் கேட்கவும் மற்றும் கலாச்சார நுண்ணறிவுகளைக் கண்டறியவும்.
சமையலறை
துணை-சஹாரா ஆப்பிரிக்க மொழிகளில் சமையலறை
| ஆப்பிரிக்கர்கள் | kombuis | ||
| அம்ஹாரிக் | ወጥ ቤት | ||
| ஹusஸா | kicin | ||
| இக்போ | kichin | ||
| மலகாசி | lakozia | ||
| நியாஞ்சா (சிச்சேவா) | khitchini | ||
| ஷோனா | kicheni | ||
| சோமாலி | jikada | ||
| செசோதோ | kichineng | ||
| சுவாஹிலி | jikoni | ||
| சோசா | ikhitshi | ||
| யாருப்பா | idana | ||
| ஜூலு | ekhishini | ||
| பம்பாரா | kabugu | ||
| ஈவ் | dzodoƒe | ||
| கிண்ணியா | igikoni | ||
| லிங்கலா | kikuku | ||
| லுகாண்டா | effumbiro | ||
| செப்பேடி | khitšhing | ||
| ட்வி (அகன்) | mukaase | ||
வட ஆப்பிரிக்க & மத்திய கிழக்கு மொழிகளில் சமையலறை
| அரபு | مطبخ | ||
| ஹீப்ரு | מִטְבָּח | ||
| பாஷ்டோ | پخلنځی | ||
| அரபு | مطبخ | ||
மேற்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் சமையலறை
| அல்பேனியன் | kuzhine | ||
| பாஸ்க் | sukaldea | ||
| கட்டலான் | cuina | ||
| குரோஷியன் | kuhinja | ||
| டேனிஷ் | køkken | ||
| டச்சுக்காரர்கள் | keuken- | ||
| ஆங்கிலம் | kitchen | ||
| பிரஞ்சு | cuisine | ||
| ஃப்ரிசியன் | koken | ||
| காலிசியன் | cociña | ||
| ஜெர்மன் | küche | ||
| ஐஸ்லாந்து | eldhús | ||
| ஐரிஷ் | cistin | ||
| இத்தாலிய | cucina | ||
| லக்சம்பர்கிஷ் | kichen | ||
| மால்டிஸ் | kċina | ||
| நோர்வே | kjøkken | ||
| போர்த்துகீசியம் (போர்ச்சுகல், பிரேசில்) | cozinha | ||
| ஸ்காட்ஸ் கேலிக் | cidsin | ||
| ஸ்பானிஷ் | cocina | ||
| ஸ்வீடிஷ் | kök | ||
| வெல்ஷ் | cegin | ||
கிழக்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் சமையலறை
| பெலாரஷ்யன் | кухня | ||
| போஸ்னியன் | kuhinja | ||
| பல்கேரியன் | кухня | ||
| செக் | kuchyně | ||
| எஸ்டோனியன் | köök | ||
| பின்னிஷ் | keittiö | ||
| ஹங்கேரியன் | konyha | ||
| லாட்வியன் | virtuve | ||
| லிதுவேனியன் | virtuvė | ||
| மாசிடோனியன் | кујна | ||
| போலந்து | kuchnia | ||
| ருமேனியன் | bucătărie | ||
| ரஷ்யன் | кухня | ||
| செர்பியன் | кухиња | ||
| ஸ்லோவாக் | kuchyňa | ||
| ஸ்லோவேனியன் | kuhinjo | ||
| உக்ரேனியன் | кухня | ||
தெற்காசிய மொழிகளில் சமையலறை
| வங்காளம் | রান্নাঘর | ||
| குஜராத்தி | રસોડું | ||
| இந்தி | रसोई | ||
| கன்னடம் | ಅಡಿಗೆ | ||
| மலையாளம் | അടുക്കള | ||
| மராத்தி | स्वयंपाकघर | ||
| நேபாளி | भान्छा | ||
| பஞ்சாபி | ਰਸੋਈ | ||
| சிங்களம் (சிங்களம்) | මුළුතැන්ගෙය | ||
| தமிழ் | சமையலறை | ||
| தெலுங்கு | వంటగది | ||
| உருது | باورچی خانه | ||
கிழக்கு ஆசிய மொழிகளில் சமையலறை
| சீனம் (எளிமைப்படுத்தப்பட்டது) | 厨房 | ||
| சீன (பாரம்பரிய) | 廚房 | ||
| ஜப்பானியர்கள் | キッチン | ||
| கொரியன் | 부엌 | ||
| மங்கோலியன் | гал тогоо | ||
| மியான்மர் (பர்மீஸ்) | မီးဖိုချောင် | ||
தென் கிழக்கு ஆசியர் மொழிகளில் சமையலறை
| இந்தோனேசியன் | dapur | ||
| ஜாவானீஸ் | pawon | ||
| கெமர் | ផ្ទះបាយ | ||
| லாவோ | ເຮືອນຄົວ | ||
| மலாய் | dapur | ||
| தாய்லாந்து | ครัว | ||
| வியட்நாமிய | phòng bếp | ||
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | kusina | ||
மத்திய ஆசியர் மொழிகளில் சமையலறை
| அஜர்பைஜான் | mətbəx | ||
| கசாக் | ас үй | ||
| கிர்கிஸ் | ашкана | ||
| தாஜிக் | ошхона | ||
| துர்க்மென் | aşhana | ||
| உஸ்பெக் | oshxona | ||
| உய்குர் | ئاشخانا | ||
பசிபிக் மொழிகளில் சமையலறை
| ஹவாய் | lumi kuke | ||
| மorரி | kīhini | ||
| சமோவா | umukuka | ||
| தகலாக் (பிலிப்பைன்ஸ்) | kusina | ||
அமெரிக்க பழங்குடியினர் மொழிகளில் சமையலறை
| அய்மரா | phayaña | ||
| குரானி | kosina | ||
சர்வதேச மொழிகளில் சமையலறை
| எஸ்பெராண்டோ | kuirejo | ||
| லத்தீன் | culina | ||
மற்றவைகள் மொழிகளில் சமையலறை
| கிரேக்கம் | κουζίνα | ||
| மாங் | chav ua noj | ||
| குர்திஷ் | aşxane | ||
| துருக்கிய | mutfak | ||
| சோசா | ikhitshi | ||
| இத்திஷ் | קיך | ||
| ஜூலு | ekhishini | ||
| ஆசாமிகள் | পাকঘৰ | ||
| அய்மரா | phayaña | ||
| போஜ்புரி | रसोईघर | ||
| திவேஹி | ބަދިގެ | ||
| டோக்ரி | रसोई | ||
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | kusina | ||
| குரானி | kosina | ||
| இலோகானோ | kusina | ||
| கிரியோ | kichin | ||
| குர்திஷ் (சோரானி) | مەتبەخ | ||
| மைதிலி | भनसा घर | ||
| மெய்டிலோன் (மணிப்பூரி) | ꯆꯥꯛꯈꯨꯝ | ||
| மிசோ | choka | ||
| ஓரோமோ | kushiinaa | ||
| ஒடியா (ஒரியா) | ରୋଷେଇ ଘର | ||
| கெச்சுவா | yanuna | ||
| சமஸ்கிருதம் | पाकशाला | ||
| டாடர் | кухня | ||
| திக்ரினியா | ኽሽነ | ||
| சோங்கா | xitsumba | ||