இதழ்
துணை-சஹாரா ஆப்பிரிக்க மொழிகளில் இதழ்
| ஆப்பிரிக்கர்கள் | joernaal | |
| |
| அம்ஹாரிக் | መጽሔት | |
| |
| ஹusஸா | mujallar | |
| |
| இக்போ | akwụkwọ akụkọ | |
| |
| மலகாசி | gazety | |
| |
| நியாஞ்சா (சிச்சேவா) | nkhani | |
| |
| ஷோனா | chinyorwa | |
| |
| சோமாலி | joornaal | |
| |
| செசோதோ | koranta | |
| |
| சுவாஹிலி | jarida | |
| |
| சோசா | ijenali | |
| |
| யாருப்பா | iwe iroyin | |
| |
| ஜூலு | iphephabhuku | |
| |
| பம்பாரா | zurunali kɔnɔ | |
| |
| ஈவ் | magazine | |
| |
| கிண்ணியா | ikinyamakuru | |
| |
| லிங்கலா | zulunalo | |
| |
| லுகாண்டா | journal | |
| |
| செப்பேடி | jenale ya | |
| |
| ட்வி (அகன்) | nsɛmma nhoma | |
| |
வட ஆப்பிரிக்க & மத்திய கிழக்கு மொழிகளில் இதழ்
| அரபு | مجلة | |
| |
| ஹீப்ரு | כתב עת | |
| |
| பாஷ்டோ | ژورنال | |
| |
| அரபு | مجلة | |
| |
மேற்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் இதழ்
| அல்பேனியன் | ditar | |
| |
| பாஸ்க் | aldizkaria | |
| |
| கட்டலான் | revista | |
| |
| குரோஷியன் | časopis | |
| |
| டேனிஷ் | tidsskrift | |
| |
| டச்சுக்காரர்கள் | logboek | |
| |
| ஆங்கிலம் | journal | |
| |
| பிரஞ்சு | journal | |
| |
| ஃப்ரிசியன் | sjoernaal | |
| |
| காலிசியன் | diario | |
| |
| ஜெர்மன் | tagebuch | |
| |
| ஐஸ்லாந்து | dagbók | |
| |
| ஐரிஷ் | dialann | |
| |
| இத்தாலிய | rivista | |
| |
| லக்சம்பர்கிஷ் | zäitschrëft | |
| |
| மால்டிஸ் | ġurnal | |
| |
| நோர்வே | tidsskrift | |
| |
| போர்த்துகீசியம் (போர்ச்சுகல், பிரேசில்) | diário | |
| |
| ஸ்காட்ஸ் கேலிக் | iris | |
| |
| ஸ்பானிஷ் | diario | |
| |
| ஸ்வீடிஷ் | tidning | |
| |
| வெல்ஷ் | cyfnodolyn | |
| |
கிழக்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் இதழ்
| பெலாரஷ்யன் | часопіс | |
| |
| போஸ்னியன் | časopis | |
| |
| பல்கேரியன் | списание | |
| |
| செக் | časopis | |
| |
| எஸ்டோனியன் | ajakiri | |
| |
| பின்னிஷ் | päiväkirja | |
| |
| ஹங்கேரியன் | folyóirat | |
| |
| லாட்வியன் | žurnāls | |
| |
| லிதுவேனியன் | žurnalas | |
| |
| மாசிடோனியன் | дневник | |
| |
| போலந்து | dziennik | |
| |
| ருமேனியன் | jurnal | |
| |
| ரஷ்யன் | журнал | |
| |
| செர்பியன் | часопис | |
| |
| ஸ்லோவாக் | denník | |
| |
| ஸ்லோவேனியன் | revija | |
| |
| உக்ரேனியன் | журнал | |
| |
தெற்காசிய மொழிகளில் இதழ்
| வங்காளம் | জার্নাল | |
| |
| குஜராத்தி | જર્નલ | |
| |
| இந்தி | पत्रिका | |
| |
| கன்னடம் | ಜರ್ನಲ್ | |
| |
| மலையாளம் | ജേണൽ | |
| |
| மராத்தி | जर्नल | |
| |
| நேபாளி | पत्रिका | |
| |
| பஞ்சாபி | ਰਸਾਲਾ | |
| |
| சிங்களம் (சிங்களம்) | ජර්නලය | |
| |
| தமிழ் | இதழ் | |
| |
| தெலுங்கு | పత్రిక | |
| |
| உருது | جریدہ | |
| |
கிழக்கு ஆசிய மொழிகளில் இதழ்
| சீனம் (எளிமைப்படுத்தப்பட்டது) | 日志 | |
| |
| சீன (பாரம்பரிய) | 日誌 | |
| |
| ஜப்பானியர்கள் | ジャーナル | |
| |
| கொரியன் | 일지 | |
| |
| மங்கோலியன் | тэмдэглэл | |
| |
| மியான்மர் (பர்மீஸ்) | ဂျာနယ် | |
| |
தென் கிழக்கு ஆசியர் மொழிகளில் இதழ்
| இந்தோனேசியன் | jurnal | |
| |
| ஜாவானீஸ் | jurnal | |
| |
| கெமர் | ទិនានុប្បវត្តិ | |
| |
| லாவோ | ວາລະສານ | |
| |
| மலாய் | jurnal | |
| |
| தாய்லாந்து | วารสาร | |
| |
| வியட்நாமிய | tạp chí | |
| |
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | talaarawan | |
| |
மத்திய ஆசியர் மொழிகளில் இதழ்
| அஜர்பைஜான் | jurnal | |
| |
| கசாக் | журнал | |
| |
| கிர்கிஸ் | журнал | |
| |
| தாஜிக் | маҷалла | |
| |
| துர்க்மென் | .urnal | |
| |
| உஸ்பெக் | jurnal | |
| |
| உய்குர் | ژۇرنال | |
| |
பசிபிக் மொழிகளில் இதழ்
| ஹவாய் | puke pai | |
| |
| மorரி | hautaka | |
| |
| சமோவா | tusi o talaaga | |
| |
| தகலாக் (பிலிப்பைன்ஸ்) | talaarawan | |
| |
அமெரிக்க பழங்குடியினர் மொழிகளில் இதழ்
| அய்மரா | diario ukanxa | |
| |
| குரானி | diario rehegua | |
| |
சர்வதேச மொழிகளில் இதழ்
| எஸ்பெராண்டோ | ĵurnalo | |
| |
| லத்தீன் | journal | |
| |
மற்றவைகள் மொழிகளில் இதழ்
| கிரேக்கம் | εφημερίδα | |
| |
| மாங் | phau ntawv ceev xwm txheej | |
| |
| குர்திஷ் | rojname | |
| |
| துருக்கிய | günlük | |
| |
| சோசா | ijenali | |
| |
| இத்திஷ் | זשורנאַל | |
| |
| ஜூலு | iphephabhuku | |
| |
| ஆசாமிகள் | জাৰ্নেল | |
| |
| அய்மரா | diario ukanxa | |
| |
| போஜ்புரி | जर्नल के ह | |
| |
| திவேஹி | ޖާނަލް އެވެ | |
| |
| டோக்ரி | जर्नल | |
| |
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | talaarawan | |
| |
| குரானி | diario rehegua | |
| |
| இலோகானோ | journal | |
| |
| கிரியோ | journal | |
| |
| குர்திஷ் (சோரானி) | گۆڤار | |
| |
| மைதிலி | पत्रिका | |
| |
| மெய்டிலோன் (மணிப்பூரி) | ꯖꯔꯅꯦꯜ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯑꯦꯟ.ꯗꯤ.ꯑꯦ | |
| |
| மிசோ | journal a ni | |
| |
| ஓரோமோ | joornaalii | |
| |
| ஒடியா (ஒரியா) | ପତ୍ରିକା | |
| |
| கெச்சுவா | diario nisqapi | |
| |
| சமஸ்கிருதம் | journal | |
| |
| டாடர் | журнал | |
| |
| திக்ரினியா | መጽሔት። | |
| |
| சோங்கா | journal | |
| |
