நகைச்சுவை வெவ்வேறு மொழிகளில்
134 மொழிகளில் ' நகைச்சுவை ' கண்டறியவும்: மொழிபெயர்ப்புகளுக்குள் மூழ்கவும், உச்சரிப்புகளைக் கேட்கவும் மற்றும் கலாச்சார நுண்ணறிவுகளைக் கண்டறியவும்.
நகைச்சுவை
துணை-சஹாரா ஆப்பிரிக்க மொழிகளில் நகைச்சுவை
| ஆப்பிரிக்கர்கள் | grap | ||
| அம்ஹாரிக் | ቀልድ | ||
| ஹusஸா | wargi | ||
| இக்போ | egwuregwu | ||
| மலகாசி | vazivazy | ||
| நியாஞ்சா (சிச்சேவா) | nthabwala | ||
| ஷோனா | nyambo | ||
| சோமாலி | kaftan | ||
| செசோதோ | soasoa | ||
| சுவாஹிலி | utani | ||
| சோசா | isiqhulo | ||
| யாருப்பா | awada | ||
| ஜூலு | ihlaya | ||
| பம்பாரா | tulonkɛkuma | ||
| ஈவ் | nukokoenya | ||
| கிண்ணியா | urwenya | ||
| லிங்கலா | liseki | ||
| லுகாண்டா | okusaaga | ||
| செப்பேடி | metlae | ||
| ட்வி (அகன்) | aseresɛm | ||
வட ஆப்பிரிக்க & மத்திய கிழக்கு மொழிகளில் நகைச்சுவை
| அரபு | نكتة | ||
| ஹீப்ரு | בדיחה | ||
| பாஷ்டோ | ټوکه | ||
| அரபு | نكتة | ||
மேற்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் நகைச்சுவை
| அல்பேனியன் | shaka | ||
| பாஸ்க் | txantxa | ||
| கட்டலான் | broma | ||
| குரோஷியன் | vic | ||
| டேனிஷ் | joke | ||
| டச்சுக்காரர்கள் | grap | ||
| ஆங்கிலம் | joke | ||
| பிரஞ்சு | blague | ||
| ஃப்ரிசியன் | mop | ||
| காலிசியன் | broma | ||
| ஜெர்மன் | scherz | ||
| ஐஸ்லாந்து | brandari | ||
| ஐரிஷ் | magadh | ||
| இத்தாலிய | scherzo | ||
| லக்சம்பர்கிஷ் | witz | ||
| மால்டிஸ் | ċajta | ||
| நோர்வே | vits | ||
| போர்த்துகீசியம் (போர்ச்சுகல், பிரேசில்) | piada | ||
| ஸ்காட்ஸ் கேலிக் | fealla-dhà | ||
| ஸ்பானிஷ் | broma | ||
| ஸ்வீடிஷ் | skämt | ||
| வெல்ஷ் | jôc | ||
கிழக்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் நகைச்சுவை
| பெலாரஷ்யன் | жарт | ||
| போஸ்னியன் | šala | ||
| பல்கேரியன் | шега | ||
| செக் | žert | ||
| எஸ்டோனியன் | nali | ||
| பின்னிஷ் | vitsi | ||
| ஹங்கேரியன் | tréfa | ||
| லாட்வியன் | joks | ||
| லிதுவேனியன் | pokštas | ||
| மாசிடோனியன் | шега | ||
| போலந்து | żart | ||
| ருமேனியன் | glumă | ||
| ரஷ்யன் | шутка | ||
| செர்பியன் | шала | ||
| ஸ்லோவாக் | vtip | ||
| ஸ்லோவேனியன் | šala | ||
| உக்ரேனியன் | жарт | ||
தெற்காசிய மொழிகளில் நகைச்சுவை
| வங்காளம் | রসিকতা | ||
| குஜராத்தி | મજાક | ||
| இந்தி | मज़ाक | ||
| கன்னடம் | ಜೋಕ್ | ||
| மலையாளம் | തമാശ | ||
| மராத்தி | विनोद | ||
| நேபாளி | ठट्टा | ||
| பஞ்சாபி | ਮਜ਼ਾਕ | ||
| சிங்களம் (சிங்களம்) | විහිළුවක් | ||
| தமிழ் | நகைச்சுவை | ||
| தெலுங்கு | జోక్ | ||
| உருது | مذاق | ||
கிழக்கு ஆசிய மொழிகளில் நகைச்சுவை
| சீனம் (எளிமைப்படுத்தப்பட்டது) | 玩笑 | ||
| சீன (பாரம்பரிய) | 玩笑 | ||
| ஜப்பானியர்கள் | 冗談で | ||
| கொரியன் | 농담 | ||
| மங்கோலியன் | хошигнол | ||
| மியான்மர் (பர்மீஸ்) | ဟာသ | ||
தென் கிழக்கு ஆசியர் மொழிகளில் நகைச்சுவை
| இந்தோனேசியன் | lelucon | ||
| ஜாவானீஸ் | guyonan | ||
| கெமர் | កំប្លែង | ||
| லாவோ | ຕະຫລົກ | ||
| மலாய் | jenaka | ||
| தாய்லாந்து | เรื่องตลก | ||
| வியட்நாமிய | trò đùa | ||
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | biro | ||
மத்திய ஆசியர் மொழிகளில் நகைச்சுவை
| அஜர்பைஜான் | zarafat | ||
| கசாக் | әзіл | ||
| கிர்கிஸ் | тамаша | ||
| தாஜிக் | шӯхӣ | ||
| துர்க்மென் | degişme | ||
| உஸ்பெக் | hazil | ||
| உய்குர் | چاقچاق | ||
பசிபிக் மொழிகளில் நகைச்சுவை
| ஹவாய் | hoʻomākeʻaka | ||
| மorரி | whakakatakata | ||
| சமோவா | tausuaga | ||
| தகலாக் (பிலிப்பைன்ஸ்) | magbiro | ||
அமெரிக்க பழங்குடியினர் மொழிகளில் நகைச்சுவை
| அய்மரா | sawka | ||
| குரானி | jaru | ||
சர்வதேச மொழிகளில் நகைச்சுவை
| எஸ்பெராண்டோ | ŝerco | ||
| லத்தீன் | iocus | ||
மற்றவைகள் மொழிகளில் நகைச்சுவை
| கிரேக்கம் | αστείο | ||
| மாங் | tso dag | ||
| குர்திஷ் | henek | ||
| துருக்கிய | şaka | ||
| சோசா | isiqhulo | ||
| இத்திஷ் | וויץ | ||
| ஜூலு | ihlaya | ||
| ஆசாமிகள் | কৌতুক | ||
| அய்மரா | sawka | ||
| போஜ்புரி | मजाक | ||
| திவேஹி | ޖޯކު | ||
| டோக்ரி | चुटकला | ||
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | biro | ||
| குரானி | jaru | ||
| இலோகானோ | agrabak | ||
| கிரியோ | jok | ||
| குர்திஷ் (சோரானி) | نوکتە | ||
| மைதிலி | चुटकुला | ||
| மெய்டிலோன் (மணிப்பூரி) | ꯐꯥꯒꯤ | ||
| மிசோ | fiamthu | ||
| ஓரோமோ | qoosaa | ||
| ஒடியா (ஒரியா) | ଥଟ୍ଟା | ||
| கெச்சுவா | chansa | ||
| சமஸ்கிருதம் | व्यंग | ||
| டாடர் | шаяру | ||
| திக்ரினியா | ቀልዲ | ||
| சோங்கா | fenya | ||