தீவு
துணை-சஹாரா ஆப்பிரிக்க மொழிகளில் தீவு
| ஆப்பிரிக்கர்கள் | eiland | |
| |
| அம்ஹாரிக் | ደሴት | |
| |
| ஹusஸா | tsibiri | |
| |
| இக்போ | agwaetiti | |
| |
| மலகாசி | nosy | |
| |
| நியாஞ்சா (சிச்சேவா) | chilumba | |
| |
| ஷோனா | chitsuwa | |
| |
| சோமாலி | jasiirad | |
| |
| செசோதோ | sehlekehleke | |
| |
| சுவாஹிலி | kisiwa | |
| |
| சோசா | isiqithi | |
| |
| யாருப்பா | erekusu | |
| |
| ஜூலு | isiqhingi | |
| |
| பம்பாரா | gun | |
| |
| ஈவ் | ƒukpo | |
| |
| கிண்ணியா | ikirwa | |
| |
| லிங்கலா | esanga | |
| |
| லுகாண்டா | ekizinga | |
| |
| செப்பேடி | sehlakahlaka | |
| |
| ட்வி (அகன்) | supɔ | |
| |
வட ஆப்பிரிக்க & மத்திய கிழக்கு மொழிகளில் தீவு
| அரபு | جزيرة | |
| |
| ஹீப்ரு | אִי | |
| |
| பாஷ்டோ | ټاپو | |
| |
| அரபு | جزيرة | |
| |
மேற்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் தீவு
| அல்பேனியன் | ishull | |
| |
| பாஸ்க் | irla | |
| |
| கட்டலான் | illa | |
| |
| குரோஷியன் | otok | |
| |
| டேனிஷ் | ø | |
| |
| டச்சுக்காரர்கள் | eiland | |
| |
| ஆங்கிலம் | island | |
| |
| பிரஞ்சு | île | |
| |
| ஃப்ரிசியன் | eilân | |
| |
| காலிசியன் | illa | |
| |
| ஜெர்மன் | insel | |
| |
| ஐஸ்லாந்து | eyja | |
| |
| ஐரிஷ் | oileán | |
| |
| இத்தாலிய | isola | |
| |
| லக்சம்பர்கிஷ் | insel | |
| |
| மால்டிஸ் | gżira | |
| |
| நோர்வே | øy | |
| |
| போர்த்துகீசியம் (போர்ச்சுகல், பிரேசில்) | ilha | |
| |
| ஸ்காட்ஸ் கேலிக் | eilean | |
| |
| ஸ்பானிஷ் | isla | |
| |
| ஸ்வீடிஷ் | ö | |
| |
| வெல்ஷ் | ynys | |
| |
கிழக்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் தீவு
| பெலாரஷ்யன் | востраў | |
| |
| போஸ்னியன் | ostrvo | |
| |
| பல்கேரியன் | остров | |
| |
| செக் | ostrov | |
| |
| எஸ்டோனியன் | saar | |
| |
| பின்னிஷ் | saari | |
| |
| ஹங்கேரியன் | sziget | |
| |
| லாட்வியன் | sala | |
| |
| லிதுவேனியன் | sala | |
| |
| மாசிடோனியன் | остров | |
| |
| போலந்து | wyspa | |
| |
| ருமேனியன் | insulă | |
| |
| ரஷ்யன் | остров | |
| |
| செர்பியன் | острво | |
| |
| ஸ்லோவாக் | ostrov | |
| |
| ஸ்லோவேனியன் | otok | |
| |
| உக்ரேனியன் | острів | |
| |
தெற்காசிய மொழிகளில் தீவு
| வங்காளம் | দ্বীপ | |
| |
| குஜராத்தி | ટાપુ | |
| |
| இந்தி | द्वीप | |
| |
| கன்னடம் | ದ್ವೀಪ | |
| |
| மலையாளம் | ദ്വീപ് | |
| |
| மராத்தி | बेट | |
| |
| நேபாளி | टापु | |
| |
| பஞ்சாபி | ਟਾਪੂ | |
| |
| சிங்களம் (சிங்களம்) | දිවයින | |
| |
| தமிழ் | தீவு | |
| |
| தெலுங்கு | ద్వీపం | |
| |
| உருது | جزیرہ | |
| |
கிழக்கு ஆசிய மொழிகளில் தீவு
| சீனம் (எளிமைப்படுத்தப்பட்டது) | 岛 | |
| |
| சீன (பாரம்பரிய) | 島 | |
| |
| ஜப்பானியர்கள் | 島 | |
| |
| கொரியன் | 섬 | |
| |
| மங்கோலியன் | арал | |
| |
| மியான்மர் (பர்மீஸ்) | ကျွန်း | |
| |
தென் கிழக்கு ஆசியர் மொழிகளில் தீவு
| இந்தோனேசியன் | pulau | |
| |
| ஜாவானீஸ் | pulau | |
| |
| கெமர் | កោះ | |
| |
| லாவோ | ເກາະ | |
| |
| மலாய் | pulau | |
| |
| தாய்லாந்து | เกาะ | |
| |
| வியட்நாமிய | đảo | |
| |
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | isla | |
| |
மத்திய ஆசியர் மொழிகளில் தீவு
| அஜர்பைஜான் | ada | |
| |
| கசாக் | арал | |
| |
| கிர்கிஸ் | арал | |
| |
| தாஜிக் | ҷазира | |
| |
| துர்க்மென் | ada | |
| |
| உஸ்பெக் | orol | |
| |
| உய்குர் | ئارال | |
| |
பசிபிக் மொழிகளில் தீவு
| ஹவாய் | mokupuni | |
| |
| மorரி | motu | |
| |
| சமோவா | motu | |
| |
| தகலாக் (பிலிப்பைன்ஸ்) | isla | |
| |
அமெரிக்க பழங்குடியினர் மொழிகளில் தீவு
சர்வதேச மொழிகளில் தீவு
| எஸ்பெராண்டோ | insulo | |
| |
| லத்தீன் | insulam | |
| |
மற்றவைகள் மொழிகளில் தீவு
| கிரேக்கம் | νησί | |
| |
| மாங் | kob | |
| |
| குர்திஷ் | girav | |
| |
| துருக்கிய | ada | |
| |
| சோசா | isiqithi | |
| |
| இத்திஷ் | אינזל | |
| |
| ஜூலு | isiqhingi | |
| |
| ஆசாமிகள் | দ্বীপ | |
| |
| அய்மரா | isla | |
| |
| போஜ்புரி | द्वीप | |
| |
| திவேஹி | ރަށް | |
| |
| டோக்ரி | टापू | |
| |
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | isla | |
| |
| குரானி | yno'õ | |
| |
| இலோகானோ | isla | |
| |
| கிரியோ | ayland | |
| |
| குர்திஷ் (சோரானி) | دوورگە | |
| |
| மைதிலி | टापू | |
| |
| மெய்டிலோன் (மணிப்பூரி) | ꯏꯊꯠ | |
| |
| மிசோ | thliarkar | |
| |
| ஓரோமோ | odola | |
| |
| ஒடியா (ஒரியா) | ଦ୍ୱୀପ | |
| |
| கெச்சுவா | isla | |
| |
| சமஸ்கிருதம் | द्वीप | |
| |
| டாடர் | утрау | |
| |
| திக்ரினியா | ደሴት | |
| |
| சோங்கா | xihlala | |
| |
