உட்பட
துணை-சஹாரா ஆப்பிரிக்க மொழிகளில் உட்பட
| ஆப்பிரிக்கர்கள் | insluitend | |
| |
| அம்ஹாரிக் | ጨምሮ | |
| |
| ஹusஸா | ciki har da | |
| |
| இக்போ | na nsonye | |
| |
| மலகாசி | anisan'izany ny | |
| |
| நியாஞ்சா (சிச்சேவா) | kuphatikizapo | |
| |
| ஷோனா | kusanganisira | |
| |
| சோமாலி | oo ay ka mid yihiin | |
| |
| செசோதோ | ho kenyeletsa | |
| |
| சுவாஹிலி | ikiwa ni pamoja na | |
| |
| சோசா | kubandakanya | |
| |
| யாருப்பா | pẹlu | |
| |
| ஜூலு | kufaka phakathi | |
| |
| பம்பாரா | i n'a fɔ | |
| |
| ஈவ் | si ha le eme | |
| |
| கிண்ணியா | harimo | |
| |
| லிங்கலா | ata mpe | |
| |
| லுகாண்டா | okugatam | |
| |
| செப்பேடி | go akaretša | |
| |
| ட்வி (அகன்) | a ɛka ho | |
| |
வட ஆப்பிரிக்க & மத்திய கிழக்கு மொழிகளில் உட்பட
| அரபு | بما فيها | |
| |
| ஹீப்ரு | לְרַבּוֹת | |
| |
| பாஷ்டோ | په ګډون | |
| |
| அரபு | بما فيها | |
| |
மேற்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் உட்பட
| அல்பேனியன் | përfshirë | |
| |
| பாஸ்க் | barne | |
| |
| கட்டலான் | inclòs | |
| |
| குரோஷியன் | uključujući | |
| |
| டேனிஷ் | inklusive | |
| |
| டச்சுக்காரர்கள் | inclusief | |
| |
| ஆங்கிலம் | including | |
| |
| பிரஞ்சு | comprenant | |
| |
| ஃப்ரிசியன் | ynklusyf | |
| |
| காலிசியன் | incluíndo | |
| |
| ஜெர்மன் | einschließlich | |
| |
| ஐஸ்லாந்து | þar á meðal | |
| |
| ஐரிஷ் | san áireamh | |
| |
| இத்தாலிய | compreso | |
| |
| லக்சம்பர்கிஷ் | abegraff | |
| |
| மால்டிஸ் | inkluż | |
| |
| நோர்வே | gjelder også | |
| |
| போர்த்துகீசியம் (போர்ச்சுகல், பிரேசில்) | incluindo | |
| |
| ஸ்காட்ஸ் கேலிக் | gabhail a-steach | |
| |
| ஸ்பானிஷ் | incluso | |
| |
| ஸ்வீடிஷ் | inklusive | |
| |
| வெல்ஷ் | gan gynnwys | |
| |
கிழக்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் உட்பட
| பெலாரஷ்யன் | у тым ліку | |
| |
| போஸ்னியன் | uključujući | |
| |
| பல்கேரியன் | включително | |
| |
| செக் | počítaje v to | |
| |
| எஸ்டோனியன் | kaasa arvatud | |
| |
| பின்னிஷ் | mukaan lukien | |
| |
| ஹங்கேரியன் | beleértve | |
| |
| லாட்வியன் | ieskaitot | |
| |
| லிதுவேனியன் | įskaitant | |
| |
| மாசிடோனியன் | вклучително и | |
| |
| போலந்து | włącznie z | |
| |
| ருமேனியன் | inclusiv | |
| |
| ரஷ்யன் | включая | |
| |
| செர்பியன் | укључујући | |
| |
| ஸ்லோவாக் | počítajúc do toho | |
| |
| ஸ்லோவேனியன் | vključno | |
| |
| உக்ரேனியன் | в тому числі | |
| |
தெற்காசிய மொழிகளில் உட்பட
| வங்காளம் | সহ | |
| |
| குஜராத்தி | સહિત | |
| |
| இந்தி | समेत | |
| |
| கன்னடம் | ಸೇರಿದಂತೆ | |
| |
| மலையாளம் | ഉൾപ്പെടെ | |
| |
| மராத்தி | यासह | |
| |
| நேபாளி | सहित | |
| |
| பஞ்சாபி | ਸਮੇਤ | |
| |
| சிங்களம் (சிங்களம்) | ඇතුළුව | |
| |
| தமிழ் | உட்பட | |
| |
| தெலுங்கு | సహా | |
| |
| உருது | سمیت | |
| |
கிழக்கு ஆசிய மொழிகளில் உட்பட
| சீனம் (எளிமைப்படுத்தப்பட்டது) | 包含 | |
| |
| சீன (பாரம்பரிய) | 包含 | |
| |
| ஜப்பானியர்கள் | 含む | |
| |
| கொரியன் | 포함 | |
| |
| மங்கோலியன் | үүнд | |
| |
| மியான்மர் (பர்மீஸ்) | အပါအဝင် | |
| |
தென் கிழக்கு ஆசியர் மொழிகளில் உட்பட
| இந்தோனேசியன் | termasuk | |
| |
| ஜாவானீஸ் | kalebu | |
| |
| கெமர் | រួមទាំង | |
| |
| லாவோ | ລວມທັງ | |
| |
| மலாய் | termasuk | |
| |
| தாய்லாந்து | ได้แก่ | |
| |
| வியட்நாமிய | kể cả | |
| |
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | kasama ang | |
| |
மத்திய ஆசியர் மொழிகளில் உட்பட
| அஜர்பைஜான் | daxil olmaqla | |
| |
| கசாக் | оның ішінде | |
| |
| கிர்கிஸ் | анын ичинде | |
| |
| தாஜிக் | аз ҷумла | |
| |
| துர்க்மென் | goşmak bilen | |
| |
| உஸ்பெக் | shu jumladan | |
| |
| உய்குர் | جۈملىدىن | |
| |
பசிபிக் மொழிகளில் உட்பட
| ஹவாய் | e komo pū ana | |
| |
| மorரி | tae atu ki | |
| |
| சமோவா | aofia ai | |
| |
| தகலாக் (பிலிப்பைன்ஸ்) | kasama na | |
| |
அமெரிக்க பழங்குடியினர் மொழிகளில் உட்பட
| அய்மரா | ukampacha | |
| |
| குரானி | jeikéva | |
| |
சர்வதேச மொழிகளில் உட்பட
| எஸ்பெராண்டோ | inkluzive | |
| |
| லத்தீன் | comprehendo | |
| |
மற்றவைகள் மொழிகளில் உட்பட
| கிரேக்கம் | συμπεριλαμβανομένου | |
| |
| மாங் | suav nrog | |
| |
| குர்திஷ் | giştî | |
| |
| துருக்கிய | dahil olmak üzere | |
| |
| சோசா | kubandakanya | |
| |
| இத்திஷ் | כולל | |
| |
| ஜூலு | kufaka phakathi | |
| |
| ஆசாமிகள் | সাঙুৰি | |
| |
| அய்மரா | ukampacha | |
| |
| போஜ்புரி | समेत | |
| |
| திவேஹி | ހިމެނޭގޮތަށް | |
| |
| டோக்ரி | समेत | |
| |
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | kasama ang | |
| |
| குரானி | jeikéva | |
| |
| இலோகானோ | agraman | |
| |
| கிரியோ | de min | |
| |
| குர்திஷ் (சோரானி) | بەلەخۆگرتن | |
| |
| மைதிலி | सहित | |
| |
| மெய்டிலோன் (மணிப்பூரி) | ꯃꯅꯨꯡ ꯆꯟꯅ | |
| |
| மிசோ | telin | |
| |
| ஓரோமோ | dabalatee | |
| |
| ஒடியா (ஒரியா) | ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ କରି | | |
| |
| கெச்சுவா | winasqa | |
| |
| சமஸ்கிருதம் | सहित | |
| |
| டாடர் | шул исәптән | |
| |
| திக்ரினியா | ይሓውስ | |
| |
| சோங்கா | ku katsa | |
| |
