மேம்படுத்த வெவ்வேறு மொழிகளில்
134 மொழிகளில் ' மேம்படுத்த ' கண்டறியவும்: மொழிபெயர்ப்புகளுக்குள் மூழ்கவும், உச்சரிப்புகளைக் கேட்கவும் மற்றும் கலாச்சார நுண்ணறிவுகளைக் கண்டறியவும்.
மேம்படுத்த
துணை-சஹாரா ஆப்பிரிக்க மொழிகளில் மேம்படுத்த
| ஆப்பிரிக்கர்கள் | verbeter | ||
| அம்ஹாரிக் | ማሻሻል | ||
| ஹusஸா | inganta | ||
| இக்போ | melite | ||
| மலகாசி | manatsara | ||
| நியாஞ்சா (சிச்சேவா) | kusintha | ||
| ஷோனா | kunatsiridza | ||
| சோமாலி | hagaajin | ||
| செசோதோ | ntlafatsa | ||
| சுவாஹிலி | kuboresha | ||
| சோசா | phucula | ||
| யாருப்பா | mu dara si | ||
| ஜூலு | ngcono | ||
| பம்பாரா | ka fisaya | ||
| ஈவ் | yi ŋgɔ | ||
| கிண்ணியா | gutera imbere | ||
| லிங்கலா | kobongisa | ||
| லுகாண்டா | okwongera okulongoosa | ||
| செப்பேடி | kaonafala | ||
| ட்வி (அகன்) | tu mpɔn | ||
வட ஆப்பிரிக்க & மத்திய கிழக்கு மொழிகளில் மேம்படுத்த
| அரபு | تحسن | ||
| ஹீப்ரு | לְשַׁפֵּר | ||
| பாஷ்டோ | پرمختګ | ||
| அரபு | تحسن | ||
மேற்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் மேம்படுத்த
| அல்பேனியன் | përmirësohen | ||
| பாஸ்க் | hobetu | ||
| கட்டலான் | millorar | ||
| குரோஷியன் | poboljšati | ||
| டேனிஷ் | forbedre | ||
| டச்சுக்காரர்கள் | verbeteren | ||
| ஆங்கிலம் | improve | ||
| பிரஞ்சு | améliorer | ||
| ஃப்ரிசியன் | ferbetterje | ||
| காலிசியன் | mellorar | ||
| ஜெர்மன் | verbessern | ||
| ஐஸ்லாந்து | bæta | ||
| ஐரிஷ் | feabhsú | ||
| இத்தாலிய | ottimizzare | ||
| லக்சம்பர்கிஷ் | verbesseren | ||
| மால்டிஸ் | ittejjeb | ||
| நோர்வே | forbedre | ||
| போர்த்துகீசியம் (போர்ச்சுகல், பிரேசில்) | melhorar | ||
| ஸ்காட்ஸ் கேலிக் | adhartachadh | ||
| ஸ்பானிஷ் | mejorar | ||
| ஸ்வீடிஷ் | förbättra | ||
| வெல்ஷ் | gwella | ||
கிழக்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் மேம்படுத்த
| பெலாரஷ்யன் | палепшыць | ||
| போஸ்னியன் | poboljšati | ||
| பல்கேரியன் | подобряване | ||
| செக் | zlepšit | ||
| எஸ்டோனியன் | parandada | ||
| பின்னிஷ் | parantaa | ||
| ஹங்கேரியன் | javítani | ||
| லாட்வியன் | uzlabot | ||
| லிதுவேனியன் | tobulėti | ||
| மாசிடோனியன் | подобри | ||
| போலந்து | ulepszać | ||
| ருமேனியன் | îmbunătăţi | ||
| ரஷ்யன் | улучшить | ||
| செர்பியன் | побољшати | ||
| ஸ்லோவாக் | vylepšiť | ||
| ஸ்லோவேனியன் | izboljšati | ||
| உக்ரேனியன் | вдосконалити | ||
தெற்காசிய மொழிகளில் மேம்படுத்த
| வங்காளம் | উন্নতি | ||
| குஜராத்தி | સુધારો | ||
| இந்தி | सुधारें | ||
| கன்னடம் | ಸುಧಾರಿಸಿ | ||
| மலையாளம் | മെച്ചപ്പെടുത്തുക | ||
| மராத்தி | सुधारणे | ||
| நேபாளி | सुधार गर्नुहोस् | ||
| பஞ்சாபி | ਸੁਧਾਰ | ||
| சிங்களம் (சிங்களம்) | වැඩි දියුණු කරන්න | ||
| தமிழ் | மேம்படுத்த | ||
| தெலுங்கு | మెరుగు | ||
| உருது | بہتر بنائیں | ||
கிழக்கு ஆசிய மொழிகளில் மேம்படுத்த
| சீனம் (எளிமைப்படுத்தப்பட்டது) | 提高 | ||
| சீன (பாரம்பரிய) | 提高 | ||
| ஜப்பானியர்கள் | 改善する | ||
| கொரியன் | 돌리다 | ||
| மங்கோலியன் | сайжруулах | ||
| மியான்மர் (பர்மீஸ்) | တိုးတက်လာသည် | ||
தென் கிழக்கு ஆசியர் மொழிகளில் மேம்படுத்த
| இந்தோனேசியன் | memperbaiki | ||
| ஜாவானீஸ் | nambah | ||
| கெமர் | ធ្វើឱ្យប្រសើរឡើង | ||
| லாவோ | ປັບປຸງ | ||
| மலாய் | memperbaiki | ||
| தாய்லாந்து | ทำให้ดีขึ้น | ||
| வியட்நாமிய | cải tiến | ||
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | mapabuti | ||
மத்திய ஆசியர் மொழிகளில் மேம்படுத்த
| அஜர்பைஜான் | yaxşılaşdırmaq | ||
| கசாக் | жақсарту | ||
| கிர்கிஸ் | өркүндөтүү | ||
| தாஜிக் | беҳтар кардан | ||
| துர்க்மென் | gowulaşdyrmak | ||
| உஸ்பெக் | yaxshilash | ||
| உய்குர் | ياخشىلاش | ||
பசிபிக் மொழிகளில் மேம்படுத்த
| ஹவாய் | hoʻomaikaʻi | ||
| மorரி | whakapai ake | ||
| சமோவா | faaleleia | ||
| தகலாக் (பிலிப்பைன்ஸ்) | mapabuti | ||
அமெரிக்க பழங்குடியினர் மொழிகளில் மேம்படுத்த
| அய்மரா | askichaña | ||
| குரானி | moporãve | ||
சர்வதேச மொழிகளில் மேம்படுத்த
| எஸ்பெராண்டோ | plibonigi | ||
| லத்தீன் | meliorem | ||
மற்றவைகள் மொழிகளில் மேம்படுத்த
| கிரேக்கம் | βελτιώσει | ||
| மாங் | txhim kho | ||
| குர்திஷ் | serrastkirin | ||
| துருக்கிய | geliştirmek | ||
| சோசா | phucula | ||
| இத்திஷ் | פֿאַרבעסערן | ||
| ஜூலு | ngcono | ||
| ஆசாமிகள் | উন্নত কৰা | ||
| அய்மரா | askichaña | ||
| போஜ்புரி | सुधार | ||
| திவேஹி | ކުރިއަށްވުރެ ރަނގަޅު ކުރުން | ||
| டோக்ரி | सुधारो | ||
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | mapabuti | ||
| குரானி | moporãve | ||
| இலோகானோ | pasayaaten | ||
| கிரியோ | bɛtɛ | ||
| குர்திஷ் (சோரானி) | باشترکردن | ||
| மைதிலி | बेहतर करु | ||
| மெய்டிலோன் (மணிப்பூரி) | ꯐꯒꯠꯄ | ||
| மிசோ | hmasawn | ||
| ஓரோமோ | fooyyessuu | ||
| ஒடியா (ஒரியா) | ଉନ୍ନତି କର | | ||
| கெச்சுவா | allinchay | ||
| சமஸ்கிருதம் | विशोधयतु | ||
| டாடர் | яхшырту | ||
| திக்ரினியா | አማዕብል | ||
| சோங்கா | antswisa | ||