வாடகைக்கு வெவ்வேறு மொழிகளில்
134 மொழிகளில் ' வாடகைக்கு ' கண்டறியவும்: மொழிபெயர்ப்புகளுக்குள் மூழ்கவும், உச்சரிப்புகளைக் கேட்கவும் மற்றும் கலாச்சார நுண்ணறிவுகளைக் கண்டறியவும்.
வாடகைக்கு
துணை-சஹாரா ஆப்பிரிக்க மொழிகளில் வாடகைக்கு
| ஆப்பிரிக்கர்கள் | huur | ||
| அம்ஹாரிக் | መቅጠር | ||
| ஹusஸா | haya | ||
| இக்போ | iku iku | ||
| மலகாசி | karamako | ||
| நியாஞ்சா (சிச்சேவா) | ganyu | ||
| ஷோனா | hire | ||
| சோமாலி | kiraysasho | ||
| செசோதோ | hira | ||
| சுவாஹிலி | kuajiri | ||
| சோசா | ukuqesha | ||
| யாருப்பா | bẹwẹ | ||
| ஜூலு | qasha | ||
| பம்பாரா | ka ta baara la | ||
| ஈவ் | da | ||
| கிண்ணியா | hire | ||
| லிங்கலா | kozwa na mosala | ||
| லுகாண்டா | okupangisa | ||
| செப்பேடி | thwala | ||
| ட்வி (அகன்) | han | ||
வட ஆப்பிரிக்க & மத்திய கிழக்கு மொழிகளில் வாடகைக்கு
| அரபு | توظيف | ||
| ஹீப்ரு | לִשְׂכּוֹר | ||
| பாஷ்டோ | کرایه | ||
| அரபு | توظيف | ||
மேற்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் வாடகைக்கு
| அல்பேனியன் | punësoj | ||
| பாஸ்க் | kontratatu | ||
| கட்டலான் | llogar | ||
| குரோஷியன் | najam | ||
| டேனிஷ் | leje | ||
| டச்சுக்காரர்கள் | huren | ||
| ஆங்கிலம் | hire | ||
| பிரஞ்சு | louer | ||
| ஃப்ரிசியன் | hiere | ||
| காலிசியன் | contratar | ||
| ஜெர்மன் | mieten | ||
| ஐஸ்லாந்து | ráða | ||
| ஐரிஷ் | fruiliú | ||
| இத்தாலிய | assumere | ||
| லக்சம்பர்கிஷ் | astellen | ||
| மால்டிஸ் | kiri | ||
| நோர்வே | ansette | ||
| போர்த்துகீசியம் (போர்ச்சுகல், பிரேசில்) | contratar | ||
| ஸ்காட்ஸ் கேலிக் | fastadh | ||
| ஸ்பானிஷ் | alquiler | ||
| ஸ்வீடிஷ் | hyra | ||
| வெல்ஷ் | llogi | ||
கிழக்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் வாடகைக்கு
| பெலாரஷ்யன் | наймаць | ||
| போஸ்னியன் | unajmiti | ||
| பல்கேரியன் | наемам | ||
| செக் | pronájem | ||
| எஸ்டோனியன் | palgata | ||
| பின்னிஷ் | vuokraus | ||
| ஹங்கேரியன் | bérel | ||
| லாட்வியன் | noma | ||
| லிதுவேனியன் | samdyti | ||
| மாசிடோனியன் | вработи | ||
| போலந்து | zatrudnić | ||
| ருமேனியன் | închiriere | ||
| ரஷ்யன் | прокат | ||
| செர்பியன் | унајмити | ||
| ஸ்லோவாக் | najať | ||
| ஸ்லோவேனியன் | najem | ||
| உக்ரேனியன் | найняти | ||
தெற்காசிய மொழிகளில் வாடகைக்கு
| வங்காளம் | ভাড়া | ||
| குஜராத்தி | ભાડે | ||
| இந்தி | किराये | ||
| கன்னடம் | ಬಾಡಿಗೆಗೆ | ||
| மலையாளம் | വാടകയ്ക്കെടുക്കുക | ||
| மராத்தி | भाड्याने | ||
| நேபாளி | भाडामा लिनुहोस् | ||
| பஞ்சாபி | ਭਾੜੇ | ||
| சிங்களம் (சிங்களம்) | කුලියට ගන්න | ||
| தமிழ் | வாடகைக்கு | ||
| தெலுங்கு | కిరాయి | ||
| உருது | کرایہ پر لینا | ||
கிழக்கு ஆசிய மொழிகளில் வாடகைக்கு
| சீனம் (எளிமைப்படுத்தப்பட்டது) | 聘请 | ||
| சீன (பாரம்பரிய) | 聘請 | ||
| ஜப்பானியர்கள் | 雇う | ||
| கொரியன் | 고용 | ||
| மங்கோலியன் | ажилд авах | ||
| மியான்மர் (பர்மீஸ்) | ငှားရန် | ||
தென் கிழக்கு ஆசியர் மொழிகளில் வாடகைக்கு
| இந்தோனேசியன் | mempekerjakan | ||
| ஜாவானீஸ் | nyewa | ||
| கெமர் | ជួល | ||
| லாவோ | ຈ້າງ | ||
| மலாய் | mengupah | ||
| தாய்லாந்து | จ้าง | ||
| வியட்நாமிய | thuê | ||
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | upa | ||
மத்திய ஆசியர் மொழிகளில் வாடகைக்கு
| அஜர்பைஜான் | işə götürmək | ||
| கசாக் | жалдау | ||
| கிர்கிஸ் | жалдоо | ||
| தாஜிக் | киро кардан | ||
| துர்க்மென் | hakyna tutmak | ||
| உஸ்பெக் | yollash | ||
| உய்குர் | تەكلىپ قىلىش | ||
பசிபிக் மொழிகளில் வாடகைக்கு
| ஹவாய் | hoʻolimalima | ||
| மorரி | utu | ||
| சமோவா | totogi | ||
| தகலாக் (பிலிப்பைன்ஸ்) | umarkila | ||
அமெரிக்க பழங்குடியினர் மொழிகளில் வாடகைக்கு
| அய்மரா | achikaña | ||
| குரானி | jasyporuka | ||
சர்வதேச மொழிகளில் வாடகைக்கு
| எஸ்பெராண்டோ | dungi | ||
| லத்தீன் | mercede operis sui | ||
மற்றவைகள் மொழிகளில் வாடகைக்கு
| கிரேக்கம் | ενοικίαση | ||
| மாங் | ntiav | ||
| குர்திஷ் | îcarkirin | ||
| துருக்கிய | kiralama | ||
| சோசா | ukuqesha | ||
| இத்திஷ் | דינגען | ||
| ஜூலு | qasha | ||
| ஆசாமிகள் | ভাড়া কৰা | ||
| அய்மரா | achikaña | ||
| போஜ்புரி | किराया प दिहल | ||
| திவேஹி | ކުއްޔަށްހިފުން | ||
| டோக்ரி | कराए पर देना | ||
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | upa | ||
| குரானி | jasyporuka | ||
| இலோகானோ | abangan | ||
| கிரியோ | tek pɔsin | ||
| குர்திஷ் (சோரானி) | بەکرێ گرتن | ||
| மைதிலி | काज पर राखू | ||
| மெய்டிலோன் (மணிப்பூரி) | ꯅꯦꯛꯄ | ||
| மிசோ | chhawr | ||
| ஓரோமோ | qacaruu | ||
| ஒடியா (ஒரியா) | ନିଯୁକ୍ତି | ||
| கெச்சுவா | alquilay | ||
| சமஸ்கிருதம் | भृति | ||
| டாடர் | яллау | ||
| திக்ரினியா | ቁፀር | ||
| சோங்கா | thola | ||