நரகம்
துணை-சஹாரா ஆப்பிரிக்க மொழிகளில் நரகம்
| ஆப்பிரிக்கர்கள் | hel | |
| |
| அம்ஹாரிக் | ገሃነም | |
| |
| ஹusஸா | jahannama | |
| |
| இக்போ | oku mmuo | |
| |
| மலகாசி | helo | |
| |
| நியாஞ்சா (சிச்சேவா) | gehena | |
| |
| ஷோனா | gehena | |
| |
| சோமாலி | cadaab | |
| |
| செசோதோ | lihele | |
| |
| சுவாஹிலி | kuzimu | |
| |
| சோசா | isihogo | |
| |
| யாருப்பா | apaadi | |
| |
| ஜூலு | isihogo | |
| |
| பம்பாரா | jahanama | |
| |
| ஈவ் | dzomavᴐ | |
| |
| கிண்ணியா | ikuzimu | |
| |
| லிங்கலா | lifelo | |
| |
| லுகாண்டா | geyeena | |
| |
| செப்பேடி | hele | |
| |
| ட்வி (அகன்) | bonsam gyam | |
| |
வட ஆப்பிரிக்க & மத்திய கிழக்கு மொழிகளில் நரகம்
| அரபு | الجحيم | |
| |
| ஹீப்ரு | גֵיהִנוֹם | |
| |
| பாஷ்டோ | دوزخ | |
| |
| அரபு | الجحيم | |
| |
மேற்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் நரகம்
| அல்பேனியன் | dreqin | |
| |
| பாஸ்க் | arraio | |
| |
| கட்டலான் | infern | |
| |
| குரோஷியன் | pakao | |
| |
| டேனிஷ் | helvede | |
| |
| டச்சுக்காரர்கள் | hel | |
| |
| ஆங்கிலம் | hell | |
| |
| பிரஞ்சு | enfer | |
| |
| ஃப்ரிசியன் | hel | |
| |
| காலிசியன் | carallo | |
| |
| ஜெர்மன் | hölle | |
| |
| ஐஸ்லாந்து | helvíti | |
| |
| ஐரிஷ் | ifreann | |
| |
| இத்தாலிய | inferno | |
| |
| லக்சம்பர்கிஷ் | hell | |
| |
| மால்டிஸ் | infern | |
| |
| நோர்வே | helvete | |
| |
| போர்த்துகீசியம் (போர்ச்சுகல், பிரேசில்) | inferno | |
| |
| ஸ்காட்ஸ் கேலிக் | ifrinn | |
| |
| ஸ்பானிஷ் | infierno | |
| |
| ஸ்வீடிஷ் | helvete | |
| |
| வெல்ஷ் | uffern | |
| |
கிழக்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் நரகம்
| பெலாரஷ்யன் | чорт вазьмі | |
| |
| போஸ்னியன் | dovraga | |
| |
| பல்கேரியன் | по дяволите | |
| |
| செக் | peklo | |
| |
| எஸ்டோனியன் | kurat | |
| |
| பின்னிஷ் | helvetti | |
| |
| ஹங்கேரியன் | pokol | |
| |
| லாட்வியன் | ellē | |
| |
| லிதுவேனியன் | pragaras | |
| |
| மாசிடோனியன் | пекол | |
| |
| போலந்து | piekło | |
| |
| ருமேனியன் | iad | |
| |
| ரஷ்யன் | ад | |
| |
| செர்பியன் | доврага | |
| |
| ஸ்லோவாக் | peklo | |
| |
| ஸ்லோவேனியன் | hudiča | |
| |
| உக்ரேனியன் | пекло | |
| |
தெற்காசிய மொழிகளில் நரகம்
| வங்காளம் | নরক | |
| |
| குஜராத்தி | નરક | |
| |
| இந்தி | नरक | |
| |
| கன்னடம் | ನರಕ | |
| |
| மலையாளம் | നരകം | |
| |
| மராத்தி | नरक | |
| |
| நேபாளி | नरक | |
| |
| பஞ்சாபி | ਨਰਕ | |
| |
| சிங்களம் (சிங்களம்) | නිරය | |
| |
| தமிழ் | நரகம் | |
| |
| தெலுங்கு | నరకం | |
| |
| உருது | جہنم | |
| |
கிழக்கு ஆசிய மொழிகளில் நரகம்
| சீனம் (எளிமைப்படுத்தப்பட்டது) | 地狱 | |
| |
| சீன (பாரம்பரிய) | 地獄 | |
| |
| ஜப்பானியர்கள் | 地獄 | |
| |
| கொரியன் | 지옥 | |
| |
| மங்கோலியன் | там | |
| |
| மியான்மர் (பர்மீஸ்) | ငရဲ | |
| |
தென் கிழக்கு ஆசியர் மொழிகளில் நரகம்
| இந்தோனேசியன் | neraka | |
| |
| ஜாவானீஸ் | neraka | |
| |
| கெமர் | នរក | |
| |
| லாவோ | ນະຮົກ | |
| |
| மலாய் | neraka | |
| |
| தாய்லாந்து | นรก | |
| |
| வியட்நாமிய | địa ngục | |
| |
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | impiyerno | |
| |
மத்திய ஆசியர் மொழிகளில் நரகம்
| அஜர்பைஜான் | cəhənnəm | |
| |
| கசாக் | тозақ | |
| |
| கிர்கிஸ் | тозок | |
| |
| தாஜிக் | ҷаҳаннам | |
| |
| துர்க்மென் | dowzah | |
| |
| உஸ்பெக் | jahannam | |
| |
| உய்குர் | دوزاخ | |
| |
பசிபிக் மொழிகளில் நரகம்
| ஹவாய் | kehena | |
| |
| மorரி | reinga | |
| |
| சமோவா | seoli | |
| |
| தகலாக் (பிலிப்பைன்ஸ்) | impyerno | |
| |
அமெரிக்க பழங்குடியினர் மொழிகளில் நரகம்
| அய்மரா | imphirnu | |
| |
| குரானி | añaretã | |
| |
சர்வதேச மொழிகளில் நரகம்
| எஸ்பெராண்டோ | diable | |
| |
| லத்தீன் | infernum | |
| |
மற்றவைகள் மொழிகளில் நரகம்
| கிரேக்கம் | κόλαση | |
| |
| மாங் | ntuj raug txim | |
| |
| குர்திஷ் | cehnem | |
| |
| துருக்கிய | cehennem | |
| |
| சோசா | isihogo | |
| |
| இத்திஷ் | גענעם | |
| |
| ஜூலு | isihogo | |
| |
| ஆசாமிகள் | নৰক | |
| |
| அய்மரா | imphirnu | |
| |
| போஜ்புரி | नरक | |
| |
| திவேஹி | ނަރަކަ | |
| |
| டோக்ரி | नर्क | |
| |
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | impiyerno | |
| |
| குரானி | añaretã | |
| |
| இலோகானோ | infierno | |
| |
| கிரியோ | ɛl | |
| |
| குர்திஷ் (சோரானி) | دۆزەخ | |
| |
| மைதிலி | नर्क | |
| |
| மெய்டிலோன் (மணிப்பூரி) | ꯃꯣꯔꯣꯛ | |
| |
| மிசோ | hremhmun | |
| |
| ஓரோமோ | si'ool | |
| |
| ஒடியா (ஒரியா) | ନର୍କ | |
| |
| கெச்சுவா | uku pacha | |
| |
| சமஸ்கிருதம் | नरकः | |
| |
| டாடர் | тәмуг | |
| |
| திக்ரினியா | ገሃነም | |
| |
| சோங்கா | tihele | |
| |
