மானியம் வெவ்வேறு மொழிகளில்
134 மொழிகளில் ' மானியம் ' கண்டறியவும்: மொழிபெயர்ப்புகளுக்குள் மூழ்கவும், உச்சரிப்புகளைக் கேட்கவும் மற்றும் கலாச்சார நுண்ணறிவுகளைக் கண்டறியவும்.
மானியம்
துணை-சஹாரா ஆப்பிரிக்க மொழிகளில் மானியம்
| ஆப்பிரிக்கர்கள் | toekenning | ||
| அம்ஹாரிக் | መስጠት | ||
| ஹusஸா | kyauta | ||
| இக்போ | onyinye | ||
| மலகாசி | grant | ||
| நியாஞ்சா (சிச்சேவா) | perekani | ||
| ஷோனா | batsira | ||
| சோமாலி | deeq | ||
| செசோதோ | fana | ||
| சுவாஹிலி | ruzuku | ||
| சோசா | isibonelelo | ||
| யாருப்பா | eleyinju | ||
| ஜூலு | isibonelelo | ||
| பம்பாரா | ka yamaruya | ||
| ஈவ் | na | ||
| கிண்ணியா | inkunga | ||
| லிங்கலா | kodnima kopesa | ||
| லுகாண்டா | okukkiriza | ||
| செப்பேடி | mphiwafela | ||
| ட்வி (அகன்) | ma kwan | ||
வட ஆப்பிரிக்க & மத்திய கிழக்கு மொழிகளில் மானியம்
| அரபு | منحة | ||
| ஹீப்ரு | מענק | ||
| பாஷ்டோ | وړیا ورکول | ||
| அரபு | منحة | ||
மேற்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் மானியம்
| அல்பேனியன் | dhënie | ||
| பாஸ்க் | eman | ||
| கட்டலான் | concedir | ||
| குரோஷியன் | dodijeliti | ||
| டேனிஷ் | give | ||
| டச்சுக்காரர்கள் | verlenen | ||
| ஆங்கிலம் | grant | ||
| பிரஞ்சு | subvention | ||
| ஃப்ரிசியன் | subsydzje | ||
| காலிசியன் | conceder | ||
| ஜெர்மன் | gewähren | ||
| ஐஸ்லாந்து | styrk | ||
| ஐரிஷ் | deontas | ||
| இத்தாலிய | concedere | ||
| லக்சம்பர்கிஷ் | subventioun | ||
| மால்டிஸ் | għotja | ||
| நோர்வே | stipend | ||
| போர்த்துகீசியம் (போர்ச்சுகல், பிரேசில்) | conceder | ||
| ஸ்காட்ஸ் கேலிக் | tabhartas | ||
| ஸ்பானிஷ் | conceder | ||
| ஸ்வீடிஷ் | bevilja | ||
| வெல்ஷ் | grant | ||
கிழக்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் மானியம்
| பெலாரஷ்யன் | грант | ||
| போஸ்னியன் | grant | ||
| பல்கேரியன் | безвъзмездна помощ | ||
| செக் | grant | ||
| எஸ்டோனியன் | toetus | ||
| பின்னிஷ் | myöntää | ||
| ஹங்கேரியன் | támogatás | ||
| லாட்வியன் | dotācija | ||
| லிதுவேனியன் | dotacija | ||
| மாசிடோனியன் | грант | ||
| போலந்து | dotacja | ||
| ருமேனியன் | acorda | ||
| ரஷ்யன் | даровать | ||
| செர்பியன் | одобрити | ||
| ஸ்லோவாக் | grant | ||
| ஸ்லோவேனியன் | nepovratna sredstva | ||
| உக்ரேனியன் | грант | ||
தெற்காசிய மொழிகளில் மானியம்
| வங்காளம் | প্রদান | ||
| குஜராத்தி | અનુદાન | ||
| இந்தி | अनुदान | ||
| கன்னடம் | ಅನುದಾನ | ||
| மலையாளம் | ഗ്രാന്റ് | ||
| மராத்தி | अनुदान | ||
| நேபாளி | अनुदान | ||
| பஞ்சாபி | ਗ੍ਰਾਂਟ | ||
| சிங்களம் (சிங்களம்) | ප්රදානය කරන්න | ||
| தமிழ் | மானியம் | ||
| தெலுங்கு | మంజూరు | ||
| உருது | عطا | ||
கிழக்கு ஆசிய மொழிகளில் மானியம்
| சீனம் (எளிமைப்படுத்தப்பட்டது) | 授予 | ||
| சீன (பாரம்பரிய) | 授予 | ||
| ஜப்பானியர்கள் | 付与 | ||
| கொரியன் | 부여 | ||
| மங்கோலியன் | буцалтгүй тусламж | ||
| மியான்மர் (பர்மீஸ்) | ထောက်ပံ့ငွေ | ||
தென் கிழக்கு ஆசியர் மொழிகளில் மானியம்
| இந்தோனேசியன் | hibah | ||
| ஜாவானீஸ் | ngawèhaké | ||
| கெமர் | ផ្តល់ | ||
| லாவோ | ໃຫ້ | ||
| மலாய் | memberi | ||
| தாய்லாந்து | ทุน | ||
| வியட்நாமிய | ban cho | ||
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | bigyan | ||
மத்திய ஆசியர் மொழிகளில் மானியம்
| அஜர்பைஜான் | qrant | ||
| கசாக் | грант | ||
| கிர்கிஸ் | грант | ||
| தாஜிக் | грант | ||
| துர்க்மென் | grant | ||
| உஸ்பெக் | grant | ||
| உய்குர் | grant | ||
பசிபிக் மொழிகளில் மானியம்
| ஹவாய் | hāʻawi kālā | ||
| மorரி | karaati | ||
| சமோவா | foaʻi | ||
| தகலாக் (பிலிப்பைன்ஸ்) | pagbigyan | ||
அமெரிக்க பழங்குடியினர் மொழிகளில் மானியம்
| அய்மரா | churaña | ||
| குரானி | me'ẽ | ||
சர்வதேச மொழிகளில் மானியம்
| எஸ்பெராண்டோ | donu | ||
| லத்தீன் | praesta | ||
மற்றவைகள் மொழிகளில் மானியம்
| கிரேக்கம் | χορήγηση | ||
| மாங் | nyiaj pab | ||
| குர்திஷ் | pişgirî | ||
| துருக்கிய | hibe | ||
| சோசா | isibonelelo | ||
| இத்திஷ் | שענקען | ||
| ஜூலு | isibonelelo | ||
| ஆசாமிகள் | অনুদান | ||
| அய்மரா | churaña | ||
| போஜ்புரி | माली मद्द | ||
| திவேஹி | ދިނުން | ||
| டோக்ரி | ग्रांट | ||
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | bigyan | ||
| குரானி | me'ẽ | ||
| இலோகானோ | ipalubos | ||
| கிரியோ | alaw | ||
| குர்திஷ் (சோரானி) | بەخشین | ||
| மைதிலி | अनुदान | ||
| மெய்டிலோன் (மணிப்பூரி) | ꯄꯤꯕ | ||
| மிசோ | phalsak | ||
| ஓரோமோ | kennuu | ||
| ஒடியா (ஒரியா) | ଅନୁଦାନ | ||
| கெச்சுவா | quy | ||
| சமஸ்கிருதம் | अनुदान | ||
| டாடர் | грант | ||
| திக்ரினியா | ምውሃብ | ||
| சோங்கா | nyika | ||