சட்டகம் வெவ்வேறு மொழிகளில்
134 மொழிகளில் ' சட்டகம் ' கண்டறியவும்: மொழிபெயர்ப்புகளுக்குள் மூழ்கவும், உச்சரிப்புகளைக் கேட்கவும் மற்றும் கலாச்சார நுண்ணறிவுகளைக் கண்டறியவும்.
சட்டகம்
துணை-சஹாரா ஆப்பிரிக்க மொழிகளில் சட்டகம்
| ஆப்பிரிக்கர்கள் | raam | ||
| அம்ஹாரிக் | ክፈፍ | ||
| ஹusஸா | firam | ||
| இக்போ | etiti | ||
| மலகாசி | filanjana | ||
| நியாஞ்சா (சிச்சேவா) | chimango | ||
| ஷோனா | furemu | ||
| சோமாலி | jir | ||
| செசோதோ | foreime | ||
| சுவாஹிலி | sura | ||
| சோசா | isakhelo | ||
| யாருப்பா | fireemu | ||
| ஜூலு | ifreyimu | ||
| பம்பாரா | lamini | ||
| ஈவ் | ati | ||
| கிண்ணியா | ikadiri | ||
| லிங்கலா | kadre | ||
| லுகாண்டா | fuleemu | ||
| செப்பேடி | foreime | ||
| ட்வி (அகன்) | twa to so | ||
வட ஆப்பிரிக்க & மத்திய கிழக்கு மொழிகளில் சட்டகம்
| அரபு | الإطار | ||
| ஹீப்ரு | מִסגֶרֶת | ||
| பாஷ்டோ | چوکاټ | ||
| அரபு | الإطار | ||
மேற்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் சட்டகம்
| அல்பேனியன் | kornizë | ||
| பாஸ்க் | markoa | ||
| கட்டலான் | marc | ||
| குரோஷியன் | okvir | ||
| டேனிஷ் | ramme | ||
| டச்சுக்காரர்கள் | kader | ||
| ஆங்கிலம் | frame | ||
| பிரஞ்சு | cadre | ||
| ஃப்ரிசியன் | frame | ||
| காலிசியன் | marco | ||
| ஜெர்மன் | rahmen | ||
| ஐஸ்லாந்து | ramma | ||
| ஐரிஷ் | fráma | ||
| இத்தாலிய | telaio | ||
| லக்சம்பர்கிஷ் | kader | ||
| மால்டிஸ் | qafas | ||
| நோர்வே | ramme | ||
| போர்த்துகீசியம் (போர்ச்சுகல், பிரேசில்) | quadro, armação | ||
| ஸ்காட்ஸ் கேலிக் | frèam | ||
| ஸ்பானிஷ் | marco | ||
| ஸ்வீடிஷ் | ram | ||
| வெல்ஷ் | ffrâm | ||
கிழக்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் சட்டகம்
| பெலாரஷ்யன் | рама | ||
| போஸ்னியன் | okvir | ||
| பல்கேரியன் | кадър | ||
| செக் | rám | ||
| எஸ்டோனியன் | raam | ||
| பின்னிஷ் | runko | ||
| ஹங்கேரியன் | keret | ||
| லாட்வியன் | rāmis | ||
| லிதுவேனியன் | rėmas | ||
| மாசிடோனியன் | рамка | ||
| போலந்து | rama | ||
| ருமேனியன் | cadru | ||
| ரஷ்யன் | рамка | ||
| செர்பியன் | рам | ||
| ஸ்லோவாக் | rám | ||
| ஸ்லோவேனியன் | okvir | ||
| உக்ரேனியன் | кадру | ||
தெற்காசிய மொழிகளில் சட்டகம்
| வங்காளம் | ফ্রেম | ||
| குஜராத்தி | ફ્રેમ | ||
| இந்தி | ढांचा | ||
| கன்னடம் | ಫ್ರೇಮ್ | ||
| மலையாளம் | ഫ്രെയിം | ||
| மராத்தி | फ्रेम | ||
| நேபாளி | फ्रेम | ||
| பஞ்சாபி | ਫਰੇਮ | ||
| சிங்களம் (சிங்களம்) | රාමුව | ||
| தமிழ் | சட்டகம் | ||
| தெலுங்கு | ఫ్రేమ్ | ||
| உருது | فریم | ||
கிழக்கு ஆசிய மொழிகளில் சட்டகம்
| சீனம் (எளிமைப்படுத்தப்பட்டது) | 帧 | ||
| சீன (பாரம்பரிய) | 幀 | ||
| ஜப்பானியர்கள் | フレーム | ||
| கொரியன் | 틀 | ||
| மங்கோலியன் | хүрээ | ||
| மியான்மர் (பர்மீஸ்) | ဘောင် | ||
தென் கிழக்கு ஆசியர் மொழிகளில் சட்டகம்
| இந்தோனேசியன் | bingkai | ||
| ஜாவானீஸ் | bingkai | ||
| கெமர் | ស៊ុម | ||
| லாவோ | ກອບ | ||
| மலாய் | bingkai | ||
| தாய்லாந்து | กรอบ | ||
| வியட்நாமிய | khung | ||
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | frame | ||
மத்திய ஆசியர் மொழிகளில் சட்டகம்
| அஜர்பைஜான் | çərçivə | ||
| கசாக் | жақтау | ||
| கிர்கிஸ் | алкак | ||
| தாஜிக் | чорчӯба | ||
| துர்க்மென் | çarçuwa | ||
| உஸ்பெக் | ramka | ||
| உய்குர் | رامكا | ||
பசிபிக் மொழிகளில் சட்டகம்
| ஹவாய் | mōlina | ||
| மorரி | anga | ||
| சமோவா | faavaa | ||
| தகலாக் (பிலிப்பைன்ஸ்) | frame | ||
அமெரிக்க பழங்குடியினர் மொழிகளில் சட்டகம்
| அய்மரா | marku | ||
| குரானி | okẽnda | ||
சர்வதேச மொழிகளில் சட்டகம்
| எஸ்பெராண்டோ | kadro | ||
| லத்தீன் | frame | ||
மற்றவைகள் மொழிகளில் சட்டகம்
| கிரேக்கம் | πλαίσιο | ||
| மாங் | ncej | ||
| குர்திஷ் | çarçove | ||
| துருக்கிய | çerçeve | ||
| சோசா | isakhelo | ||
| இத்திஷ் | ראַם | ||
| ஜூலு | ifreyimu | ||
| ஆசாமிகள் | ফ্ৰেম | ||
| அய்மரா | marku | ||
| போஜ்புரி | ढांचा | ||
| திவேஹி | ފްރޭމް | ||
| டோக்ரி | खांचा | ||
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | frame | ||
| குரானி | okẽnda | ||
| இலோகானோ | kuadro | ||
| கிரியோ | frem | ||
| குர்திஷ் (சோரானி) | چوارچێوە | ||
| மைதிலி | ढांचा | ||
| மெய்டிலோன் (மணிப்பூரி) | ꯉꯥꯛꯂꯧ | ||
| மிசோ | ruangam | ||
| ஓரோமோ | caasaa wayitti marsee taa'uu | ||
| ஒடியா (ஒரியா) | ଫ୍ରେମ୍ | ||
| கெச்சுவா | tawa kuchu | ||
| சமஸ்கிருதம் | आबन्ध | ||
| டாடர் | кадр | ||
| திக்ரினியா | መቓን | ||
| சோங்கா | fureme | ||