முதல்
துணை-சஹாரா ஆப்பிரிக்க மொழிகளில் முதல்
| ஆப்பிரிக்கர்கள் | eerste | |
| |
| அம்ஹாரிக் | አንደኛ | |
| |
| ஹusஸா | na farko | |
| |
| இக்போ | mbụ | |
| |
| மலகாசி | voalohany | |
| |
| நியாஞ்சா (சிச்சேவா) | choyamba | |
| |
| ஷோனா | chekutanga | |
| |
| சோமாலி | marka hore | |
| |
| செசோதோ | pele | |
| |
| சுவாஹிலி | kwanza | |
| |
| சோசா | ekuqaleni | |
| |
| யாருப்பா | akoko | |
| |
| ஜூலு | kuqala | |
| |
| பம்பாரா | fɔlɔ | |
| |
| ஈவ் | gbã | |
| |
| கிண்ணியா | mbere | |
| |
| லிங்கலா | ya liboso | |
| |
| லுகாண்டா | okusooka | |
| |
| செப்பேடி | mathomo | |
| |
| ட்வி (அகன்) | deɛ ɛdi kan | |
| |
வட ஆப்பிரிக்க & மத்திய கிழக்கு மொழிகளில் முதல்
| அரபு | أول | |
| |
| ஹீப்ரு | ראשון | |
| |
| பாஷ்டோ | لومړی | |
| |
| அரபு | أول | |
| |
மேற்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் முதல்
| அல்பேனியன் | së pari | |
| |
| பாஸ்க் | lehenengoa | |
| |
| கட்டலான் | primer | |
| |
| குரோஷியன் | prvi | |
| |
| டேனிஷ் | først | |
| |
| டச்சுக்காரர்கள் | eerste | |
| |
| ஆங்கிலம் | first | |
| |
| பிரஞ்சு | première | |
| |
| ஃப்ரிசியன் | earste | |
| |
| காலிசியன் | primeira | |
| |
| ஜெர்மன் | zuerst | |
| |
| ஐஸ்லாந்து | fyrst | |
| |
| ஐரிஷ் | ar dtús | |
| |
| இத்தாலிய | primo | |
| |
| லக்சம்பர்கிஷ் | éischten | |
| |
| மால்டிஸ் | l-ewwel | |
| |
| நோர்வே | først | |
| |
| போர்த்துகீசியம் (போர்ச்சுகல், பிரேசில்) | primeiro | |
| |
| ஸ்காட்ஸ் கேலிக் | a 'chiad | |
| |
| ஸ்பானிஷ் | primero | |
| |
| ஸ்வீடிஷ் | först | |
| |
| வெல்ஷ் | yn gyntaf | |
| |
கிழக்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் முதல்
| பெலாரஷ்யன் | першы | |
| |
| போஸ்னியன் | prvo | |
| |
| பல்கேரியன் | първо | |
| |
| செக் | první | |
| |
| எஸ்டோனியன் | kõigepealt | |
| |
| பின்னிஷ் | ensimmäinen | |
| |
| ஹங்கேரியன் | első | |
| |
| லாட்வியன் | vispirms | |
| |
| லிதுவேனியன் | pirmas | |
| |
| மாசிடோனியன் | прво | |
| |
| போலந்து | pierwszy | |
| |
| ருமேனியன் | primul | |
| |
| ரஷ்யன் | первый | |
| |
| செர்பியன் | први | |
| |
| ஸ்லோவாக் | najprv | |
| |
| ஸ்லோவேனியன் | najprej | |
| |
| உக்ரேனியன் | спочатку | |
| |
தெற்காசிய மொழிகளில் முதல்
| வங்காளம் | প্রথম | |
| |
| குஜராத்தி | પ્રથમ | |
| |
| இந்தி | प्रथम | |
| |
| கன்னடம் | ಪ್ರಥಮ | |
| |
| மலையாளம் | ആദ്യം | |
| |
| மராத்தி | पहिला | |
| |
| நேபாளி | पहिलो | |
| |
| பஞ்சாபி | ਪਹਿਲਾਂ | |
| |
| சிங்களம் (சிங்களம்) | පළමුවන | |
| |
| தமிழ் | முதல் | |
| |
| தெலுங்கு | ప్రధమ | |
| |
| உருது | پہلا | |
| |
கிழக்கு ஆசிய மொழிகளில் முதல்
| சீனம் (எளிமைப்படுத்தப்பட்டது) | 第一 | |
| |
| சீன (பாரம்பரிய) | 第一 | |
| |
| ஜப்பானியர்கள் | 最初 | |
| |
| கொரியன் | 먼저 | |
| |
| மங்கோலியன் | эхнийх | |
| |
| மியான்மர் (பர்மீஸ்) | ပထမ | |
| |
தென் கிழக்கு ஆசியர் மொழிகளில் முதல்
| இந்தோனேசியன் | pertama | |
| |
| ஜாவானீஸ் | dhisik | |
| |
| கெமர் | ដំបូង | |
| |
| லாவோ | ກ່ອນ | |
| |
| மலாய் | pertama | |
| |
| தாய்லாந்து | อันดับแรก | |
| |
| வியட்நாமிய | đầu tiên | |
| |
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | una | |
| |
மத்திய ஆசியர் மொழிகளில் முதல்
| அஜர்பைஜான் | əvvəlcə | |
| |
| கசாக் | бірінші | |
| |
| கிர்கிஸ் | алгачкы | |
| |
| தாஜிக் | аввал | |
| |
| துர்க்மென் | ilki bilen | |
| |
| உஸ்பெக் | birinchi | |
| |
| உய்குர் | بىرىنچى | |
| |
பசிபிக் மொழிகளில் முதல்
| ஹவாய் | ka mua | |
| |
| மorரி | tuatahi | |
| |
| சமோவா | tulaga tasi | |
| |
| தகலாக் (பிலிப்பைன்ஸ்) | una | |
| |
அமெரிக்க பழங்குடியினர் மொழிகளில் முதல்
| அய்மரா | nayraqata | |
| |
| குரானி | peteĩha | |
| |
சர்வதேச மொழிகளில் முதல்
| எஸ்பெராண்டோ | unue | |
| |
| லத்தீன் | primis | |
| |
மற்றவைகள் மொழிகளில் முதல்
| கிரேக்கம் | πρώτα | |
| |
| மாங் | thawj zaug | |
| |
| குர்திஷ் | yekem | |
| |
| துருக்கிய | ilk | |
| |
| சோசா | ekuqaleni | |
| |
| இத்திஷ் | ערשטער | |
| |
| ஜூலு | kuqala | |
| |
| ஆசாமிகள் | প্ৰথম | |
| |
| அய்மரா | nayraqata | |
| |
| போஜ்புரி | पहिला | |
| |
| திவேஹி | ފުރަތަމަ | |
| |
| டோக்ரி | पैहला | |
| |
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | una | |
| |
| குரானி | peteĩha | |
| |
| இலோகானோ | umuna | |
| |
| கிரியோ | fɔs | |
| |
| குர்திஷ் (சோரானி) | یەکەم | |
| |
| மைதிலி | पहिल | |
| |
| மெய்டிலோன் (மணிப்பூரி) | ꯑꯍꯥꯟꯕ | |
| |
| மிசோ | hmasa ber | |
| |
| ஓரோமோ | jalqaba | |
| |
| ஒடியா (ஒரியா) | ପ୍ରଥମେ | |
| |
| கெச்சுவா | ñawpaq | |
| |
| சமஸ்கிருதம் | प्रथमः | |
| |
| டாடர் | башта | |
| |
| திக்ரினியா | መጀመርታ | |
| |
| சோங்கா | sungula | |
| |
