புலம்
துணை-சஹாரா ஆப்பிரிக்க மொழிகளில் புலம்
| ஆப்பிரிக்கர்கள் | veld | |
| |
| அம்ஹாரிக் | መስክ | |
| |
| ஹusஸா | fili | |
| |
| இக்போ | ubi | |
| |
| மலகாசி | saha | |
| |
| நியாஞ்சா (சிச்சேவா) | munda | |
| |
| ஷோனா | munda | |
| |
| சோமாலி | berrinka | |
| |
| செசோதோ | tšimo | |
| |
| சுவாஹிலி | uwanja | |
| |
| சோசா | intsimi | |
| |
| யாருப்பா | pápá | |
| |
| ஜூலு | inkambu | |
| |
| பம்பாரா | foro | |
| |
| ஈவ் | gbadzaƒe | |
| |
| கிண்ணியா | umurima | |
| |
| லிங்கலா | elanga | |
| |
| லுகாண்டா | ekisaawe | |
| |
| செப்பேடி | tšhemo | |
| |
| ட்வி (அகன்) | prama | |
| |
வட ஆப்பிரிக்க & மத்திய கிழக்கு மொழிகளில் புலம்
| அரபு | حقل | |
| |
| ஹீப்ரு | שדה | |
| |
| பாஷ்டோ | ډګر | |
| |
| அரபு | حقل | |
| |
மேற்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் புலம்
| அல்பேனியன் | fushë | |
| |
| பாஸ்க் | zelaia | |
| |
| கட்டலான் | camp | |
| |
| குரோஷியன் | polje | |
| |
| டேனிஷ் | mark | |
| |
| டச்சுக்காரர்கள் | veld- | |
| |
| ஆங்கிலம் | field | |
| |
| பிரஞ்சு | champ | |
| |
| ஃப்ரிசியன் | fjild | |
| |
| காலிசியன் | campo | |
| |
| ஜெர்மன் | feld | |
| |
| ஐஸ்லாந்து | reit | |
| |
| ஐரிஷ் | gort | |
| |
| இத்தாலிய | campo | |
| |
| லக்சம்பர்கிஷ் | feld | |
| |
| மால்டிஸ் | qasam | |
| |
| நோர்வே | felt | |
| |
| போர்த்துகீசியம் (போர்ச்சுகல், பிரேசில்) | campo | |
| |
| ஸ்காட்ஸ் கேலிக் | achadh | |
| |
| ஸ்பானிஷ் | campo | |
| |
| ஸ்வீடிஷ் | fält | |
| |
| வெல்ஷ் | maes | |
| |
கிழக்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் புலம்
| பெலாரஷ்யன் | поле | |
| |
| போஸ்னியன் | polje | |
| |
| பல்கேரியன் | поле | |
| |
| செக் | pole | |
| |
| எஸ்டோனியன் | valdkonnas | |
| |
| பின்னிஷ் | ala | |
| |
| ஹங்கேரியன் | terület | |
| |
| லாட்வியன் | laukā | |
| |
| லிதுவேனியன் | srityje | |
| |
| மாசிடோனியன் | поле | |
| |
| போலந்து | pole | |
| |
| ருமேனியன் | camp | |
| |
| ரஷ்யன் | поле | |
| |
| செர்பியன் | поље | |
| |
| ஸ்லோவாக் | lúka | |
| |
| ஸ்லோவேனியன் | polje | |
| |
| உக்ரேனியன் | поле | |
| |
தெற்காசிய மொழிகளில் புலம்
| வங்காளம் | ক্ষেত্র | |
| |
| குஜராத்தி | ક્ષેત્ર | |
| |
| இந்தி | मैदान | |
| |
| கன்னடம் | ಕ್ಷೇತ್ರ | |
| |
| மலையாளம் | ഫീൽഡ് | |
| |
| மராத்தி | फील्ड | |
| |
| நேபாளி | क्षेत्र | |
| |
| பஞ்சாபி | ਖੇਤਰ | |
| |
| சிங்களம் (சிங்களம்) | ක්ෂේත්රය | |
| |
| தமிழ் | புலம் | |
| |
| தெலுங்கு | ఫీల్డ్ | |
| |
| உருது | فیلڈ | |
| |
கிழக்கு ஆசிய மொழிகளில் புலம்
| சீனம் (எளிமைப்படுத்தப்பட்டது) | 领域 | |
| |
| சீன (பாரம்பரிய) | 領域 | |
| |
| ஜப்பானியர்கள் | フィールド | |
| |
| கொரியன் | 들 | |
| |
| மங்கோலியன் | талбар | |
| |
| மியான்மர் (பர்மீஸ்) | နယ်ပယ် | |
| |
தென் கிழக்கு ஆசியர் மொழிகளில் புலம்
| இந்தோனேசியன் | bidang | |
| |
| ஜாவானீஸ் | lapangan | |
| |
| கெமர் | វាល | |
| |
| லாவோ | ພາກສະຫນາມ | |
| |
| மலாய் | bidang | |
| |
| தாய்லாந்து | ฟิลด์ | |
| |
| வியட்நாமிய | cánh đồng | |
| |
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | patlang | |
| |
மத்திய ஆசியர் மொழிகளில் புலம்
| அஜர்பைஜான் | sahə | |
| |
| கசாக் | өріс | |
| |
| கிர்கிஸ் | талаа | |
| |
| தாஜிக் | майдон | |
| |
| துர்க்மென் | meýdany | |
| |
| உஸ்பெக் | maydon | |
| |
| உய்குர் | field | |
| |
பசிபிக் மொழிகளில் புலம்
| ஹவாய் | kahua | |
| |
| மorரி | mara | |
| |
| சமோவா | fanua | |
| |
| தகலாக் (பிலிப்பைன்ஸ்) | patlang | |
| |
அமெரிக்க பழங்குடியினர் மொழிகளில் புலம்
சர்வதேச மொழிகளில் புலம்
| எஸ்பெராண்டோ | kampo | |
| |
| லத்தீன் | agri | |
| |
மற்றவைகள் மொழிகளில் புலம்
| கிரேக்கம் | πεδίο | |
| |
| மாங் | teb | |
| |
| குர்திஷ் | erd | |
| |
| துருக்கிய | alan | |
| |
| சோசா | intsimi | |
| |
| இத்திஷ் | פעלד | |
| |
| ஜூலு | inkambu | |
| |
| ஆசாமிகள் | ক্ষেত্ৰ | |
| |
| அய்மரா | pata | |
| |
| போஜ்புரி | खेत | |
| |
| திவேஹி | ދާއިރާ | |
| |
| டோக்ரி | खेत्तर | |
| |
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | patlang | |
| |
| குரானி | ñu | |
| |
| இலோகானோ | talun | |
| |
| கிரியோ | fil | |
| |
| குர்திஷ் (சோரானி) | مەیدان | |
| |
| மைதிலி | खेत | |
| |
| மெய்டிலோன் (மணிப்பூரி) | ꯍꯤꯔꯝ | |
| |
| மிசோ | mual | |
| |
| ஓரோமோ | dirree | |
| |
| ஒடியா (ஒரியா) | କ୍ଷେତ୍ର | |
| |
| கெச்சுவா | panpa | |
| |
| சமஸ்கிருதம் | क्षेत्रम् | |
| |
| டாடர் | кыр | |
| |
| திக்ரினியா | ሜዳ | |
| |
| சோங்கா | masimu | |
| |
