தந்தை
துணை-சஹாரா ஆப்பிரிக்க மொழிகளில் தந்தை
| ஆப்பிரிக்கர்கள் | vader | |
| |
| அம்ஹாரிக் | አባት | |
| |
| ஹusஸா | uba | |
| |
| இக்போ | nna | |
| |
| மலகாசி | ray | |
| |
| நியாஞ்சா (சிச்சேவா) | bambo | |
| |
| ஷோனா | baba | |
| |
| சோமாலி | aabe | |
| |
| செசோதோ | ntate | |
| |
| சுவாஹிலி | baba | |
| |
| சோசா | utata | |
| |
| யாருப்பா | baba | |
| |
| ஜூலு | ubaba | |
| |
| பம்பாரா | fa | |
| |
| ஈவ் | tᴐ | |
| |
| கிண்ணியா | se | |
| |
| லிங்கலா | papa | |
| |
| லுகாண்டா | taata | |
| |
| செப்பேடி | papa | |
| |
| ட்வி (அகன்) | agya | |
| |
வட ஆப்பிரிக்க & மத்திய கிழக்கு மொழிகளில் தந்தை
| அரபு | الآب | |
| |
| ஹீப்ரு | אַבָּא | |
| |
| பாஷ்டோ | پلار | |
| |
| அரபு | الآب | |
| |
மேற்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் தந்தை
| அல்பேனியன் | babai | |
| |
| பாஸ்க் | aita | |
| |
| கட்டலான் | pare | |
| |
| குரோஷியன் | otac | |
| |
| டேனிஷ் | far | |
| |
| டச்சுக்காரர்கள் | vader | |
| |
| ஆங்கிலம் | father | |
| |
| பிரஞ்சு | père | |
| |
| ஃப்ரிசியன் | heit | |
| |
| காலிசியன் | pai | |
| |
| ஜெர்மன் | vater | |
| |
| ஐஸ்லாந்து | faðir | |
| |
| ஐரிஷ் | athair | |
| |
| இத்தாலிய | padre | |
| |
| லக்சம்பர்கிஷ் | papp | |
| |
| மால்டிஸ் | missier | |
| |
| நோர்வே | far | |
| |
| போர்த்துகீசியம் (போர்ச்சுகல், பிரேசில்) | pai | |
| |
| ஸ்காட்ஸ் கேலிக் | athair | |
| |
| ஸ்பானிஷ் | padre | |
| |
| ஸ்வீடிஷ் | far | |
| |
| வெல்ஷ் | tad | |
| |
கிழக்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் தந்தை
| பெலாரஷ்யன் | бацька | |
| |
| போஸ்னியன் | oče | |
| |
| பல்கேரியன் | баща | |
| |
| செக் | otec | |
| |
| எஸ்டோனியன் | isa | |
| |
| பின்னிஷ் | isä | |
| |
| ஹங்கேரியன் | apa | |
| |
| லாட்வியன் | tēvs | |
| |
| லிதுவேனியன் | tėvas | |
| |
| மாசிடோனியன் | татко | |
| |
| போலந்து | ojciec | |
| |
| ருமேனியன் | tată | |
| |
| ரஷ்யன் | отец | |
| |
| செர்பியன் | оче | |
| |
| ஸ்லோவாக் | otec | |
| |
| ஸ்லோவேனியன் | oče | |
| |
| உக்ரேனியன் | батько | |
| |
தெற்காசிய மொழிகளில் தந்தை
| வங்காளம் | পিতা | |
| |
| குஜராத்தி | પિતા | |
| |
| இந்தி | पिता जी | |
| |
| கன்னடம் | ತಂದೆ | |
| |
| மலையாளம் | അച്ഛൻ | |
| |
| மராத்தி | वडील | |
| |
| நேபாளி | बुबा | |
| |
| பஞ்சாபி | ਪਿਤਾ | |
| |
| சிங்களம் (சிங்களம்) | පියා | |
| |
| தமிழ் | தந்தை | |
| |
| தெலுங்கு | తండ్రి | |
| |
| உருது | باپ | |
| |
கிழக்கு ஆசிய மொழிகளில் தந்தை
| சீனம் (எளிமைப்படுத்தப்பட்டது) | 父亲 | |
| |
| சீன (பாரம்பரிய) | 父親 | |
| |
| ஜப்பானியர்கள் | お父さん | |
| |
| கொரியன் | 아버지 | |
| |
| மங்கோலியன் | аав | |
| |
| மியான்மர் (பர்மீஸ்) | ဖခင် | |
| |
தென் கிழக்கு ஆசியர் மொழிகளில் தந்தை
| இந்தோனேசியன் | ayah | |
| |
| ஜாவானீஸ் | bapak | |
| |
| கெமர் | ឪពុក | |
| |
| லாவோ | ພໍ່ | |
| |
| மலாய் | bapa | |
| |
| தாய்லாந்து | พ่อ | |
| |
| வியட்நாமிய | bố | |
| |
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | ama | |
| |
மத்திய ஆசியர் மொழிகளில் தந்தை
| அஜர்பைஜான் | ata | |
| |
| கசாக் | әке | |
| |
| கிர்கிஸ் | ата | |
| |
| தாஜிக் | падар | |
| |
| துர்க்மென் | kakasy | |
| |
| உஸ்பெக் | ota | |
| |
| உய்குர் | دادىسى | |
| |
பசிபிக் மொழிகளில் தந்தை
| ஹவாய் | makuakāne | |
| |
| மorரி | papa | |
| |
| சமோவா | tama | |
| |
| தகலாக் (பிலிப்பைன்ஸ்) | ama | |
| |
அமெரிக்க பழங்குடியினர் மொழிகளில் தந்தை
சர்வதேச மொழிகளில் தந்தை
| எஸ்பெராண்டோ | patro | |
| |
| லத்தீன் | pater | |
| |
மற்றவைகள் மொழிகளில் தந்தை
| கிரேக்கம் | πατέρας | |
| |
| மாங் | txiv | |
| |
| குர்திஷ் | bav | |
| |
| துருக்கிய | baba | |
| |
| சோசா | utata | |
| |
| இத்திஷ் | טאטע | |
| |
| ஜூலு | ubaba | |
| |
| ஆசாமிகள் | পিতৃ | |
| |
| அய்மரா | awki | |
| |
| போஜ்புரி | बाप | |
| |
| திவேஹி | ބައްޕަ | |
| |
| டோக்ரி | बापू | |
| |
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | ama | |
| |
| குரானி | túva | |
| |
| இலோகானோ | tatang | |
| |
| கிரியோ | papa | |
| |
| குர்திஷ் (சோரானி) | باوک | |
| |
| மைதிலி | बाबू | |
| |
| மெய்டிலோன் (மணிப்பூரி) | ꯃꯄꯥ | |
| |
| மிசோ | pa | |
| |
| ஓரோமோ | abbaa | |
| |
| ஒடியா (ஒரியா) | ବାପା | |
| |
| கெச்சுவா | tayta | |
| |
| சமஸ்கிருதம் | पिता | |
| |
| டாடர் | әтисе | |
| |
| திக்ரினியா | ኣቦ | |
| |
| சோங்கா | tatana | |
| |
