எல்லாம் வெவ்வேறு மொழிகளில்
134 மொழிகளில் ' எல்லாம் ' கண்டறியவும்: மொழிபெயர்ப்புகளுக்குள் மூழ்கவும், உச்சரிப்புகளைக் கேட்கவும் மற்றும் கலாச்சார நுண்ணறிவுகளைக் கண்டறியவும்.
எல்லாம்
துணை-சஹாரா ஆப்பிரிக்க மொழிகளில் எல்லாம்
| ஆப்பிரிக்கர்கள் | alles | ||
| அம்ஹாரிக் | ሁሉም ነገር | ||
| ஹusஸா | komai | ||
| இக்போ | ihe niile | ||
| மலகாசி | ny zava-drehetra | ||
| நியாஞ்சா (சிச்சேவா) | chilichonse | ||
| ஷோனா | zvese | ||
| சோமாலி | wax walba | ||
| செசோதோ | tsohle | ||
| சுவாஹிலி | kila kitu | ||
| சோசா | yonke into | ||
| யாருப்பா | ohun gbogbo | ||
| ஜூலு | konke | ||
| பம்பாரா | bɛɛ | ||
| ஈவ் | nu sia nu | ||
| கிண்ணியா | byose | ||
| லிங்கலா | biloko nyonso | ||
| லுகாண்டா | buli kimu | ||
| செப்பேடி | dilo ka moka | ||
| ட்வி (அகன்) | biribiara | ||
வட ஆப்பிரிக்க & மத்திய கிழக்கு மொழிகளில் எல்லாம்
| அரபு | كل شىء | ||
| ஹீப்ரு | הכל | ||
| பாஷ்டோ | هرڅه | ||
| அரபு | كل شىء | ||
மேற்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் எல்லாம்
| அல்பேனியன் | gjithçka | ||
| பாஸ்க் | dena | ||
| கட்டலான் | tot | ||
| குரோஷியன் | sve | ||
| டேனிஷ் | alt | ||
| டச்சுக்காரர்கள் | alles | ||
| ஆங்கிலம் | everything | ||
| பிரஞ்சு | tout | ||
| ஃப்ரிசியன் | alles | ||
| காலிசியன் | todo | ||
| ஜெர்மன் | alles | ||
| ஐஸ்லாந்து | allt | ||
| ஐரிஷ் | gach rud | ||
| இத்தாலிய | qualunque cosa | ||
| லக்சம்பர்கிஷ் | alles | ||
| மால்டிஸ் | kollox | ||
| நோர்வே | alt | ||
| போர்த்துகீசியம் (போர்ச்சுகல், பிரேசில்) | tudo | ||
| ஸ்காட்ஸ் கேலிக் | a h-uile dad | ||
| ஸ்பானிஷ் | todo | ||
| ஸ்வீடிஷ் | allt | ||
| வெல்ஷ் | popeth | ||
கிழக்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் எல்லாம்
| பெலாரஷ்யன் | усё | ||
| போஸ்னியன் | sve | ||
| பல்கேரியன் | всичко | ||
| செக் | všechno | ||
| எஸ்டோனியன் | kõike | ||
| பின்னிஷ் | kaikki | ||
| ஹங்கேரியன் | minden | ||
| லாட்வியன் | viss | ||
| லிதுவேனியன் | viskas | ||
| மாசிடோனியன் | сè | ||
| போலந்து | wszystko | ||
| ருமேனியன் | tot | ||
| ரஷ்யன் | все | ||
| செர்பியன் | све | ||
| ஸ்லோவாக் | všetko | ||
| ஸ்லோவேனியன் | vse | ||
| உக்ரேனியன் | все | ||
தெற்காசிய மொழிகளில் எல்லாம்
| வங்காளம் | সব | ||
| குஜராத்தி | બધું | ||
| இந்தி | सब कुछ | ||
| கன்னடம் | ಎಲ್ಲವೂ | ||
| மலையாளம் | എല്ലാം | ||
| மராத்தி | सर्वकाही | ||
| நேபாளி | सबै | ||
| பஞ்சாபி | ਸਭ ਕੁਝ | ||
| சிங்களம் (சிங்களம்) | සියල්ල | ||
| தமிழ் | எல்லாம் | ||
| தெலுங்கு | ప్రతిదీ | ||
| உருது | سب کچھ | ||
கிழக்கு ஆசிய மொழிகளில் எல்லாம்
| சீனம் (எளிமைப்படுத்தப்பட்டது) | 一切 | ||
| சீன (பாரம்பரிய) | 一切 | ||
| ஜப்பானியர்கள் | すべて | ||
| கொரியன் | 모두 | ||
| மங்கோலியன் | бүх зүйл | ||
| மியான்மர் (பர்மீஸ்) | အရာအားလုံး | ||
தென் கிழக்கு ஆசியர் மொழிகளில் எல்லாம்
| இந்தோனேசியன் | segala sesuatu | ||
| ஜாவானீஸ் | kabeh | ||
| கெமர் | អ្វីគ្រប់យ៉ាង | ||
| லாவோ | ທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງ | ||
| மலாய் | semuanya | ||
| தாய்லாந்து | ทุกอย่าง | ||
| வியட்நாமிய | mọi điều | ||
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | lahat | ||
மத்திய ஆசியர் மொழிகளில் எல்லாம்
| அஜர்பைஜான் | hər şey | ||
| கசாக் | бәрі | ||
| கிர்கிஸ் | баары | ||
| தாஜிக் | ҳама чиз | ||
| துர்க்மென் | hemme zat | ||
| உஸ்பெக் | hamma narsa | ||
| உய்குர் | ھەممە نەرسە | ||
பசிபிக் மொழிகளில் எல்லாம்
| ஹவாய் | nā mea āpau | ||
| மorரி | nga mea katoa | ||
| சமோவா | mea uma | ||
| தகலாக் (பிலிப்பைன்ஸ்) | lahat ng bagay | ||
அமெரிக்க பழங்குடியினர் மொழிகளில் எல்லாம்
| அய்மரா | taqi | ||
| குரானி | opaite | ||
சர்வதேச மொழிகளில் எல்லாம்
| எஸ்பெராண்டோ | ĉio | ||
| லத்தீன் | omnia | ||
மற்றவைகள் மொழிகளில் எல்லாம்
| கிரேக்கம் | τα παντα | ||
| மாங் | txhua yam | ||
| குர்திஷ் | hemû | ||
| துருக்கிய | herşey | ||
| சோசா | yonke into | ||
| இத்திஷ் | אַלץ | ||
| ஜூலு | konke | ||
| ஆசாமிகள் | সকলো | ||
| அய்மரா | taqi | ||
| போஜ்புரி | हर चीजु | ||
| திவேஹி | ހުރިހާ އެއްޗެއް | ||
| டோக்ரி | सब किश | ||
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | lahat | ||
| குரானி | opaite | ||
| இலோகானோ | amin a banag | ||
| கிரியோ | ɔl wetin | ||
| குர்திஷ் (சோரானி) | هەموو شتێک | ||
| மைதிலி | सब किछु | ||
| மெய்டிலோன் (மணிப்பூரி) | ꯄꯨꯝꯅꯃꯛ | ||
| மிசோ | engpawh | ||
| ஓரோமோ | waa hunda | ||
| ஒடியா (ஒரியா) | ସବୁକିଛି | ||
| கெச்சுவா | llapan | ||
| சமஸ்கிருதம் | सर्वम् | ||
| டாடர் | барысы да | ||
| திக்ரினியா | ኩሉ ነገር | ||
| சோங்கா | hinkwaswo | ||