வேலை
துணை-சஹாரா ஆப்பிரிக்க மொழிகளில் வேலை
| ஆப்பிரிக்கர்கள் | in diens neem | |
| |
| அம்ஹாரிக் | መቅጠር | |
| |
| ஹusஸா | yi aiki | |
| |
| இக்போ | were n'ọrụ | |
| |
| மலகாசி | mampiasa | |
| |
| நியாஞ்சா (சிச்சேவா) | gwiritsani ntchito | |
| |
| ஷோனா | shandisa | |
| |
| சோமாலி | shaqaalaysiin | |
| |
| செசோதோ | hira | |
| |
| சுவாஹிலி | kuajiri | |
| |
| சோசா | qesha | |
| |
| யாருப்பா | oojọ | |
| |
| ஜூலு | qasha | |
| |
| பம்பாரா | baara kɛ | |
| |
| ஈவ் | dɔwɔwɔ ɖe dɔ me | |
| |
| கிண்ணியா | gukoresha | |
| |
| லிங்கலா | kosala mosala | |
| |
| லுகாண்டா | kozesa | |
| |
| செப்பேடி | thwala | |
| |
| ட்வி (அகன்) | adwuma a wɔde yɛ adwuma | |
| |
வட ஆப்பிரிக்க & மத்திய கிழக்கு மொழிகளில் வேலை
| அரபு | توظيف | |
| |
| ஹீப்ரு | לְהַעֲסִיק | |
| |
| பாஷ்டோ | ګمارل | |
| |
| அரபு | توظيف | |
| |
மேற்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் வேலை
| அல்பேனியன் | punësoj | |
| |
| பாஸ்க் | enplegatu | |
| |
| கட்டலான் | emprar | |
| |
| குரோஷியன் | zaposliti | |
| |
| டேனிஷ் | beskæftige | |
| |
| டச்சுக்காரர்கள் | dienst | |
| |
| ஆங்கிலம் | employ | |
| |
| பிரஞ்சு | employer | |
| |
| ஃப்ரிசியன் | yn tsjinst | |
| |
| காலிசியன் | empregar | |
| |
| ஜெர்மன் | beschäftigen | |
| |
| ஐஸ்லாந்து | raða | |
| |
| ஐரிஷ் | fhostú | |
| |
| இத்தாலிய | impiegare | |
| |
| லக்சம்பர்கிஷ் | beschäftegen | |
| |
| மால்டிஸ் | jimpjegaw | |
| |
| நோர்வே | anvende | |
| |
| போர்த்துகீசியம் (போர்ச்சுகல், பிரேசில்) | empregar | |
| |
| ஸ்காட்ஸ் கேலிக் | fastadh | |
| |
| ஸ்பானிஷ் | emplear | |
| |
| ஸ்வீடிஷ் | använda | |
| |
| வெல்ஷ் | cyflogi | |
| |
கிழக்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் வேலை
| பெலாரஷ்யன் | працаўладкаваць | |
| |
| போஸ்னியன் | zaposliti | |
| |
| பல்கேரியன் | наемат | |
| |
| செக் | zaměstnat | |
| |
| எஸ்டோனியன் | tööle | |
| |
| பின்னிஷ் | käyttää | |
| |
| ஹங்கேரியன் | foglalkoztat | |
| |
| லாட்வியன் | nodarbināt | |
| |
| லிதுவேனியன் | įdarbinti | |
| |
| மாசிடோனியன் | вработуваат | |
| |
| போலந்து | zatrudniać | |
| |
| ருமேனியன் | angaja | |
| |
| ரஷ்யன் | нанять | |
| |
| செர்பியன் | запослити | |
| |
| ஸ்லோவாக் | zamestnať | |
| |
| ஸ்லோவேனியன் | zaposliti | |
| |
| உக்ரேனியன் | працевлаштувати | |
| |
தெற்காசிய மொழிகளில் வேலை
| வங்காளம் | নিয়োগ | |
| |
| குஜராத்தி | રોજગાર | |
| |
| இந்தி | काम | |
| |
| கன்னடம் | ಉದ್ಯೋಗ | |
| |
| மலையாளம் | ജോലി ചെയ്യുക | |
| |
| மராத்தி | कामावर | |
| |
| நேபாளி | रोजगार | |
| |
| பஞ்சாபி | ਨੌਕਰੀ | |
| |
| சிங்களம் (சிங்களம்) | සේවයේ යොදවන්න | |
| |
| தமிழ் | வேலை | |
| |
| தெலுங்கு | ఉద్యోగం | |
| |
| உருது | ملازمت کرنا | |
| |
கிழக்கு ஆசிய மொழிகளில் வேலை
| சீனம் (எளிமைப்படுத்தப்பட்டது) | 采用 | |
| |
| சீன (பாரம்பரிய) | 採用 | |
| |
| ஜப்பானியர்கள் | 雇用する | |
| |
| கொரியன் | 고용 | |
| |
| மங்கோலியன் | ажиллуулах | |
| |
| மியான்மர் (பர்மீஸ்) | အလုပ် | |
| |
தென் கிழக்கு ஆசியர் மொழிகளில் வேலை
| இந்தோனேசியன் | mempekerjakan | |
| |
| ஜாவானீஸ் | makarya | |
| |
| கெமர் | ជួល | |
| |
| லாவோ | ຈ້າງ | |
| |
| மலாய் | menggaji | |
| |
| தாய்லாந்து | จ้าง | |
| |
| வியட்நாமிய | thuê | |
| |
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | nagpapatrabaho | |
| |
மத்திய ஆசியர் மொழிகளில் வேலை
| அஜர்பைஜான் | işə götürmək | |
| |
| கசாக் | жұмысқа орналастыру | |
| |
| கிர்கிஸ் | жумушка орношуу | |
| |
| தாஜிக் | кор кардан | |
| |
| துர்க்மென் | işe al | |
| |
| உஸ்பெக் | ishga joylashtirmoq | |
| |
| உய்குர் | ياللاڭ | |
| |
பசிபிக் மொழிகளில் வேலை
| ஹவாய் | hoʻolimalima | |
| |
| மorரி | mahi | |
| |
| சமோவா | faʻafaigaluega | |
| |
| தகலாக் (பிலிப்பைன்ஸ்) | magtrabaho | |
| |
அமெரிக்க பழங்குடியினர் மொழிகளில் வேலை
| அய்மரா | irnaqaña | |
| |
| குரானி | omomba’apo | |
| |
சர்வதேச மொழிகளில் வேலை
| எஸ்பெராண்டோ | dungi | |
| |
| லத்தீன் | adhibent | |
| |
மற்றவைகள் மொழிகளில் வேலை
| கிரேக்கம் | χρησιμοποιώ | |
| |
| மாங் | ntiav | |
| |
| குர்திஷ் | kardayin | |
| |
| துருக்கிய | kullanmak | |
| |
| சோசா | qesha | |
| |
| இத்திஷ் | אָנשטעלן | |
| |
| ஜூலு | qasha | |
| |
| ஆசாமிகள் | নিয়োগ কৰক | |
| |
| அய்மரா | irnaqaña | |
| |
| போஜ்புரி | रोजगार देवे के बा | |
| |
| திவேஹி | ވަޒީފާ އަދާކުރެއެވެ | |
| |
| டோக்ரி | रोजगार देना | |
| |
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | nagpapatrabaho | |
| |
| குரானி | omomba’apo | |
| |
| இலோகானோ | mangmangged | |
| |
| கிரியோ | employ | |
| |
| குர்திஷ் (சோரானி) | دامەزراندن | |
| |
| மைதிலி | रोजगार | |
| |
| மெய்டிலோன் (மணிப்பூரி) | ꯊꯕꯛ ꯄꯤꯕꯥ꯫ | |
| |
| மிசோ | hnathawh tir | |
| |
| ஓரோமோ | qacaruuf | |
| |
| ஒடியா (ஒரியா) | ନିଯୁକ୍ତି | |
| |
| கெச்சுவா | llamk’achiy | |
| |
| சமஸ்கிருதம் | नियोजयति | |
| |
| டாடர் | эшкә урнаштырыгыз | |
| |
| திக்ரினியா | ይቖጽር | |
| |
| சோங்கா | thola | |
| |
