அவசரம் வெவ்வேறு மொழிகளில்
134 மொழிகளில் ' அவசரம் ' கண்டறியவும்: மொழிபெயர்ப்புகளுக்குள் மூழ்கவும், உச்சரிப்புகளைக் கேட்கவும் மற்றும் கலாச்சார நுண்ணறிவுகளைக் கண்டறியவும்.
அவசரம்
துணை-சஹாரா ஆப்பிரிக்க மொழிகளில் அவசரம்
| ஆப்பிரிக்கர்கள் | noodgeval | ||
| அம்ஹாரிக் | ድንገተኛ ሁኔታ | ||
| ஹusஸா | gaggawa | ||
| இக்போ | mberede | ||
| மலகாசி | vonjy taitra | ||
| நியாஞ்சா (சிச்சேவா) | zadzidzidzi | ||
| ஷோனா | emergency | ||
| சோமாலி | degdeg ah | ||
| செசோதோ | tshohanyetso | ||
| சுவாஹிலி | dharura | ||
| சோசா | imeko kaxakeka | ||
| யாருப்பா | pajawiri | ||
| ஜூலு | isimo esiphuthumayo | ||
| பம்பாரா | peresela ko | ||
| ஈவ் | kpomenya | ||
| கிண்ணியா | byihutirwa | ||
| லிங்கலா | likambo ya mbalakaka | ||
| லுகாண்டா | kwelinda | ||
| செப்பேடி | tšhoganetšo | ||
| ட்வி (அகன்) | putupuru | ||
வட ஆப்பிரிக்க & மத்திய கிழக்கு மொழிகளில் அவசரம்
| அரபு | حالة طوارئ | ||
| ஹீப்ரு | חירום | ||
| பாஷ்டோ | بیړنی | ||
| அரபு | حالة طوارئ | ||
மேற்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் அவசரம்
| அல்பேனியன் | emergjente | ||
| பாஸ்க் | larrialdia | ||
| கட்டலான் | emergència | ||
| குரோஷியன் | hitan slučaj | ||
| டேனிஷ் | nødsituation | ||
| டச்சுக்காரர்கள் | noodgeval | ||
| ஆங்கிலம் | emergency | ||
| பிரஞ்சு | urgence | ||
| ஃப்ரிசியன் | needgefal | ||
| காலிசியன் | emerxencia | ||
| ஜெர்மன் | notfall | ||
| ஐஸ்லாந்து | neyðarástand | ||
| ஐரிஷ் | éigeandála | ||
| இத்தாலிய | emergenza | ||
| லக்சம்பர்கிஷ் | noutfall | ||
| மால்டிஸ் | emerġenza | ||
| நோர்வே | nødsituasjon | ||
| போர்த்துகீசியம் (போர்ச்சுகல், பிரேசில்) | emergência | ||
| ஸ்காட்ஸ் கேலிக் | èiginn | ||
| ஸ்பானிஷ் | emergencia | ||
| ஸ்வீடிஷ் | nödsituation | ||
| வெல்ஷ் | argyfwng | ||
கிழக்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் அவசரம்
| பெலாரஷ்யன் | надзвычайная сітуацыя | ||
| போஸ்னியன் | hitan slučaj | ||
| பல்கேரியன் | спешен случай | ||
| செக் | nouzový | ||
| எஸ்டோனியன் | hädaolukorras | ||
| பின்னிஷ் | hätä | ||
| ஹங்கேரியன் | vészhelyzet | ||
| லாட்வியன் | ārkārtas | ||
| லிதுவேனியன் | skubus atvėjis | ||
| மாசிடோனியன் | итни случаи | ||
| போலந்து | nagły wypadek | ||
| ருமேனியன் | de urgență | ||
| ரஷ்யன் | чрезвычайная ситуация | ||
| செர்பியன் | хитан | ||
| ஸ்லோவாக் | pohotovosť | ||
| ஸ்லோவேனியன் | v sili | ||
| உக்ரேனியன் | надзвичайна ситуація | ||
தெற்காசிய மொழிகளில் அவசரம்
| வங்காளம் | জরুরী | ||
| குஜராத்தி | કટોકટી | ||
| இந்தி | आपातकालीन | ||
| கன்னடம் | ತುರ್ತು | ||
| மலையாளம் | അടിയന്തരാവസ്ഥ | ||
| மராத்தி | आणीबाणी | ||
| நேபாளி | आपतकालिन | ||
| பஞ்சாபி | ਐਮਰਜੈਂਸੀ | ||
| சிங்களம் (சிங்களம்) | හදිසි | ||
| தமிழ் | அவசரம் | ||
| தெலுங்கு | అత్యవసర | ||
| உருது | ایمرجنسی | ||
கிழக்கு ஆசிய மொழிகளில் அவசரம்
| சீனம் (எளிமைப்படுத்தப்பட்டது) | 紧急情况 | ||
| சீன (பாரம்பரிய) | 緊急情況 | ||
| ஜப்பானியர்கள் | 緊急 | ||
| கொரியன் | 비상 사태 | ||
| மங்கோலியன் | онцгой байдал | ||
| மியான்மர் (பர்மீஸ்) | အရေးပေါ် | ||
தென் கிழக்கு ஆசியர் மொழிகளில் அவசரம்
| இந்தோனேசியன் | keadaan darurat | ||
| ஜாவானீஸ் | darurat | ||
| கெமர் | បន្ទាន់ | ||
| லாவோ | ສຸກເສີນ | ||
| மலாய் | kecemasan | ||
| தாய்லாந்து | ฉุกเฉิน | ||
| வியட்நாமிய | trường hợp khẩn cấp | ||
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | emergency | ||
மத்திய ஆசியர் மொழிகளில் அவசரம்
| அஜர்பைஜான் | təcili | ||
| கசாக் | төтенше жағдай | ||
| கிர்கிஸ் | өзгөчө кырдаал | ||
| தாஜிக் | ҳолати фавқулодда | ||
| துர்க்மென் | adatdan daşary ýagdaý | ||
| உஸ்பெக் | favqulodda vaziyat | ||
| உய்குர் | جىددى ئەھۋال | ||
பசிபிக் மொழிகளில் அவசரம்
| ஹவாய் | pilikia | ||
| மorரி | ohorere | ||
| சமோவா | faalavelave faafuaseʻi | ||
| தகலாக் (பிலிப்பைன்ஸ்) | emergency | ||
அமெரிக்க பழங்குடியினர் மொழிகளில் அவசரம்
| அய்மரா | akatjamata | ||
| குரானி | ojapuráva | ||
சர்வதேச மொழிகளில் அவசரம்
| எஸ்பெராண்டோ | krizo | ||
| லத்தீன் | subitis | ||
மற்றவைகள் மொழிகளில் அவசரம்
| கிரேக்கம் | επείγον | ||
| மாங் | xwm txheej ceev | ||
| குர்திஷ் | acîlîyet | ||
| துருக்கிய | acil durum | ||
| சோசா | imeko kaxakeka | ||
| இத்திஷ் | נויטפאַל | ||
| ஜூலு | isimo esiphuthumayo | ||
| ஆசாமிகள் | জৰুৰীকালীন | ||
| அய்மரா | akatjamata | ||
| போஜ்புரி | आपातकाल | ||
| திவேஹி | ކުއްލި ޙާލަތު | ||
| டோக்ரி | अमरजैंसी | ||
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | emergency | ||
| குரானி | ojapuráva | ||
| இலோகானோ | emerhensia | ||
| கிரியோ | sɔntin yu nɔ plan | ||
| குர்திஷ் (சோரானி) | فریاکەوتن | ||
| மைதிலி | आपातकाल | ||
| மெய்டிலோன் (மணிப்பூரி) | ꯈꯨꯗꯛꯀꯤ ꯑꯣꯏꯕ | ||
| மிசோ | rikrum | ||
| ஓரோமோ | atattama | ||
| ஒடியா (ஒரியா) | ଜରୁରୀକାଳୀନ ପରିସ୍ଥିତି | ||
| கெச்சுவா | emergencia | ||
| சமஸ்கிருதம் | ऊरुक | ||
| டாடர் | гадәттән тыш хәл | ||
| திக்ரினியா | ህጹጽ | ||
| சோங்கா | xihatla | ||