தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டவர்கள் வெவ்வேறு மொழிகளில்
134 மொழிகளில் ' தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டவர்கள் ' கண்டறியவும்: மொழிபெயர்ப்புகளுக்குள் மூழ்கவும், உச்சரிப்புகளைக் கேட்கவும் மற்றும் கலாச்சார நுண்ணறிவுகளைக் கண்டறியவும்.
தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டவர்கள்
துணை-சஹாரா ஆப்பிரிக்க மொழிகளில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டவர்கள்
| ஆப்பிரிக்கர்கள் | verkies | ||
| அம்ஹாரிக் | መርጧል | ||
| ஹusஸா | zaɓa | ||
| இக்போ | hoputara | ||
| மலகாசி | olom-boafidy | ||
| நியாஞ்சா (சிச்சேவா) | sankhani | ||
| ஷோனா | vakasarudzwa | ||
| சோமாலி | dooran | ||
| செசோதோ | kgetho | ||
| சுவாஹிலி | wateule | ||
| சோசா | nyula | ||
| யாருப்பா | yan | ||
| ஜூலு | abakhethiwe | ||
| பம்பாரா | sugandilenw | ||
| ஈவ் | ame tiatiawo | ||
| கிண்ணியா | gutora | ||
| லிங்கலா | baponami | ||
| லுகாண்டா | alondeddwa | ||
| செப்பேடி | kgetha | ||
| ட்வி (அகன்) | paw wɔn | ||
வட ஆப்பிரிக்க & மத்திய கிழக்கு மொழிகளில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டவர்கள்
| அரபு | انتخب | ||
| ஹீப்ரு | לבחור | ||
| பாஷ்டோ | انتخاب | ||
| அரபு | انتخب | ||
மேற்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டவர்கள்
| அல்பேனியன் | zgjedhin | ||
| பாஸ்க் | aukeratu | ||
| கட்டலான் | elegir | ||
| குரோஷியன் | izabrati | ||
| டேனிஷ் | vælge | ||
| டச்சுக்காரர்கள் | kiezen | ||
| ஆங்கிலம் | elect | ||
| பிரஞ்சு | élire | ||
| ஃப்ரிசியன் | útkieze | ||
| காலிசியன் | elixir | ||
| ஜெர்மன் | wählen | ||
| ஐஸ்லாந்து | kjósa | ||
| ஐரிஷ் | toghadh | ||
| இத்தாலிய | eleggere | ||
| லக்சம்பர்கிஷ் | wielt | ||
| மால்டிஸ் | jeleġġi | ||
| நோர்வே | velge | ||
| போர்த்துகீசியம் (போர்ச்சுகல், பிரேசில்) | eleger | ||
| ஸ்காட்ஸ் கேலிக் | tagh | ||
| ஸ்பானிஷ் | electo | ||
| ஸ்வீடிஷ் | välja | ||
| வெல்ஷ் | ethol | ||
கிழக்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டவர்கள்
| பெலாரஷ்யன் | абраць | ||
| போஸ்னியன் | izabrati | ||
| பல்கேரியன் | избирам | ||
| செக் | zvolit | ||
| எஸ்டோனியன் | valitud | ||
| பின்னிஷ் | valita | ||
| ஹங்கேரியன் | választ | ||
| லாட்வியன் | ievēlēt | ||
| லிதுவேனியன் | išrinkti | ||
| மாசிடோனியன் | избира | ||
| போலந்து | elekt | ||
| ருமேனியன் | alege | ||
| ரஷ்யன் | избрать | ||
| செர்பியன் | изабрати | ||
| ஸ்லோவாக் | vol | ||
| ஸ்லோவேனியன் | izvoljen | ||
| உக்ரேனியன் | обраний | ||
தெற்காசிய மொழிகளில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டவர்கள்
| வங்காளம் | নির্বাচিত | ||
| குஜராத்தி | ચૂંટાયેલા | ||
| இந்தி | इलेक्ट्रोनिक | ||
| கன்னடம் | ಚುನಾಯಿತ | ||
| மலையாளம் | തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടവർ | ||
| மராத்தி | निवडलेले | ||
| நேபாளி | निर्वाचित | ||
| பஞ்சாபி | ਚੋਣ | ||
| சிங்களம் (சிங்களம்) | තේරී පත් වූ අය | ||
| தமிழ் | தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டவர்கள் | ||
| தெலுங்கு | ఎన్నుకోండి | ||
| உருது | چننا | ||
கிழக்கு ஆசிய மொழிகளில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டவர்கள்
| சீனம் (எளிமைப்படுத்தப்பட்டது) | 选 | ||
| சீன (பாரம்பரிய) | 選 | ||
| ஜப்பானியர்கள் | 選出 | ||
| கொரியன் | 선택된 | ||
| மங்கோலியன் | сонгох | ||
| மியான்மர் (பர்மீஸ்) | ရွေးကောက်တင်မြှောက်သည် | ||
தென் கிழக்கு ஆசியர் மொழிகளில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டவர்கள்
| இந்தோனேசியன் | memilih | ||
| ஜாவானீஸ் | milih | ||
| கெமர் | ជ្រើសរើស | ||
| லாவோ | ເລືອກຕັ້ງ | ||
| மலாய் | memilih | ||
| தாய்லாந்து | เลือก | ||
| வியட்நாமிய | trúng tuyển | ||
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | hinirang | ||
மத்திய ஆசியர் மொழிகளில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டவர்கள்
| அஜர்பைஜான் | seçmək | ||
| கசாக் | таңдау | ||
| கிர்கிஸ் | тандоо | ||
| தாஜிக் | интихоб кардан | ||
| துர்க்மென் | saýlaň | ||
| உஸ்பெக் | saylamoq | ||
| உய்குர் | سايلانغان | ||
பசிபிக் மொழிகளில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டவர்கள்
| ஹவாய் | i waeia | ||
| மorரி | hunga whiriwhiri | ||
| சமோவா | filifilia | ||
| தகலாக் (பிலிப்பைன்ஸ்) | hinirang | ||
அமெரிக்க பழங்குடியினர் மொழிகளில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டவர்கள்
| அய்மரா | chhijllatanaka | ||
| குரானி | ojeporavóva | ||
சர்வதேச மொழிகளில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டவர்கள்
| எஸ்பெராண்டோ | elekti | ||
| லத்தீன் | eligere | ||
மற்றவைகள் மொழிகளில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டவர்கள்
| கிரேக்கம் | εκλεκτός | ||
| மாங் | xaiv | ||
| குர்திஷ் | hilbijartin | ||
| துருக்கிய | seçmek | ||
| சோசா | nyula | ||
| இத்திஷ் | דערווייַלן | ||
| ஜூலு | abakhethiwe | ||
| ஆசாமிகள் | নিৰ্বাচিত | ||
| அய்மரா | chhijllatanaka | ||
| போஜ்புரி | चुनल गइल बा | ||
| திவேஹி | އިންތިހާބު ކުރާށެވެ | ||
| டோக்ரி | चुने | ||
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | hinirang | ||
| குரானி | ojeporavóva | ||
| இலோகானோ | napili | ||
| கிரியோ | ilɛkt | ||
| குர்திஷ் (சோரானி) | هەڵبژێرە | ||
| மைதிலி | चुनल गेल | ||
| மெய்டிலோன் (மணிப்பூரி) | ꯈꯅꯒꯠꯂꯕꯥ꯫ | ||
| மிசோ | thlan chhuah a ni | ||
| ஓரோமோ | filata | ||
| ஒடியா (ஒரியா) | ମନୋନୀତ | ||
| கெச்சுவா | ajllasqa | ||
| சமஸ்கிருதம் | निर्वाचित | ||
| டாடர் | сайланган | ||
| திக்ரினியா | ምረጹ | ||
| சோங்கா | va hlawula | ||