ஆரம்ப
துணை-சஹாரா ஆப்பிரிக்க மொழிகளில் ஆரம்ப
| ஆப்பிரிக்கர்கள் | vroeg | |
| |
| அம்ஹாரிக் | ቀድሞ | |
| |
| ஹusஸா | da wuri | |
| |
| இக்போ | n'isi | |
| |
| மலகாசி | tany am-boalohany | |
| |
| நியாஞ்சா (சிச்சேவா) | molawirira | |
| |
| ஷோனா | mangwanani | |
| |
| சோமாலி | goor hore | |
| |
| செசோதோ | pele ho nako | |
| |
| சுவாஹிலி | mapema | |
| |
| சோசா | kwangethuba | |
| |
| யாருப்பா | ni kutukutu | |
| |
| ஜூலு | ekuseni | |
| |
| பம்பாரா | joona | |
| |
| ஈவ் | kaba | |
| |
| கிண்ணியா | kare | |
| |
| லிங்கலா | ebandeli | |
| |
| லுகாண்டா | mu nkeera | |
| |
| செப்பேடி | pele | |
| |
| ட்வி (அகன்) | ntɛm | |
| |
வட ஆப்பிரிக்க & மத்திய கிழக்கு மொழிகளில் ஆரம்ப
| அரபு | مبكرا | |
| |
| ஹீப்ரு | מוקדם | |
| |
| பாஷ்டோ | وختي | |
| |
| அரபு | مبكرا | |
| |
மேற்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் ஆரம்ப
| அல்பேனியன் | herët | |
| |
| பாஸ்க் | goiz | |
| |
| கட்டலான் | aviat | |
| |
| குரோஷியன் | rano | |
| |
| டேனிஷ் | tidlig | |
| |
| டச்சுக்காரர்கள் | vroeg | |
| |
| ஆங்கிலம் | early | |
| |
| பிரஞ்சு | de bonne heure | |
| |
| ஃப்ரிசியன் | betiid | |
| |
| காலிசியன் | cedo | |
| |
| ஜெர்மன் | früh | |
| |
| ஐஸ்லாந்து | snemma | |
| |
| ஐரிஷ் | go luath | |
| |
| இத்தாலிய | presto | |
| |
| லக்சம்பர்கிஷ் | fréi | |
| |
| மால்டிஸ் | kmieni | |
| |
| நோர்வே | tidlig | |
| |
| போர்த்துகீசியம் (போர்ச்சுகல், பிரேசில்) | cedo | |
| |
| ஸ்காட்ஸ் கேலிக் | tràth | |
| |
| ஸ்பானிஷ் | temprano | |
| |
| ஸ்வீடிஷ் | tidigt | |
| |
| வெல்ஷ் | yn gynnar | |
| |
கிழக்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் ஆரம்ப
| பெலாரஷ்யன் | рана | |
| |
| போஸ்னியன் | rano | |
| |
| பல்கேரியன் | рано | |
| |
| செக் | brzy | |
| |
| எஸ்டோனியன் | vara | |
| |
| பின்னிஷ் | aikaisin | |
| |
| ஹங்கேரியன் | korai | |
| |
| லாட்வியன் | agri | |
| |
| லிதுவேனியன் | anksti | |
| |
| மாசிடோனியன் | рано | |
| |
| போலந்து | wcześnie | |
| |
| ருமேனியன் | din timp | |
| |
| ரஷ்யன் | рано | |
| |
| செர்பியன் | рано | |
| |
| ஸ்லோவாக் | skoro | |
| |
| ஸ்லோவேனியன் | zgodaj | |
| |
| உக்ரேனியன் | рано | |
| |
தெற்காசிய மொழிகளில் ஆரம்ப
| வங்காளம் | তাড়াতাড়ি | |
| |
| குஜராத்தி | વહેલી | |
| |
| இந்தி | शीघ्र | |
| |
| கன்னடம் | ಬೇಗ | |
| |
| மலையாளம் | നേരത്തെ | |
| |
| மராத்தி | लवकर | |
| |
| நேபாளி | प्रारम्भिक | |
| |
| பஞ்சாபி | ਜਲਦੀ | |
| |
| சிங்களம் (சிங்களம்) | මුල් | |
| |
| தமிழ் | ஆரம்ப | |
| |
| தெலுங்கு | ప్రారంభ | |
| |
| உருது | جلدی | |
| |
கிழக்கு ஆசிய மொழிகளில் ஆரம்ப
| சீனம் (எளிமைப்படுத்தப்பட்டது) | 早 | |
| |
| சீன (பாரம்பரிய) | 早 | |
| |
| ஜப்பானியர்கள் | 早い | |
| |
| கொரியன் | 이른 | |
| |
| மங்கோலியன் | эрт | |
| |
| மியான்மர் (பர்மீஸ்) | အစောပိုင်း | |
| |
தென் கிழக்கு ஆசியர் மொழிகளில் ஆரம்ப
| இந்தோனேசியன் | dini | |
| |
| ஜாவானீஸ் | awal | |
| |
| கெமர் | ដើម | |
| |
| லாவோ | ຕົ້ນ | |
| |
| மலாய் | awal | |
| |
| தாய்லாந்து | ต้น | |
| |
| வியட்நாமிய | sớm | |
| |
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | maaga | |
| |
மத்திய ஆசியர் மொழிகளில் ஆரம்ப
| அஜர்பைஜான் | erkən | |
| |
| கசாக் | ерте | |
| |
| கிர்கிஸ் | эрте | |
| |
| தாஜிக் | барвақт | |
| |
| துர்க்மென் | ir | |
| |
| உஸ்பெக் | erta | |
| |
| உய்குர் | بالدۇر | |
| |
பசிபிக் மொழிகளில் ஆரம்ப
| ஹவாய் | wanaʻao | |
| |
| மorரி | moata | |
| |
| சமோவா | vave | |
| |
| தகலாக் (பிலிப்பைன்ஸ்) | maaga | |
| |
அமெரிக்க பழங்குடியினர் மொழிகளில் ஆரம்ப
சர்வதேச மொழிகளில் ஆரம்ப
| எஸ்பெராண்டோ | frue | |
| |
| லத்தீன் | mane | |
| |
மற்றவைகள் மொழிகளில் ஆரம்ப
| கிரேக்கம் | νωρίς | |
| |
| மாங் | thaum ntxov | |
| |
| குர்திஷ் | zû | |
| |
| துருக்கிய | erken | |
| |
| சோசா | kwangethuba | |
| |
| இத்திஷ் | פרי | |
| |
| ஜூலு | ekuseni | |
| |
| ஆசாமிகள் | আগতীয়া | |
| |
| அய்மரா | alwa | |
| |
| போஜ்புரி | सेकराहे | |
| |
| திவேஹி | ކުރިން | |
| |
| டோக்ரி | सबेला | |
| |
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | maaga | |
| |
| குரானி | voi | |
| |
| இலோகானோ | nasapa | |
| |
| கிரியோ | ali | |
| |
| குர்திஷ் (சோரானி) | زوو | |
| |
| மைதிலி | प्रारंभिक | |
| |
| மெய்டிலோன் (மணிப்பூரி) | ꯉꯟꯅ | |
| |
| மிசோ | hma | |
| |
| ஓரோமோ | dursa | |
| |
| ஒடியா (ஒரியா) | ଶୀଘ୍ର | |
| |
| கெச்சுவா | chawcha | |
| |
| சமஸ்கிருதம் | शीघ्रम् | |
| |
| டாடர் | иртә | |
| |
| திக்ரினியா | ብግዘ | |
| |
| சோங்கா | hi nkarhi | |
| |
