வேறுபாடு வெவ்வேறு மொழிகளில்
134 மொழிகளில் ' வேறுபாடு ' கண்டறியவும்: மொழிபெயர்ப்புகளுக்குள் மூழ்கவும், உச்சரிப்புகளைக் கேட்கவும் மற்றும் கலாச்சார நுண்ணறிவுகளைக் கண்டறியவும்.
வேறுபாடு
துணை-சஹாரா ஆப்பிரிக்க மொழிகளில் வேறுபாடு
| ஆப்பிரிக்கர்கள் | onderskeid | ||
| அம்ஹாரிக் | ልዩነት | ||
| ஹusஸா | bambanci | ||
| இக்போ | ọdịiche | ||
| மலகாசி | fanavahana | ||
| நியாஞ்சா (சிச்சேவா) | kusiyanitsa | ||
| ஷோனா | mutsauko | ||
| சோமாலி | kala soocid | ||
| செசோதோ | phapang | ||
| சுவாஹிலி | tofauti | ||
| சோசா | umahluko | ||
| யாருப்பா | adayanri | ||
| ஜூலு | umehluko | ||
| பம்பாரா | danfara | ||
| ஈவ் | vovototodedeameme | ||
| கிண்ணியா | gutandukanya | ||
| லிங்கலா | bokeseni | ||
| லுகாண்டா | okwawukana | ||
| செப்பேடி | phapano | ||
| ட்வி (அகன்) | nsonsonoe a ɛda ntam | ||
வட ஆப்பிரிக்க & மத்திய கிழக்கு மொழிகளில் வேறுபாடு
| அரபு | تمييز | ||
| ஹீப்ரு | הבחנה | ||
| பாஷ்டோ | توپیر | ||
| அரபு | تمييز | ||
மேற்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் வேறுபாடு
| அல்பேனியன் | dallim | ||
| பாஸ்க் | bereizketa | ||
| கட்டலான் | distinció | ||
| குரோஷியன் | razlika | ||
| டேனிஷ் | forskel | ||
| டச்சுக்காரர்கள் | onderscheid | ||
| ஆங்கிலம் | distinction | ||
| பிரஞ்சு | distinction | ||
| ஃப்ரிசியன் | ûnderskied | ||
| காலிசியன் | distinción | ||
| ஜெர்மன் | unterscheidung | ||
| ஐஸ்லாந்து | aðgreining | ||
| ஐரிஷ் | idirdhealú | ||
| இத்தாலிய | distinzione | ||
| லக்சம்பர்கிஷ் | ënnerscheed | ||
| மால்டிஸ் | distinzjoni | ||
| நோர்வே | forskjell | ||
| போர்த்துகீசியம் (போர்ச்சுகல், பிரேசில்) | distinção | ||
| ஸ்காட்ஸ் கேலிக் | cliù | ||
| ஸ்பானிஷ் | distinción | ||
| ஸ்வீடிஷ் | åtskillnad | ||
| வெல்ஷ் | rhagoriaeth | ||
கிழக்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் வேறுபாடு
| பெலாரஷ்யன் | адрозненне | ||
| போஸ்னியன் | distinkcija | ||
| பல்கேரியன் | разграничение | ||
| செக் | rozdíl | ||
| எஸ்டோனியன் | vahe | ||
| பின்னிஷ் | ero | ||
| ஹங்கேரியன் | megkülönböztetés | ||
| லாட்வியன் | atšķirība | ||
| லிதுவேனியன் | skirtumas | ||
| மாசிடோனியன் | разлика | ||
| போலந்து | różnica | ||
| ருமேனியன் | distincţie | ||
| ரஷ்யன் | различие | ||
| செர்பியன் | разликовање | ||
| ஸ்லோவாக் | rozlíšenie | ||
| ஸ்லோவேனியன் | razlikovanje | ||
| உக்ரேனியன் | розрізнення | ||
தெற்காசிய மொழிகளில் வேறுபாடு
| வங்காளம் | পার্থক্য | ||
| குஜராத்தி | ભેદ | ||
| இந்தி | भेद | ||
| கன்னடம் | ವ್ಯತ್ಯಾಸ | ||
| மலையாளம் | വ്യത്യാസം | ||
| மராத்தி | भेद | ||
| நேபாளி | भेद | ||
| பஞ்சாபி | ਅੰਤਰ | ||
| சிங்களம் (சிங்களம்) | වෙනස | ||
| தமிழ் | வேறுபாடு | ||
| தெலுங்கு | వ్యత్యాసం | ||
| உருது | امتیاز | ||
கிழக்கு ஆசிய மொழிகளில் வேறுபாடு
| சீனம் (எளிமைப்படுத்தப்பட்டது) | 区别 | ||
| சீன (பாரம்பரிய) | 區別 | ||
| ஜப்பானியர்கள் | 区別 | ||
| கொரியன் | 구별 | ||
| மங்கோலியன் | ялгаа | ||
| மியான்மர் (பர்மீஸ்) | ဂုဏ်ထူး | ||
தென் கிழக்கு ஆசியர் மொழிகளில் வேறுபாடு
| இந்தோனேசியன் | perbedaan | ||
| ஜாவானீஸ் | bedanipun | ||
| கெமர் | ភាពខុសគ្នា | ||
| லாவோ | ຄວາມແຕກຕ່າງ | ||
| மலாய் | perbezaan | ||
| தாய்லாந்து | ความแตกต่าง | ||
| வியட்நாமிய | sự phân biệt | ||
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | pagkakaiba | ||
மத்திய ஆசியர் மொழிகளில் வேறுபாடு
| அஜர்பைஜான் | fərq | ||
| கசாக் | айырмашылық | ||
| கிர்கிஸ் | айырмачылык | ||
| தாஜிக் | фарқият | ||
| துர்க்மென் | tapawutlandyrmak | ||
| உஸ்பெக் | farqlash | ||
| உய்குர் | پەرقلەندۈرۈش | ||
பசிபிக் மொழிகளில் வேறுபாடு
| ஹவாய் | ʻokoʻa | ||
| மorரி | wehewehe | ||
| சமோவா | eseʻesega | ||
| தகலாக் (பிலிப்பைன்ஸ்) | pagkakaiba | ||
அமெரிக்க பழங்குடியினர் மொழிகளில் வேறுபாடு
| அய்மரா | yaqhachasiña | ||
| குரானி | distinción rehegua | ||
சர்வதேச மொழிகளில் வேறுபாடு
| எஸ்பெராண்டோ | distingo | ||
| லத்தீன் | distinction | ||
மற்றவைகள் மொழிகளில் வேறுபாடு
| கிரேக்கம் | διάκριση | ||
| மாங் | qho uas txawv | ||
| குர்திஷ் | ferqîdîtinî | ||
| துருக்கிய | ayrım | ||
| சோசா | umahluko | ||
| இத்திஷ் | אונטערשייד | ||
| ஜூலு | umehluko | ||
| ஆசாமிகள் | পাৰ্থক্য | ||
| அய்மரா | yaqhachasiña | ||
| போஜ்புரி | भेद के बात कइल जाला | ||
| திவேஹி | ތަފާތުކުރުން | ||
| டோக்ரி | भेद करना | ||
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | pagkakaiba | ||
| குரானி | distinción rehegua | ||
| இலோகானோ | pannakaiduma | ||
| கிரியோ | difrɛns | ||
| குர்திஷ் (சோரானி) | جیاوازی | ||
| மைதிலி | भेद | ||
| மெய்டிலோன் (மணிப்பூரி) | ꯈꯦꯟꯅꯕꯥ ꯊꯝꯕꯥ꯫ | ||
| மிசோ | thliar hranna | ||
| ஓரோமோ | adda bahuu | ||
| ஒடியா (ஒரியா) | ପାର୍ଥକ୍ୟ | ||
| கெச்சுவா | sapaqchay | ||
| சமஸ்கிருதம் | भेदः | ||
| டாடர் | аерма | ||
| திக்ரினியா | ፍልልይ ምግባር | ||
| சோங்கா | ku hambanisiwa | ||