ஒழுக்கம் வெவ்வேறு மொழிகளில்
134 மொழிகளில் ' ஒழுக்கம் ' கண்டறியவும்: மொழிபெயர்ப்புகளுக்குள் மூழ்கவும், உச்சரிப்புகளைக் கேட்கவும் மற்றும் கலாச்சார நுண்ணறிவுகளைக் கண்டறியவும்.
ஒழுக்கம்
துணை-சஹாரா ஆப்பிரிக்க மொழிகளில் ஒழுக்கம்
| ஆப்பிரிக்கர்கள் | dissipline | ||
| அம்ஹாரிக் | ተግሣጽ | ||
| ஹusஸா | horo | ||
| இக்போ | ịdọ aka ná ntị | ||
| மலகாசி | fananarana | ||
| நியாஞ்சா (சிச்சேவா) | kulanga | ||
| ஷோனா | chirango | ||
| சோமாலி | edbinta | ||
| செசோதோ | khalemelo | ||
| சுவாஹிலி | nidhamu | ||
| சோசா | ingqeqesho | ||
| யாருப்பா | ibawi | ||
| ஜூலு | isiyalo | ||
| பம்பாரா | kolo | ||
| ஈவ் | hehe | ||
| கிண்ணியா | indero | ||
| லிங்கலா | disipline | ||
| லுகாண்டா | empisa | ||
| செப்பேடி | kgalema | ||
| ட்வி (அகன்) | ahohyɛsoɔ | ||
வட ஆப்பிரிக்க & மத்திய கிழக்கு மொழிகளில் ஒழுக்கம்
| அரபு | انضباط | ||
| ஹீப்ரு | משמעת | ||
| பாஷ்டோ | ډسیپلین | ||
| அரபு | انضباط | ||
மேற்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் ஒழுக்கம்
| அல்பேனியன் | disipline | ||
| பாஸ்க் | diziplina | ||
| கட்டலான் | disciplina | ||
| குரோஷியன் | disciplina | ||
| டேனிஷ் | disciplin | ||
| டச்சுக்காரர்கள் | discipline | ||
| ஆங்கிலம் | discipline | ||
| பிரஞ்சு | la discipline | ||
| ஃப்ரிசியன் | dissipline | ||
| காலிசியன் | disciplina | ||
| ஜெர்மன் | disziplin | ||
| ஐஸ்லாந்து | agi | ||
| ஐரிஷ் | disciplín | ||
| இத்தாலிய | disciplina | ||
| லக்சம்பர்கிஷ் | disziplin | ||
| மால்டிஸ் | dixxiplina | ||
| நோர்வே | disiplin | ||
| போர்த்துகீசியம் (போர்ச்சுகல், பிரேசில்) | disciplina | ||
| ஸ்காட்ஸ் கேலிக் | smachd | ||
| ஸ்பானிஷ் | disciplina | ||
| ஸ்வீடிஷ் | disciplin | ||
| வெல்ஷ் | disgyblaeth | ||
கிழக்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் ஒழுக்கம்
| பெலாரஷ்யன் | дысцыплінаванасць | ||
| போஸ்னியன் | disciplina | ||
| பல்கேரியன் | дисциплина | ||
| செக் | disciplína | ||
| எஸ்டோனியன் | distsipliin | ||
| பின்னிஷ் | kurinalaisuutta | ||
| ஹங்கேரியன் | fegyelem | ||
| லாட்வியன் | disciplīna | ||
| லிதுவேனியன் | drausmė | ||
| மாசிடோனியன் | дисциплина | ||
| போலந்து | dyscyplina | ||
| ருமேனியன் | disciplina | ||
| ரஷ்யன் | дисциплина | ||
| செர்பியன் | дисциплина | ||
| ஸ்லோவாக் | disciplína | ||
| ஸ்லோவேனியன் | disciplina | ||
| உக்ரேனியன் | дисципліна | ||
தெற்காசிய மொழிகளில் ஒழுக்கம்
| வங்காளம் | শৃঙ্খলা | ||
| குஜராத்தி | શિસ્ત | ||
| இந்தி | अनुशासन | ||
| கன்னடம் | ಶಿಸ್ತು | ||
| மலையாளம் | അച്ചടക്കം | ||
| மராத்தி | शिस्त | ||
| நேபாளி | अनुशासन | ||
| பஞ்சாபி | ਅਨੁਸ਼ਾਸਨ | ||
| சிங்களம் (சிங்களம்) | විනය | ||
| தமிழ் | ஒழுக்கம் | ||
| தெலுங்கு | క్రమశిక్షణ | ||
| உருது | نظم و ضبط | ||
கிழக்கு ஆசிய மொழிகளில் ஒழுக்கம்
| சீனம் (எளிமைப்படுத்தப்பட்டது) | 学科 | ||
| சீன (பாரம்பரிய) | 學科 | ||
| ஜப்பானியர்கள் | 規律 | ||
| கொரியன் | 징계 | ||
| மங்கோலியன் | сахилга бат | ||
| மியான்மர் (பர்மீஸ்) | စည်းကမ်း | ||
தென் கிழக்கு ஆசியர் மொழிகளில் ஒழுக்கம்
| இந்தோனேசியன் | disiplin | ||
| ஜாவானீஸ் | disiplin | ||
| கெமர் | វិន័យ | ||
| லாவோ | ລະບຽບວິໄນ | ||
| மலாய் | disiplin | ||
| தாய்லாந்து | วินัย | ||
| வியட்நாமிய | kỷ luật | ||
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | disiplina | ||
மத்திய ஆசியர் மொழிகளில் ஒழுக்கம்
| அஜர்பைஜான் | nizam-intizam | ||
| கசாக் | тәртіп | ||
| கிர்கிஸ் | тартип | ||
| தாஜிக் | интизом | ||
| துர்க்மென் | tertip-düzgün | ||
| உஸ்பெக் | intizom | ||
| உய்குர் | ئىنتىزام | ||
பசிபிக் மொழிகளில் ஒழுக்கம்
| ஹவாய் | aʻo | ||
| மorரி | akoako | ||
| சமோவா | aʻoaʻiga | ||
| தகலாக் (பிலிப்பைன்ஸ்) | disiplina | ||
அமெரிக்க பழங்குடியினர் மொழிகளில் ஒழுக்கம்
| அய்மரா | sartawini | ||
| குரானி | tekokuaaporu | ||
சர்வதேச மொழிகளில் ஒழுக்கம்
| எஸ்பெராண்டோ | disciplino | ||
| லத்தீன் | disciplinam | ||
மற்றவைகள் மொழிகளில் ஒழுக்கம்
| கிரேக்கம் | πειθαρχία | ||
| மாங் | kev qhuab qhia | ||
| குர்திஷ் | disiplîn | ||
| துருக்கிய | disiplin | ||
| சோசா | ingqeqesho | ||
| இத்திஷ் | דיסציפּלין | ||
| ஜூலு | isiyalo | ||
| ஆசாமிகள் | নিয়মানুৱৰ্তিতা | ||
| அய்மரா | sartawini | ||
| போஜ்புரி | अनुशासन | ||
| திவேஹி | އަޚްލާޤު | ||
| டோக்ரி | शास्तर | ||
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | disiplina | ||
| குரானி | tekokuaaporu | ||
| இலோகானோ | disiplina | ||
| கிரியோ | kɔrɛkt | ||
| குர்திஷ் (சோரானி) | بنەما | ||
| மைதிலி | अनुशासन | ||
| மெய்டிலோன் (மணிப்பூரி) | ꯊꯀꯁꯤ ꯈꯥꯁꯤ | ||
| மிசோ | khuakhirhna | ||
| ஓரோமோ | naamuusa | ||
| ஒடியா (ஒரியா) | ଅନୁଶାସନ | ||
| கெச்சுவா | disciplina | ||
| சமஸ்கிருதம் | अनुशासनम् | ||
| டாடர் | тәртип | ||
| திக்ரினியா | ስርዓት | ||
| சோங்கா | tshinya | ||