வடிவமைப்பு வெவ்வேறு மொழிகளில்
134 மொழிகளில் ' வடிவமைப்பு ' கண்டறியவும்: மொழிபெயர்ப்புகளுக்குள் மூழ்கவும், உச்சரிப்புகளைக் கேட்கவும் மற்றும் கலாச்சார நுண்ணறிவுகளைக் கண்டறியவும்.
வடிவமைப்பு
துணை-சஹாரா ஆப்பிரிக்க மொழிகளில் வடிவமைப்பு
| ஆப்பிரிக்கர்கள் | ontwerp | ||
| அம்ஹாரிக் | ዲዛይን | ||
| ஹusஸா | zane | ||
| இக்போ | imewe | ||
| மலகாசி | famolavolana | ||
| நியாஞ்சா (சிச்சேவா) | kapangidwe | ||
| ஷோனா | dhizaini | ||
| சோமாலி | naqshad | ||
| செசோதோ | moralo | ||
| சுவாஹிலி | kubuni | ||
| சோசா | uyilo | ||
| யாருப்பா | apẹrẹ | ||
| ஜூலு | ukwakheka | ||
| பம்பாரா | desɛn | ||
| ஈவ் | aɖaŋudɔ | ||
| கிண்ணியா | igishushanyo | ||
| லிங்கலா | likanisi ya kosala eloko | ||
| லுகாண்டா | okukuba | ||
| செப்பேடி | moakanyetšo | ||
| ட்வி (அகன்) | hyehyɛ | ||
வட ஆப்பிரிக்க & மத்திய கிழக்கு மொழிகளில் வடிவமைப்பு
| அரபு | التصميم | ||
| ஹீப்ரு | לְעַצֵב | ||
| பாஷ்டோ | ډیزاین | ||
| அரபு | التصميم | ||
மேற்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் வடிவமைப்பு
| அல்பேனியன் | dizajni | ||
| பாஸ்க் | diseinua | ||
| கட்டலான் | disseny | ||
| குரோஷியன் | oblikovati | ||
| டேனிஷ் | design | ||
| டச்சுக்காரர்கள் | ontwerp | ||
| ஆங்கிலம் | design | ||
| பிரஞ்சு | conception | ||
| ஃப்ரிசியன் | ûntwerpe | ||
| காலிசியன் | deseño | ||
| ஜெர்மன் | design | ||
| ஐஸ்லாந்து | hönnun | ||
| ஐரிஷ் | dearadh | ||
| இத்தாலிய | design | ||
| லக்சம்பர்கிஷ் | design | ||
| மால்டிஸ் | disinn | ||
| நோர்வே | design | ||
| போர்த்துகீசியம் (போர்ச்சுகல், பிரேசில்) | projeto | ||
| ஸ்காட்ஸ் கேலிக் | dealbhadh | ||
| ஸ்பானிஷ் | diseño | ||
| ஸ்வீடிஷ் | design | ||
| வெல்ஷ் | dyluniad | ||
கிழக்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் வடிவமைப்பு
| பெலாரஷ்யன் | дызайн | ||
| போஸ்னியன் | dizajn | ||
| பல்கேரியன் | дизайн | ||
| செக் | design | ||
| எஸ்டோனியன் | kujundus | ||
| பின்னிஷ் | design | ||
| ஹங்கேரியன் | tervezés | ||
| லாட்வியன் | dizains | ||
| லிதுவேனியன் | dizainas | ||
| மாசிடோனியன் | дизајн | ||
| போலந்து | projekt | ||
| ருமேனியன் | proiecta | ||
| ரஷ்யன் | дизайн | ||
| செர்பியன் | дизајн | ||
| ஸ்லோவாக் | dizajn | ||
| ஸ்லோவேனியன் | oblikovanje | ||
| உக்ரேனியன் | дизайн | ||
தெற்காசிய மொழிகளில் வடிவமைப்பு
| வங்காளம் | নকশা | ||
| குஜராத்தி | ડિઝાઇન | ||
| இந்தி | डिज़ाइन | ||
| கன்னடம் | ವಿನ್ಯಾಸ | ||
| மலையாளம் | രൂപകൽപ്പന | ||
| மராத்தி | डिझाइन | ||
| நேபாளி | डिजाईन | ||
| பஞ்சாபி | ਡਿਜ਼ਾਇਨ | ||
| சிங்களம் (சிங்களம்) | නිර්මාණ | ||
| தமிழ் | வடிவமைப்பு | ||
| தெலுங்கு | రూపకల్పన | ||
| உருது | ڈیزائن | ||
கிழக்கு ஆசிய மொழிகளில் வடிவமைப்பு
| சீனம் (எளிமைப்படுத்தப்பட்டது) | 设计 | ||
| சீன (பாரம்பரிய) | 設計 | ||
| ஜப்பானியர்கள் | 設計 | ||
| கொரியன் | 디자인 | ||
| மங்கோலியன் | дизайн | ||
| மியான்மர் (பர்மீஸ்) | ဒီဇိုင်း | ||
தென் கிழக்கு ஆசியர் மொழிகளில் வடிவமைப்பு
| இந்தோனேசியன் | rancangan | ||
| ஜாவானீஸ் | desain | ||
| கெமர் | រចនា | ||
| லாவோ | ອອກແບບ | ||
| மலாய் | reka bentuk | ||
| தாய்லாந்து | ออกแบบ | ||
| வியட்நாமிய | thiết kế | ||
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | disenyo | ||
மத்திய ஆசியர் மொழிகளில் வடிவமைப்பு
| அஜர்பைஜான் | dizayn | ||
| கசாக் | жобалау | ||
| கிர்கிஸ் | дизайн | ||
| தாஜிக் | тарроҳӣ | ||
| துர்க்மென் | dizaýn | ||
| உஸ்பெக் | dizayn | ||
| உய்குர் | لايىھىلەش | ||
பசிபிக் மொழிகளில் வடிவமைப்பு
| ஹவாய் | hoʻolālā | ||
| மorரி | hoahoa | ||
| சமோவா | mamanu | ||
| தகலாக் (பிலிப்பைன்ஸ்) | disenyo | ||
அமெரிக்க பழங்குடியினர் மொழிகளில் வடிவமைப்பு
| அய்மரா | lurata | ||
| குரானி | apora'ãngarã | ||
சர்வதேச மொழிகளில் வடிவமைப்பு
| எஸ்பெராண்டோ | projektado | ||
| லத்தீன் | consilio | ||
மற்றவைகள் மொழிகளில் வடிவமைப்பு
| கிரேக்கம் | σχέδιο | ||
| மாங் | tsim | ||
| குர்திஷ் | mînakkirin | ||
| துருக்கிய | tasarım | ||
| சோசா | uyilo | ||
| இத்திஷ் | פּלאַן | ||
| ஜூலு | ukwakheka | ||
| ஆசாமிகள் | ডিজাইন | ||
| அய்மரா | lurata | ||
| போஜ்புரி | डिजाइन | ||
| திவேஹி | ޑިޒައިން | ||
| டோக்ரி | डजैन | ||
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | disenyo | ||
| குரானி | apora'ãngarã | ||
| இலோகானோ | disenio | ||
| கிரியோ | dizayn | ||
| குர்திஷ் (சோரானி) | ديزاين | ||
| மைதிலி | डिजाइन | ||
| மெய்டிலோன் (மணிப்பூரி) | ꯃꯑꯣꯡ ꯃꯇꯧ | ||
| மிசோ | ruangam siam | ||
| ஓரோமோ | tolfama | ||
| ஒடியா (ஒரியா) | ଡିଜାଇନ୍ | ||
| கெச்சுவா | pallay | ||
| சமஸ்கிருதம் | प्ररचन | ||
| டாடர் | дизайн | ||
| திக்ரினியா | ንድፊ | ||
| சோங்கா | vukhavisi | ||