அறிவிக்கவும் வெவ்வேறு மொழிகளில்
134 மொழிகளில் ' அறிவிக்கவும் ' கண்டறியவும்: மொழிபெயர்ப்புகளுக்குள் மூழ்கவும், உச்சரிப்புகளைக் கேட்கவும் மற்றும் கலாச்சார நுண்ணறிவுகளைக் கண்டறியவும்.
அறிவிக்கவும்
துணை-சஹாரா ஆப்பிரிக்க மொழிகளில் அறிவிக்கவும்
| ஆப்பிரிக்கர்கள் | verklaar | ||
| அம்ஹாரிக் | ማወጅ | ||
| ஹusஸா | bayyana | ||
| இக்போ | kwuwaa | ||
| மலகாசி | ambaranay | ||
| நியாஞ்சா (சிச்சேவா) | lengeza | ||
| ஷோனா | zivisa | ||
| சோமாலி | caddeeyo | ||
| செசோதோ | phatlalatsa | ||
| சுவாஹிலி | tangaza | ||
| சோசா | bhengeza | ||
| யாருப்பா | kede | ||
| ஜூலு | memezela | ||
| பம்பாரா | laseli kɛ | ||
| ஈவ் | ɖe gbeƒãe | ||
| கிண்ணியா | gutangaza | ||
| லிங்கலா | kosakola | ||
| லுகாண்டா | okulangirira | ||
| செப்பேடி | tsebagatša | ||
| ட்வி (அகன்) | pae mu ka | ||
வட ஆப்பிரிக்க & மத்திய கிழக்கு மொழிகளில் அறிவிக்கவும்
| அரபு | تعلن | ||
| ஹீப்ரு | לְהַכרִיז | ||
| பாஷ்டோ | اعلان کول | ||
| அரபு | تعلن | ||
மேற்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் அறிவிக்கவும்
| அல்பேனியன் | deklaroj | ||
| பாஸ்க் | deklaratu | ||
| கட்டலான் | declarar | ||
| குரோஷியன் | proglasiti | ||
| டேனிஷ் | erklære | ||
| டச்சுக்காரர்கள் | verklaren | ||
| ஆங்கிலம் | declare | ||
| பிரஞ்சு | déclarer | ||
| ஃப்ரிசியன் | ferklearje | ||
| காலிசியன் | declarar | ||
| ஜெர்மன் | erklären | ||
| ஐஸ்லாந்து | lýsa | ||
| ஐரிஷ் | dhearbhú | ||
| இத்தாலிய | dichiarare | ||
| லக்சம்பர்கிஷ் | erklären | ||
| மால்டிஸ் | tiddikjara | ||
| நோர்வே | erklære | ||
| போர்த்துகீசியம் (போர்ச்சுகல், பிரேசில்) | declarar | ||
| ஸ்காட்ஸ் கேலிக் | cuir an cèill | ||
| ஸ்பானிஷ் | declarar | ||
| ஸ்வீடிஷ் | deklarera | ||
| வெல்ஷ் | datgan | ||
கிழக்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் அறிவிக்கவும்
| பெலாரஷ்யன் | заявіць | ||
| போஸ்னியன் | izjaviti | ||
| பல்கேரியன் | декларирам | ||
| செக் | prohlásit | ||
| எஸ்டோனியன் | kuulutama | ||
| பின்னிஷ் | julistaa | ||
| ஹங்கேரியன் | kijelent | ||
| லாட்வியன் | paziņo | ||
| லிதுவேனியன் | pareikšti | ||
| மாசிடோனியன் | изјавуваат | ||
| போலந்து | ogłosić | ||
| ருமேனியன் | declara | ||
| ரஷ்யன் | объявить | ||
| செர்பியன் | изјавити | ||
| ஸ்லோவாக் | vyhlásiť | ||
| ஸ்லோவேனியன் | izjavi | ||
| உக்ரேனியன் | заявити | ||
தெற்காசிய மொழிகளில் அறிவிக்கவும்
| வங்காளம் | ঘোষণা | ||
| குஜராத்தி | જાહેર કરો | ||
| இந்தி | घोषित | ||
| கன்னடம் | ಘೋಷಿಸಲು | ||
| மலையாளம் | പ്രഖ്യാപിക്കുക | ||
| மராத்தி | जाहीर करा | ||
| நேபாளி | घोषणा गर्नुहोस् | ||
| பஞ்சாபி | ਐਲਾਨ | ||
| சிங்களம் (சிங்களம்) | ප්රකාශ කරන්න | ||
| தமிழ் | அறிவிக்கவும் | ||
| தெலுங்கு | ప్రకటించండి | ||
| உருது | اعلان | ||
கிழக்கு ஆசிய மொழிகளில் அறிவிக்கவும்
| சீனம் (எளிமைப்படுத்தப்பட்டது) | 宣布 | ||
| சீன (பாரம்பரிய) | 宣布 | ||
| ஜப்பானியர்கள் | 宣言する | ||
| கொரியன் | 알리다 | ||
| மங்கோலியன் | тунхаглах | ||
| மியான்மர் (பர்மீஸ்) | ကြေညာ | ||
தென் கிழக்கு ஆசியர் மொழிகளில் அறிவிக்கவும்
| இந்தோனேசியன் | menyatakan | ||
| ஜாவானீஸ் | wara-wara | ||
| கெமர் | ប្រកាស | ||
| லாவோ | ປະກາດ | ||
| மலாய் | menyatakan | ||
| தாய்லாந்து | ประกาศ | ||
| வியட்நாமிய | khai báo | ||
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | magpahayag | ||
மத்திய ஆசியர் மொழிகளில் அறிவிக்கவும்
| அஜர்பைஜான் | bildirmək | ||
| கசாக் | жариялаңыз | ||
| கிர்கிஸ் | жарыялоо | ||
| தாஜிக் | эълом кунед | ||
| துர்க்மென் | yglan et | ||
| உஸ்பெக் | e'lon qiling | ||
| உய்குர் | جاكارلاڭ | ||
பசிபிக் மொழிகளில் அறிவிக்கவும்
| ஹவாய் | kūkala | ||
| மorரி | whakapuaki | ||
| சமோவா | folafola | ||
| தகலாக் (பிலிப்பைன்ஸ்) | magpahayag | ||
அமெரிக்க பழங்குடியினர் மொழிகளில் அறிவிக்கவும்
| அய்மரா | yatiyaña | ||
| குரானி | odeclara | ||
சர்வதேச மொழிகளில் அறிவிக்கவும்
| எஸ்பெராண்டோ | deklari | ||
| லத்தீன் | annuntiate: | ||
மற்றவைகள் மொழிகளில் அறிவிக்கவும்
| கிரேக்கம் | δηλώνω | ||
| மாங் | tshaj tawm | ||
| குர்திஷ் | beyankirin | ||
| துருக்கிய | bildirmek | ||
| சோசா | bhengeza | ||
| இத்திஷ் | דערקלערן | ||
| ஜூலு | memezela | ||
| ஆசாமிகள் | ঘোষণা কৰক | ||
| அய்மரா | yatiyaña | ||
| போஜ்புரி | घोषणा कर दिहल जाला | ||
| திவேஹி | އިޢުލާންކުރުން | ||
| டோக்ரி | घोषणा करदे | ||
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | magpahayag | ||
| குரானி | odeclara | ||
| இலோகானோ | ideklara | ||
| கிரியோ | deklare | ||
| குர்திஷ் (சோரானி) | ڕابگەیەنن | ||
| மைதிலி | घोषणा करब | ||
| மெய்டிலோன் (மணிப்பூரி) | ꯂꯥꯎꯊꯣꯛꯂꯤ꯫ | ||
| மிசோ | puang chhuak rawh | ||
| ஓரோமோ | labsuu | ||
| ஒடியா (ஒரியா) | ଘୋଷଣା କର | | ||
| கெச்சுவா | willay | ||
| சமஸ்கிருதம் | घोषयतु | ||
| டாடர் | игълан итү | ||
| திக்ரினியா | ይእውጅ | ||
| சோங்கா | ku tivisa | ||