சிக்கலான வெவ்வேறு மொழிகளில்
134 மொழிகளில் ' சிக்கலான ' கண்டறியவும்: மொழிபெயர்ப்புகளுக்குள் மூழ்கவும், உச்சரிப்புகளைக் கேட்கவும் மற்றும் கலாச்சார நுண்ணறிவுகளைக் கண்டறியவும்.
சிக்கலான
துணை-சஹாரா ஆப்பிரிக்க மொழிகளில் சிக்கலான
| ஆப்பிரிக்கர்கள் | kompleks | ||
| அம்ஹாரிக் | ውስብስብ | ||
| ஹusஸா | hadaddun | ||
| இக்போ | mgbagwoju anya | ||
| மலகாசி | pitsiny | ||
| நியாஞ்சா (சிச்சேவா) | zovuta | ||
| ஷோனா | zvakaoma | ||
| சோமாலி | adag | ||
| செசோதோ | rarahane | ||
| சுவாஹிலி | tata | ||
| சோசா | entsonkothileyo | ||
| யாருப்பா | eka | ||
| ஜூலு | okuyinkimbinkimbi | ||
| பம்பாரா | gɛlɛnman | ||
| ஈவ் | si me nu geɖe le | ||
| கிண்ணியா | bigoye | ||
| லிங்கலா | ya mindondo | ||
| லுகாண்டா | kikaluba | ||
| செப்பேடி | raranego | ||
| ட்வி (அகன்) | kuntann | ||
வட ஆப்பிரிக்க & மத்திய கிழக்கு மொழிகளில் சிக்கலான
| அரபு | مركب | ||
| ஹீப்ரு | מורכב | ||
| பாஷ்டோ | پیچلي | ||
| அரபு | مركب | ||
மேற்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் சிக்கலான
| அல்பேனியன் | komplekse | ||
| பாஸ்க் | konplexua | ||
| கட்டலான் | complex | ||
| குரோஷியன் | kompleks | ||
| டேனிஷ் | kompleks | ||
| டச்சுக்காரர்கள் | complex | ||
| ஆங்கிலம் | complex | ||
| பிரஞ்சு | complexe | ||
| ஃப்ரிசியன் | kompleks | ||
| காலிசியன் | complexo | ||
| ஜெர்மன் | komplex | ||
| ஐஸ்லாந்து | flókið | ||
| ஐரிஷ் | casta | ||
| இத்தாலிய | complesso | ||
| லக்சம்பர்கிஷ் | komplex | ||
| மால்டிஸ் | kumpless | ||
| நோர்வே | komplisert | ||
| போர்த்துகீசியம் (போர்ச்சுகல், பிரேசில்) | complexo | ||
| ஸ்காட்ஸ் கேலிக் | iom-fhillte | ||
| ஸ்பானிஷ் | complejo | ||
| ஸ்வீடிஷ் | komplex | ||
| வெல்ஷ் | cymhleth | ||
கிழக்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் சிக்கலான
| பெலாரஷ்யன் | складаны | ||
| போஸ்னியன் | kompleks | ||
| பல்கேரியன் | комплекс | ||
| செக் | komplex | ||
| எஸ்டோனியன் | keeruline | ||
| பின்னிஷ் | monimutkainen | ||
| ஹங்கேரியன் | összetett | ||
| லாட்வியன் | komplekss | ||
| லிதுவேனியன் | kompleksas | ||
| மாசிடோனியன் | комплексен | ||
| போலந்து | złożony | ||
| ருமேனியன் | complex | ||
| ரஷ்யன் | сложный | ||
| செர்பியன் | комплекс | ||
| ஸ்லோவாக் | zložité | ||
| ஸ்லோவேனியன் | zapleteno | ||
| உக்ரேனியன் | складний | ||
தெற்காசிய மொழிகளில் சிக்கலான
| வங்காளம் | জটিল | ||
| குஜராத்தி | જટિલ | ||
| இந்தி | जटिल | ||
| கன்னடம் | ಸಂಕೀರ್ಣ | ||
| மலையாளம் | സങ്കീർണ്ണമായത് | ||
| மராத்தி | जटिल | ||
| நேபாளி | जटिल | ||
| பஞ்சாபி | ਗੁੰਝਲਦਾਰ | ||
| சிங்களம் (சிங்களம்) | සංකීර්ණ | ||
| தமிழ் | சிக்கலான | ||
| தெலுங்கு | క్లిష్టమైన | ||
| உருது | پیچیدہ | ||
கிழக்கு ஆசிய மொழிகளில் சிக்கலான
| சீனம் (எளிமைப்படுத்தப்பட்டது) | 复杂 | ||
| சீன (பாரம்பரிய) | 複雜 | ||
| ஜப்பானியர்கள் | 繁雑 | ||
| கொரியன் | 복잡한 | ||
| மங்கோலியன் | цогцолбор | ||
| மியான்மர் (பர்மீஸ்) | ရှုပ်ထွေးသော | ||
தென் கிழக்கு ஆசியர் மொழிகளில் சிக்கலான
| இந்தோனேசியன் | kompleks | ||
| ஜாவானீஸ் | komplek | ||
| கெமர் | ស្មុគស្មាញ | ||
| லாவோ | ສັບສົນ | ||
| மலாய் | kompleks | ||
| தாய்லாந்து | ซับซ้อน | ||
| வியட்நாமிய | phức tạp | ||
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | kumplikado | ||
மத்திய ஆசியர் மொழிகளில் சிக்கலான
| அஜர்பைஜான் | kompleks | ||
| கசாக் | күрделі | ||
| கிர்கிஸ் | татаал | ||
| தாஜிக் | мураккаб | ||
| துர்க்மென் | çylşyrymly | ||
| உஸ்பெக் | murakkab | ||
| உய்குர் | مۇرەككەپ | ||
பசிபிக் மொழிகளில் சிக்கலான
| ஹவாய் | paʻakikī | ||
| மorரி | matatini | ||
| சமோவா | faigata | ||
| தகலாக் (பிலிப்பைன்ஸ்) | kumplikado | ||
அமெரிக்க பழங்குடியினர் மொழிகளில் சிக்கலான
| அய்மரா | ch'ama | ||
| குரானி | hypy'ũ | ||
சர்வதேச மொழிகளில் சிக்கலான
| எஸ்பெராண்டோ | kompleksa | ||
| லத்தீன் | complex | ||
மற்றவைகள் மொழிகளில் சிக்கலான
| கிரேக்கம் | συγκρότημα | ||
| மாங் | complex | ||
| குர்திஷ் | tevlihev | ||
| துருக்கிய | karmaşık | ||
| சோசா | entsonkothileyo | ||
| இத்திஷ் | קאָמפּלעקס | ||
| ஜூலு | okuyinkimbinkimbi | ||
| ஆசாமிகள் | জটিল | ||
| அய்மரா | ch'ama | ||
| போஜ்புரி | जटिल | ||
| திவேஹி | އުނދަގޫ | ||
| டோக்ரி | मुश्कल | ||
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | kumplikado | ||
| குரானி | hypy'ũ | ||
| இலோகானோ | komplikado | ||
| கிரியோ | at | ||
| குர்திஷ் (சோரானி) | ئاڵۆز | ||
| மைதிலி | जटिल | ||
| மெய்டிலோன் (மணிப்பூரி) | ꯂꯨꯕ | ||
| மிசோ | chipchiar | ||
| ஓரோமோ | walxaxaa | ||
| ஒடியா (ஒரியா) | ଜଟିଳ | ||
| கெச்சுவா | sasa | ||
| சமஸ்கிருதம் | जटिल | ||
| டாடர் | катлаулы | ||
| திக்ரினியா | ሕውስዋስ | ||
| சோங்கா | bohana | ||