பொதுவானது வெவ்வேறு மொழிகளில்
134 மொழிகளில் ' பொதுவானது ' கண்டறியவும்: மொழிபெயர்ப்புகளுக்குள் மூழ்கவும், உச்சரிப்புகளைக் கேட்கவும் மற்றும் கலாச்சார நுண்ணறிவுகளைக் கண்டறியவும்.
பொதுவானது
துணை-சஹாரா ஆப்பிரிக்க மொழிகளில் பொதுவானது
| ஆப்பிரிக்கர்கள் | algemene | ||
| அம்ஹாரிக் | የተለመደ | ||
| ஹusஸா | na kowa | ||
| இக்போ | nkịtị | ||
| மலகாசி | iraisana | ||
| நியாஞ்சா (சிச்சேவா) | wamba | ||
| ஷோனா | zvakajairika | ||
| சோமாலி | caadi ah | ||
| செசோதோ | tloaelehileng | ||
| சுவாஹிலி | kawaida | ||
| சோசா | eqhelekileyo | ||
| யாருப்பா | wọpọ | ||
| ஜூலு | okuvamile | ||
| பம்பாரா | min bɛ deli ka kɛ | ||
| ஈவ் | nu bɔbɔ | ||
| கிண்ணியா | rusange | ||
| லிங்கலா | mbala mingi | ||
| லுகாண்டா | kya bulijjo | ||
| செப்பேடி | tlwaelega | ||
| ட்வி (அகன்) | daa daa | ||
வட ஆப்பிரிக்க & மத்திய கிழக்கு மொழிகளில் பொதுவானது
| அரபு | مشترك | ||
| ஹீப்ரு | מְשׁוּתָף | ||
| பாஷ்டோ | عام | ||
| அரபு | مشترك | ||
மேற்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் பொதுவானது
| அல்பேனியன் | i zakonshëm | ||
| பாஸ்க் | arrunta | ||
| கட்டலான் | comú | ||
| குரோஷியன் | uobičajen | ||
| டேனிஷ் | almindelige | ||
| டச்சுக்காரர்கள் | gemeenschappelijk | ||
| ஆங்கிலம் | common | ||
| பிரஞ்சு | commun | ||
| ஃப்ரிசியன் | gewoan | ||
| காலிசியன் | común | ||
| ஜெர்மன் | verbreitet | ||
| ஐஸ்லாந்து | sameiginlegt | ||
| ஐரிஷ் | coitianta | ||
| இத்தாலிய | comune | ||
| லக்சம்பர்கிஷ் | gemeinsam | ||
| மால்டிஸ் | komuni | ||
| நோர்வே | vanlig | ||
| போர்த்துகீசியம் (போர்ச்சுகல், பிரேசில்) | comum | ||
| ஸ்காட்ஸ் கேலிக் | cumanta | ||
| ஸ்பானிஷ் | común | ||
| ஸ்வீடிஷ் | allmänning | ||
| வெல்ஷ் | cyffredin | ||
கிழக்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் பொதுவானது
| பெலாரஷ்யன் | агульны | ||
| போஸ்னியன் | često | ||
| பல்கேரியன் | често срещани | ||
| செக் | běžný | ||
| எஸ்டோனியன் | tavaline | ||
| பின்னிஷ் | yleinen | ||
| ஹங்கேரியன் | gyakori | ||
| லாட்வியன் | bieži | ||
| லிதுவேனியன் | paplitęs | ||
| மாசிடோனியன் | заеднички | ||
| போலந்து | wspólny | ||
| ருமேனியன் | uzual | ||
| ரஷ்யன் | общий | ||
| செர்பியன் | заједнички | ||
| ஸ்லோவாக் | bežné | ||
| ஸ்லோவேனியன் | običajni | ||
| உக்ரேனியன் | загальний | ||
தெற்காசிய மொழிகளில் பொதுவானது
| வங்காளம் | সাধারণ | ||
| குஜராத்தி | સામાન્ય | ||
| இந்தி | सामान्य | ||
| கன்னடம் | ಸಾಮಾನ್ಯ | ||
| மலையாளம் | സാധാരണമാണ് | ||
| மராத்தி | सामान्य | ||
| நேபாளி | साधारण | ||
| பஞ்சாபி | ਆਮ | ||
| சிங்களம் (சிங்களம்) | පොදු | ||
| தமிழ் | பொதுவானது | ||
| தெலுங்கு | సాధారణం | ||
| உருது | عام | ||
கிழக்கு ஆசிய மொழிகளில் பொதுவானது
| சீனம் (எளிமைப்படுத்தப்பட்டது) | 共同 | ||
| சீன (பாரம்பரிய) | 共同 | ||
| ஜப்பானியர்கள் | 一般 | ||
| கொரியன் | 흔한 | ||
| மங்கோலியன் | нийтлэг | ||
| மியான்மர் (பர்மீஸ்) | ဘုံ | ||
தென் கிழக்கு ஆசியர் மொழிகளில் பொதுவானது
| இந்தோனேசியன் | umum | ||
| ஜாவானீஸ் | umume | ||
| கெமர் | ធម្មតា | ||
| லாவோ | ສາມັນ | ||
| மலாய் | biasa | ||
| தாய்லாந்து | เรื่องธรรมดา | ||
| வியட்நாமிய | chung | ||
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | karaniwan | ||
மத்திய ஆசியர் மொழிகளில் பொதுவானது
| அஜர்பைஜான் | ümumi | ||
| கசாக் | жалпы | ||
| கிர்கிஸ் | жалпы | ||
| தாஜிக் | умумӣ | ||
| துர்க்மென் | umumy | ||
| உஸ்பெக் | umumiy | ||
| உய்குர் | ئورتاق | ||
பசிபிக் மொழிகளில் பொதுவானது
| ஹவாய் | maʻamau | ||
| மorரி | noa | ||
| சமோவா | taatele | ||
| தகலாக் (பிலிப்பைன்ஸ்) | pangkaraniwan | ||
அமெரிக்க பழங்குடியினர் மொழிகளில் பொதுவானது
| அய்மரா | utjapuniri | ||
| குரானி | jepigua | ||
சர்வதேச மொழிகளில் பொதுவானது
| எஸ்பெராண்டோ | ofta | ||
| லத்தீன் | communia | ||
மற்றவைகள் மொழிகளில் பொதுவானது
| கிரேக்கம் | κοινός | ||
| மாங் | ntau | ||
| குர்திஷ் | hevre | ||
| துருக்கிய | yaygın | ||
| சோசா | eqhelekileyo | ||
| இத்திஷ் | פּראָסט | ||
| ஜூலு | okuvamile | ||
| ஆசாமிகள் | সাধাৰণ | ||
| அய்மரா | utjapuniri | ||
| போஜ்புரி | साधारण | ||
| திவேஹி | އާންމު | ||
| டோக்ரி | सांझा | ||
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | karaniwan | ||
| குரானி | jepigua | ||
| இலோகானோ | sapasap | ||
| கிரியோ | kɔmɔn | ||
| குர்திஷ் (சோரானி) | باو | ||
| மைதிலி | सामान्य | ||
| மெய்டிலோன் (மணிப்பூரி) | ꯃꯥꯟꯅꯅ ꯑꯣꯏꯒꯟꯕ | ||
| மிசோ | uar | ||
| ஓரோமோ | baratamaa | ||
| ஒடியா (ஒரியா) | ସାଧାରଣ | ||
| கெச்சுவா | kikin | ||
| சமஸ்கிருதம் | सुलभः | ||
| டாடர் | уртак | ||
| திக்ரினியா | ልሙድ | ||
| சோங்கா | fana | ||