இணை
துணை-சஹாரா ஆப்பிரிக்க மொழிகளில் இணை
| ஆப்பிரிக்கர்கள் | kombineer | |
| |
| அம்ஹாரிக் | አጣምር | |
| |
| ஹusஸா | hada | |
| |
| இக்போ | ikpokọta | |
| |
| மலகாசி | manambatra ny | |
| |
| நியாஞ்சா (சிச்சேவா) | kuphatikiza | |
| |
| ஷோனா | sanganisa | |
| |
| சோமாலி | isku dar | |
| |
| செசோதோ | kopanya | |
| |
| சுவாஹிலி | unganisha | |
| |
| சோசா | dibanisa | |
| |
| யாருப்பா | darapọ | |
| |
| ஜூலு | hlanganisa | |
| |
| பம்பாரா | ka faraɲɔgɔnkan | |
| |
| ஈவ் | ƒoƒu | |
| |
| கிண்ணியா | komatanya | |
| |
| லிங்கலா | kosangisa | |
| |
| லுகாண்டா | okugatta | |
| |
| செப்பேடி | kopanya | |
| |
| ட்வி (அகன்) | ka bom | |
| |
வட ஆப்பிரிக்க & மத்திய கிழக்கு மொழிகளில் இணை
| அரபு | تتحد | |
| |
| ஹீப்ரு | לְשַׁלֵב | |
| |
| பாஷ்டோ | یوځای کول | |
| |
| அரபு | تتحد | |
| |
மேற்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் இணை
| அல்பேனியன் | kombinoj | |
| |
| பாஸ்க் | konbinatu | |
| |
| கட்டலான் | combinar | |
| |
| குரோஷியன் | kombinirati | |
| |
| டேனிஷ் | forene | |
| |
| டச்சுக்காரர்கள் | combineren | |
| |
| ஆங்கிலம் | combine | |
| |
| பிரஞ்சு | combiner | |
| |
| ஃப்ரிசியன் | kombinearje | |
| |
| காலிசியன் | combinar | |
| |
| ஜெர்மன் | kombinieren | |
| |
| ஐஸ்லாந்து | sameina | |
| |
| ஐரிஷ் | le chéile | |
| |
| இத்தாலிய | combinare | |
| |
| லக்சம்பர்கிஷ் | kombinéieren | |
| |
| மால்டிஸ் | għaqqad | |
| |
| நோர்வே | kombinere | |
| |
| போர்த்துகீசியம் (போர்ச்சுகல், பிரேசில்) | combinar | |
| |
| ஸ்காட்ஸ் கேலிக் | cothlamadh | |
| |
| ஸ்பானிஷ் | combinar | |
| |
| ஸ்வீடிஷ் | kombinera | |
| |
| வெல்ஷ் | cyfuno | |
| |
கிழக்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் இணை
| பெலாரஷ்யன் | камбінаваць | |
| |
| போஸ்னியன் | kombinirati | |
| |
| பல்கேரியன் | комбинирайте | |
| |
| செக் | kombajn | |
| |
| எஸ்டோனியன் | kombineerima | |
| |
| பின்னிஷ் | yhdistää | |
| |
| ஹங்கேரியன் | kombájn | |
| |
| லாட்வியன் | apvienot | |
| |
| லிதுவேனியன் | sujungti | |
| |
| மாசிடோனியன் | комбинираат | |
| |
| போலந்து | połączyć | |
| |
| ருமேனியன் | combina | |
| |
| ரஷ்யன் | комбинировать | |
| |
| செர்பியன் | комбиновати | |
| |
| ஸ்லோவாக் | kombinovať | |
| |
| ஸ்லோவேனியன் | kombinirati | |
| |
| உக்ரேனியன் | комбінувати | |
| |
தெற்காசிய மொழிகளில் இணை
| வங்காளம் | একত্রিত | |
| |
| குஜராத்தி | ભેગા કરો | |
| |
| இந்தி | जोड़ना | |
| |
| கன்னடம் | ಸಂಯೋಜಿಸಿ | |
| |
| மலையாளம் | സംയോജിപ്പിക്കുക | |
| |
| மராத்தி | एकत्र | |
| |
| நேபாளி | मिलाउनु | |
| |
| பஞ்சாபி | ਜੋੜ | |
| |
| சிங்களம் (சிங்களம்) | ඒකාබද්ධ කරන්න | |
| |
| தமிழ் | இணை | |
| |
| தெலுங்கு | కలపండి | |
| |
| உருது | جمع کرنا | |
| |
கிழக்கு ஆசிய மொழிகளில் இணை
| சீனம் (எளிமைப்படுத்தப்பட்டது) | 结合 | |
| |
| சீன (பாரம்பரிய) | 結合 | |
| |
| ஜப்பானியர்கள் | コンバイン | |
| |
| கொரியன் | 결합시키다 | |
| |
| மங்கோலியன் | нэгтгэх | |
| |
| மியான்மர் (பர்மீஸ்) | ပေါင်းစပ် | |
| |
தென் கிழக்கு ஆசியர் மொழிகளில் இணை
| இந்தோனேசியன் | menggabungkan | |
| |
| ஜாவானீஸ் | gabungke | |
| |
| கெமர் | ផ្សំ | |
| |
| லாவோ | ລວມ | |
| |
| மலாய் | gabung | |
| |
| தாய்லாந்து | รวมกัน | |
| |
| வியட்நாமிய | phối hợp | |
| |
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | pagsamahin | |
| |
மத்திய ஆசியர் மொழிகளில் இணை
| அஜர்பைஜான் | birləşdirmək | |
| |
| கசாக் | біріктіру | |
| |
| கிர்கிஸ் | бириктирүү | |
| |
| தாஜிக் | якҷоя кардан | |
| |
| துர்க்மென் | birleşdiriň | |
| |
| உஸ்பெக் | aralashtirmoq | |
| |
| உய்குர் | بىرلەشتۈرۈڭ | |
| |
பசிபிக் மொழிகளில் இணை
| ஹவாய் | hoʻohui | |
| |
| மorரி | whakakao | |
| |
| சமோவா | tuʻufaʻatasia | |
| |
| தகலாக் (பிலிப்பைன்ஸ்) | pagsamahin | |
| |
அமெரிக்க பழங்குடியினர் மொழிகளில் இணை
| அய்மரா | waysuyaña | |
| |
| குரானி | mbojoja | |
| |
சர்வதேச மொழிகளில் இணை
| எஸ்பெராண்டோ | kombini | |
| |
| லத்தீன் | simul | |
| |
மற்றவைகள் மொழிகளில் இணை
| கிரேக்கம் | συνδυασμός | |
| |
| மாங் | sib txuas | |
| |
| குர்திஷ் | hevgirêdan | |
| |
| துருக்கிய | birleştirmek | |
| |
| சோசா | dibanisa | |
| |
| இத்திஷ் | פאַרבינדן | |
| |
| ஜூலு | hlanganisa | |
| |
| ஆசாமிகள் | যোৰা লগোৱা | |
| |
| அய்மரா | waysuyaña | |
| |
| போஜ்புரி | जोड़ल | |
| |
| திவேஹி | ގުޅުވާލުން | |
| |
| டோக்ரி | संयुक्त | |
| |
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | pagsamahin | |
| |
| குரானி | mbojoja | |
| |
| இலோகானோ | itipun | |
| |
| கிரியோ | miks togɛda | |
| |
| குர்திஷ் (சோரானி) | ئاوێتەکردن | |
| |
| மைதிலி | जोड़नाइ | |
| |
| மெய்டிலோன் (மணிப்பூரி) | ꯄꯨꯅꯁꯤꯟꯅꯕ | |
| |
| மிசோ | tizawm | |
| |
| ஓரோமோ | walitti makuu | |
| |
| ஒடியா (ஒரியா) | ଯୋଡିବା | |
| |
| கெச்சுவா | chapuy | |
| |
| சமஸ்கிருதம் | संयोजन | |
| |
| டாடர் | комбайн | |
| |
| திக்ரினியா | ድምር | |
| |
| சோங்கா | hlanganisa | |
| |
