தேவாலயம் வெவ்வேறு மொழிகளில்
134 மொழிகளில் ' தேவாலயம் ' கண்டறியவும்: மொழிபெயர்ப்புகளுக்குள் மூழ்கவும், உச்சரிப்புகளைக் கேட்கவும் மற்றும் கலாச்சார நுண்ணறிவுகளைக் கண்டறியவும்.
தேவாலயம்
துணை-சஹாரா ஆப்பிரிக்க மொழிகளில் தேவாலயம்
| ஆப்பிரிக்கர்கள் | kerk | ||
| அம்ஹாரிக் | ቤተክርስቲያን | ||
| ஹusஸா | coci | ||
| இக்போ | ụka | ||
| மலகாசி | fiangonana | ||
| நியாஞ்சா (சிச்சேவா) | mpingo | ||
| ஷோனா | chechi | ||
| சோமாலி | kaniisadda | ||
| செசோதோ | kereke | ||
| சுவாஹிலி | kanisa | ||
| சோசா | ibandla | ||
| யாருப்பா | ijo | ||
| ஜூலு | isonto | ||
| பம்பாரா | egilisi | ||
| ஈவ் | sɔleme | ||
| கிண்ணியா | itorero | ||
| லிங்கலா | ndako ya nzambe | ||
| லுகாண்டா | ekereziya | ||
| செப்பேடி | kereke | ||
| ட்வி (அகன்) | asɔre | ||
வட ஆப்பிரிக்க & மத்திய கிழக்கு மொழிகளில் தேவாலயம்
| அரபு | كنيسة | ||
| ஹீப்ரு | כְּנֵסִיָה | ||
| பாஷ்டோ | کلیسا | ||
| அரபு | كنيسة | ||
மேற்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் தேவாலயம்
| அல்பேனியன் | kisha | ||
| பாஸ்க் | eliza | ||
| கட்டலான் | església | ||
| குரோஷியன் | crkva | ||
| டேனிஷ் | kirke | ||
| டச்சுக்காரர்கள் | kerk | ||
| ஆங்கிலம் | church | ||
| பிரஞ்சு | église | ||
| ஃப்ரிசியன் | tsjerke | ||
| காலிசியன் | igrexa | ||
| ஜெர்மன் | kirche | ||
| ஐஸ்லாந்து | kirkja | ||
| ஐரிஷ் | eaglais | ||
| இத்தாலிய | chiesa | ||
| லக்சம்பர்கிஷ் | kierch | ||
| மால்டிஸ் | knisja | ||
| நோர்வே | kirke | ||
| போர்த்துகீசியம் (போர்ச்சுகல், பிரேசில்) | igreja | ||
| ஸ்காட்ஸ் கேலிக் | eaglais | ||
| ஸ்பானிஷ் | iglesia | ||
| ஸ்வீடிஷ் | kyrka | ||
| வெல்ஷ் | eglwys | ||
கிழக்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் தேவாலயம்
| பெலாரஷ்யன் | царква | ||
| போஸ்னியன் | crkva | ||
| பல்கேரியன் | църква | ||
| செக் | kostel | ||
| எஸ்டோனியன் | kirik | ||
| பின்னிஷ் | kirkko | ||
| ஹங்கேரியன் | templom | ||
| லாட்வியன் | baznīca | ||
| லிதுவேனியன் | bažnyčia | ||
| மாசிடோனியன் | црква | ||
| போலந்து | kościół | ||
| ருமேனியன் | biserică | ||
| ரஷ்யன் | церковь | ||
| செர்பியன் | црква | ||
| ஸ்லோவாக் | kostol | ||
| ஸ்லோவேனியன் | cerkev | ||
| உக்ரேனியன் | церква | ||
தெற்காசிய மொழிகளில் தேவாலயம்
| வங்காளம் | গির্জা | ||
| குஜராத்தி | ચર્ચ | ||
| இந்தி | चर्च | ||
| கன்னடம் | ಚರ್ಚ್ | ||
| மலையாளம் | ക്രിസ്ത്യൻ പള്ളി | ||
| மராத்தி | चर्च | ||
| நேபாளி | चर्च | ||
| பஞ்சாபி | ਚਰਚ | ||
| சிங்களம் (சிங்களம்) | පල්ලිය | ||
| தமிழ் | தேவாலயம் | ||
| தெலுங்கு | చర్చి | ||
| உருது | چرچ | ||
கிழக்கு ஆசிய மொழிகளில் தேவாலயம்
| சீனம் (எளிமைப்படுத்தப்பட்டது) | 教会 | ||
| சீன (பாரம்பரிய) | 教會 | ||
| ஜப்பானியர்கள் | 教会 | ||
| கொரியன் | 교회에 | ||
| மங்கோலியன் | сүм | ||
| மியான்மர் (பர்மீஸ்) | ဘုရားရှိခိုးကျောင်း | ||
தென் கிழக்கு ஆசியர் மொழிகளில் தேவாலயம்
| இந்தோனேசியன் | gereja | ||
| ஜாவானீஸ் | greja | ||
| கெமர் | ព្រះវិហារ | ||
| லாவோ | ໂບດ | ||
| மலாய் | gereja | ||
| தாய்லாந்து | คริสตจักร | ||
| வியட்நாமிய | nhà thờ | ||
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | simbahan | ||
மத்திய ஆசியர் மொழிகளில் தேவாலயம்
| அஜர்பைஜான் | kilsə | ||
| கசாக் | шіркеу | ||
| கிர்கிஸ் | чиркөө | ||
| தாஜிக் | калисо | ||
| துர்க்மென் | buthana | ||
| உஸ்பெக் | cherkov | ||
| உய்குர் | چېركاۋ | ||
பசிபிக் மொழிகளில் தேவாலயம்
| ஹவாய் | hale pule | ||
| மorரி | whare karakia | ||
| சமோவா | falesa | ||
| தகலாக் (பிலிப்பைன்ஸ்) | simbahan | ||
அமெரிக்க பழங்குடியினர் மொழிகளில் தேவாலயம்
| அய்மரா | ilisya | ||
| குரானி | tupão | ||
சர்வதேச மொழிகளில் தேவாலயம்
| எஸ்பெராண்டோ | preĝejo | ||
| லத்தீன் | ecclesia, | ||
மற்றவைகள் மொழிகளில் தேவாலயம்
| கிரேக்கம் | εκκλησία | ||
| மாங் | tsev teev ntuj | ||
| குர்திஷ் | dêr | ||
| துருக்கிய | kilise | ||
| சோசா | ibandla | ||
| இத்திஷ் | קלויסטער | ||
| ஜூலு | isonto | ||
| ஆசாமிகள் | গীৰ্জা | ||
| அய்மரா | ilisya | ||
| போஜ்புரி | गिरजाघर | ||
| திவேஹி | ޗަރޗް | ||
| டோக்ரி | चर्च | ||
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | simbahan | ||
| குரானி | tupão | ||
| இலோகானோ | simbaan | ||
| கிரியோ | chɔch | ||
| குர்திஷ் (சோரானி) | کەنیسە | ||
| மைதிலி | चर्च | ||
| மெய்டிலோன் (மணிப்பூரி) | ꯆꯔꯆ | ||
| மிசோ | biakin | ||
| ஓரோமோ | waldaa kiristaanaa | ||
| ஒடியா (ஒரியா) | ଚର୍ଚ୍ଚ | ||
| கெச்சுவா | iglesia | ||
| சமஸ்கிருதம் | चर्च | ||
| டாடர் | чиркәү | ||
| திக்ரினியா | ቤተ ክርስትያን | ||
| சோங்கா | kereke | ||