குழந்தை பருவம் வெவ்வேறு மொழிகளில்
134 மொழிகளில் ' குழந்தை பருவம் ' கண்டறியவும்: மொழிபெயர்ப்புகளுக்குள் மூழ்கவும், உச்சரிப்புகளைக் கேட்கவும் மற்றும் கலாச்சார நுண்ணறிவுகளைக் கண்டறியவும்.
குழந்தை பருவம்
துணை-சஹாரா ஆப்பிரிக்க மொழிகளில் குழந்தை பருவம்
| ஆப்பிரிக்கர்கள் | kinderjare | ||
| அம்ஹாரிக் | ልጅነት | ||
| ஹusஸா | yarinta | ||
| இக்போ | nwata | ||
| மலகாசி | ankizy | ||
| நியாஞ்சா (சிச்சேவா) | ubwana | ||
| ஷோனா | uduku | ||
| சோமாலி | carruurnimada | ||
| செசோதோ | bongoana | ||
| சுவாஹிலி | utoto | ||
| சோசா | ebuntwaneni | ||
| யாருப்பா | igba ewe | ||
| ஜூலு | ebuntwaneni | ||
| பம்பாரா | denmisɛnya | ||
| ஈவ் | ɖevinyenye | ||
| கிண்ணியா | ubwana | ||
| லிங்கலா | bomwana | ||
| லுகாண்டா | obuto | ||
| செப்பேடி | bobjana | ||
| ட்வி (அகன்) | mmɔfrabrɛ | ||
வட ஆப்பிரிக்க & மத்திய கிழக்கு மொழிகளில் குழந்தை பருவம்
| அரபு | مرحلة الطفولة | ||
| ஹீப்ரு | יַלדוּת | ||
| பாஷ்டோ | ماشومتوب | ||
| அரபு | مرحلة الطفولة | ||
மேற்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் குழந்தை பருவம்
| அல்பேனியன் | fëmijëria | ||
| பாஸ்க் | haurtzaroa | ||
| கட்டலான் | infància | ||
| குரோஷியன் | djetinjstvo | ||
| டேனிஷ் | barndom | ||
| டச்சுக்காரர்கள் | kindertijd | ||
| ஆங்கிலம் | childhood | ||
| பிரஞ்சு | enfance | ||
| ஃப்ரிசியன் | bernetiid | ||
| காலிசியன் | infancia | ||
| ஜெர்மன் | kindheit | ||
| ஐஸ்லாந்து | barnæsku | ||
| ஐரிஷ் | óige | ||
| இத்தாலிய | infanzia | ||
| லக்சம்பர்கிஷ் | kandheet | ||
| மால்டிஸ் | tfulija | ||
| நோர்வே | barndom | ||
| போர்த்துகீசியம் (போர்ச்சுகல், பிரேசில்) | infância | ||
| ஸ்காட்ஸ் கேலிக் | leanabas | ||
| ஸ்பானிஷ் | infancia | ||
| ஸ்வீடிஷ் | barndom | ||
| வெல்ஷ் | plentyndod | ||
கிழக்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் குழந்தை பருவம்
| பெலாரஷ்யன் | дзяцінства | ||
| போஸ்னியன் | djetinjstvo | ||
| பல்கேரியன் | детство | ||
| செக் | dětství | ||
| எஸ்டோனியன் | lapsepõlv | ||
| பின்னிஷ் | lapsuus | ||
| ஹங்கேரியன் | gyermekkor | ||
| லாட்வியன் | bērnība | ||
| லிதுவேனியன் | vaikyste | ||
| மாசிடோனியன் | детството | ||
| போலந்து | dzieciństwo | ||
| ருமேனியன் | copilărie | ||
| ரஷ்யன் | детство | ||
| செர்பியன் | детињство | ||
| ஸ்லோவாக் | detstva | ||
| ஸ்லோவேனியன் | otroštvo | ||
| உக்ரேனியன் | дитинство | ||
தெற்காசிய மொழிகளில் குழந்தை பருவம்
| வங்காளம் | শৈশব | ||
| குஜராத்தி | બાળપણ | ||
| இந்தி | बचपन | ||
| கன்னடம் | ಬಾಲ್ಯ | ||
| மலையாளம் | കുട്ടിക്കാലം | ||
| மராத்தி | बालपण | ||
| நேபாளி | बाल्यकाल | ||
| பஞ்சாபி | ਬਚਪਨ | ||
| சிங்களம் (சிங்களம்) | ළමා කාලය | ||
| தமிழ் | குழந்தை பருவம் | ||
| தெலுங்கு | బాల్యం | ||
| உருது | بچپن | ||
கிழக்கு ஆசிய மொழிகளில் குழந்தை பருவம்
| சீனம் (எளிமைப்படுத்தப்பட்டது) | 童年 | ||
| சீன (பாரம்பரிய) | 童年 | ||
| ஜப்பானியர்கள் | 子供時代 | ||
| கொரியன் | 어린 시절 | ||
| மங்கோலியன் | бага нас | ||
| மியான்மர் (பர்மீஸ்) | ကလေးဘဝ | ||
தென் கிழக்கு ஆசியர் மொழிகளில் குழந்தை பருவம்
| இந்தோனேசியன் | masa kecil | ||
| ஜாவானீஸ் | bocah cilik | ||
| கெமர் | កុមារភាព | ||
| லாவோ | ໄວເດັກ | ||
| மலாய் | zaman kanak-kanak | ||
| தாய்லாந்து | วัยเด็ก | ||
| வியட்நாமிய | thời thơ ấu | ||
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | pagkabata | ||
மத்திய ஆசியர் மொழிகளில் குழந்தை பருவம்
| அஜர்பைஜான் | uşaqlıq | ||
| கசாக் | балалық шақ | ||
| கிர்கிஸ் | балалык | ||
| தாஜிக் | кӯдакӣ | ||
| துர்க்மென் | çagalyk | ||
| உஸ்பெக் | bolalik | ||
| உய்குர் | بالىلىق | ||
பசிபிக் மொழிகளில் குழந்தை பருவம்
| ஹவாய் | kamaliʻi | ||
| மorரி | tamarikitanga | ||
| சமோவா | tamaititi | ||
| தகலாக் (பிலிப்பைன்ஸ்) | pagkabata | ||
அமெரிக்க பழங்குடியினர் மொழிகளில் குழந்தை பருவம்
| அய்மரா | wawasa | ||
| குரானி | mitãreko | ||
சர்வதேச மொழிகளில் குழந்தை பருவம்
| எஸ்பெராண்டோ | infanaĝo | ||
| லத்தீன் | pueritia | ||
மற்றவைகள் மொழிகளில் குழந்தை பருவம்
| கிரேக்கம் | παιδική ηλικία | ||
| மாங் | thaum yau | ||
| குர்திஷ் | zarotî | ||
| துருக்கிய | çocukluk | ||
| சோசா | ebuntwaneni | ||
| இத்திஷ் | קינדשאַפט | ||
| ஜூலு | ebuntwaneni | ||
| ஆசாமிகள் | শিশুকাল | ||
| அய்மரா | wawasa | ||
| போஜ்புரி | बचपन | ||
| திவேஹி | ކުޑައިރުގެ ދުވަސްތައް | ||
| டோக்ரி | बचपन | ||
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | pagkabata | ||
| குரானி | mitãreko | ||
| இலோகானோ | kinaubing | ||
| கிரியோ | we a bin pikin | ||
| குர்திஷ் (சோரானி) | منداڵی | ||
| மைதிலி | बाल्यावस्था | ||
| மெய்டிலோன் (மணிப்பூரி) | ꯑꯉꯥꯡ ꯑꯣꯏꯔꯤꯉꯩ ꯃꯇꯝ | ||
| மிசோ | naupanlai | ||
| ஓரோமோ | ijoollummaa | ||
| ஒடியா (ஒரியா) | ପିଲାଦିନ | ||
| கெச்சுவா | wawa kay | ||
| சமஸ்கிருதம் | बाल्यकाल | ||
| டாடர் | балачак | ||
| திக்ரினியா | ቁልዕነት | ||
| சோங்கா | vuhlangi | ||