தொண்டு வெவ்வேறு மொழிகளில்
134 மொழிகளில் ' தொண்டு ' கண்டறியவும்: மொழிபெயர்ப்புகளுக்குள் மூழ்கவும், உச்சரிப்புகளைக் கேட்கவும் மற்றும் கலாச்சார நுண்ணறிவுகளைக் கண்டறியவும்.
தொண்டு
துணை-சஹாரா ஆப்பிரிக்க மொழிகளில் தொண்டு
| ஆப்பிரிக்கர்கள் | liefdadigheid | ||
| அம்ஹாரிக் | ምጽዋት | ||
| ஹusஸா | sadaka | ||
| இக்போ | ọrụ ebere | ||
| மலகாசி | fiantrana | ||
| நியாஞ்சா (சிச்சேவா) | zachifundo | ||
| ஷோனா | rudo | ||
| சோமாலி | sadaqo | ||
| செசோதோ | bolingani | ||
| சுவாஹிலி | hisani | ||
| சோசா | isisa | ||
| யாருப்பா | alanu | ||
| ஜூலு | isisa senhliziyo | ||
| பம்பாரா | kànuya | ||
| ஈவ் | dɔmenyo | ||
| கிண்ணியா | imfashanyo | ||
| லிங்கலா | kokabela babola | ||
| லுகாண்டா | okuyamba | ||
| செப்பேடி | lerato | ||
| ட்வி (அகன்) | ahummɔborɔ | ||
வட ஆப்பிரிக்க & மத்திய கிழக்கு மொழிகளில் தொண்டு
| அரபு | الاعمال الخيرية | ||
| ஹீப்ரு | צדקה | ||
| பாஷ்டோ | خیرات | ||
| அரபு | الاعمال الخيرية | ||
மேற்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் தொண்டு
| அல்பேனியன் | bamirësi | ||
| பாஸ்க் | karitatea | ||
| கட்டலான் | caritat | ||
| குரோஷியன் | dobročinstvo | ||
| டேனிஷ் | velgørenhed | ||
| டச்சுக்காரர்கள் | goed doel | ||
| ஆங்கிலம் | charity | ||
| பிரஞ்சு | charité | ||
| ஃப்ரிசியன் | woldiedigens | ||
| காலிசியன் | caridade | ||
| ஜெர்மன் | nächstenliebe | ||
| ஐஸ்லாந்து | góðgerðarstarfsemi | ||
| ஐரிஷ் | carthanas | ||
| இத்தாலிய | beneficenza | ||
| லக்சம்பர்கிஷ் | charity | ||
| மால்டிஸ் | karità | ||
| நோர்வே | veldedighet | ||
| போர்த்துகீசியம் (போர்ச்சுகல், பிரேசில்) | caridade | ||
| ஸ்காட்ஸ் கேலிக் | carthannas | ||
| ஸ்பானிஷ் | caridad | ||
| ஸ்வீடிஷ் | välgörenhet | ||
| வெல்ஷ் | elusen | ||
கிழக்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் தொண்டு
| பெலாரஷ்யன் | дабрачыннасць | ||
| போஸ்னியன் | dobrotvorne svrhe | ||
| பல்கேரியன் | благотворителност | ||
| செக் | charita | ||
| எஸ்டோனியன் | heategevus | ||
| பின்னிஷ் | hyväntekeväisyys | ||
| ஹங்கேரியன் | adomány | ||
| லாட்வியன் | labdarība | ||
| லிதுவேனியன் | labdara | ||
| மாசிடோனியன் | добротворни цели | ||
| போலந்து | dobroczynność | ||
| ருமேனியன் | caritate | ||
| ரஷ்யன் | благотворительная деятельность | ||
| செர்பியன் | добротворне сврхе | ||
| ஸ்லோவாக் | dobročinnosť | ||
| ஸ்லோவேனியன் | dobrodelnost | ||
| உக்ரேனியன் | благодійність | ||
தெற்காசிய மொழிகளில் தொண்டு
| வங்காளம் | দানশীলতা | ||
| குஜராத்தி | દાન | ||
| இந்தி | दान पुण्य | ||
| கன்னடம் | ದಾನ | ||
| மலையாளம் | ചാരിറ്റി | ||
| மராத்தி | दान | ||
| நேபாளி | दान | ||
| பஞ்சாபி | ਦਾਨ | ||
| சிங்களம் (சிங்களம்) | පුණ්ය කටයුතු | ||
| தமிழ் | தொண்டு | ||
| தெலுங்கு | దాతృత్వం | ||
| உருது | صدقہ | ||
கிழக்கு ஆசிய மொழிகளில் தொண்டு
| சீனம் (எளிமைப்படுத்தப்பட்டது) | 慈善机构 | ||
| சீன (பாரம்பரிய) | 慈善機構 | ||
| ஜப்பானியர்கள் | チャリティー | ||
| கொரியன் | 자선 단체 | ||
| மங்கோலியன் | буяны байгууллага | ||
| மியான்மர் (பர்மீஸ்) | ချစ်ခြင်းမေတ္တာ | ||
தென் கிழக்கு ஆசியர் மொழிகளில் தொண்டு
| இந்தோனேசியன் | amal | ||
| ஜாவானீஸ் | amal | ||
| கெமர் | សប្បុរសធម៌ | ||
| லாவோ | ຄວາມໃຈບຸນ | ||
| மலாய் | amal | ||
| தாய்லாந்து | การกุศล | ||
| வியட்நாமிய | từ thiện | ||
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | kawanggawa | ||
மத்திய ஆசியர் மொழிகளில் தொண்டு
| அஜர்பைஜான் | xeyriyyə | ||
| கசாக் | қайырымдылық | ||
| கிர்கிஸ் | кайрымдуулук | ||
| தாஜிக் | садақа | ||
| துர்க்மென் | haýyr-sahawat | ||
| உஸ்பெக் | xayriya | ||
| உய்குர் | خەير-ساخاۋەت | ||
பசிபிக் மொழிகளில் தொண்டு
| ஹவாய் | manawalea | ||
| மorரி | aroha | ||
| சமோவா | alofa mama | ||
| தகலாக் (பிலிப்பைன்ஸ்) | kawanggawa | ||
அமெரிக்க பழங்குடியினர் மொழிகளில் தொண்டு
| அய்மரா | mayjasiwi | ||
| குரானி | pytyvõreko | ||
சர்வதேச மொழிகளில் தொண்டு
| எஸ்பெராண்டோ | karitato | ||
| லத்தீன் | caritas | ||
மற்றவைகள் மொழிகளில் தொண்டு
| கிரேக்கம் | φιλανθρωπία | ||
| மாங் | kev siab hlub | ||
| குர்திஷ் | mirovhezî | ||
| துருக்கிய | hayır kurumu | ||
| சோசா | isisa | ||
| இத்திஷ் | צדקה | ||
| ஜூலு | isisa senhliziyo | ||
| ஆசாமிகள் | পৰোপকাৰ | ||
| அய்மரா | mayjasiwi | ||
| போஜ்புரி | दान-पुन्न | ||
| திவேஹி | ޞަދަޤާތް | ||
| டோக்ரி | दान | ||
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | kawanggawa | ||
| குரானி | pytyvõreko | ||
| இலோகானோ | panangaasi | ||
| கிரியோ | ɛp | ||
| குர்திஷ் (சோரானி) | خێرخوازی | ||
| மைதிலி | दान | ||
| மெய்டிலோன் (மணிப்பூரி) | ꯇꯦꯡꯕꯥꯡ | ||
| மிசோ | thilthlawnpek | ||
| ஓரோமோ | tola ooltummaa | ||
| ஒடியா (ஒரியா) | ଦାନ | ||
| கெச்சுவா | kuyapayay | ||
| சமஸ்கிருதம் | दान | ||
| டாடர் | хәйрия | ||
| திக்ரினியா | ርድኣታ | ||
| சோங்கா | tintswalo | ||