ஆப்பிரிக்கர்கள் | dra | ||
அம்ஹாரிக் | ተሸከም | ||
ஹusஸா | kawo | ||
இக்போ | buru | ||
மலகாசி | entana | ||
நியாஞ்சா (சிச்சேவா) | kunyamula | ||
ஷோனா | takura | ||
சோமாலி | qaado | ||
செசோதோ | jara | ||
சுவாஹிலி | kubeba | ||
சோசா | thwala | ||
யாருப்பா | gbee | ||
ஜூலு | thwala | ||
பம்பாரா | ka ta | ||
ஈவ் | tsᴐ | ||
கிண்ணியா | gutwara | ||
லிங்கலா | komema | ||
லுகாண்டா | okusitula | ||
செப்பேடி | rwala | ||
ட்வி (அகன்) | soa | ||
அரபு | احمل | ||
ஹீப்ரு | לשאת | ||
பாஷ்டோ | وړل | ||
அரபு | احمل | ||
அல்பேனியன் | mbart | ||
பாஸ்க் | eraman | ||
கட்டலான் | portar | ||
குரோஷியன் | nositi | ||
டேனிஷ் | bære | ||
டச்சுக்காரர்கள் | dragen | ||
ஆங்கிலம் | carry | ||
பிரஞ்சு | porter | ||
ஃப்ரிசியன் | drage | ||
காலிசியன் | levar | ||
ஜெர்மன் | tragen | ||
ஐஸ்லாந்து | bera | ||
ஐரிஷ் | iompar | ||
இத்தாலிய | trasportare | ||
லக்சம்பர்கிஷ் | droen | ||
மால்டிஸ் | iġorru | ||
நோர்வே | bære | ||
போர்த்துகீசியம் (போர்ச்சுகல், பிரேசில்) | carregar | ||
ஸ்காட்ஸ் கேலிக் | giùlan | ||
ஸ்பானிஷ் | llevar | ||
ஸ்வீடிஷ் | bära | ||
வெல்ஷ் | cario | ||
பெலாரஷ்யன் | несці | ||
போஸ்னியன் | nositi | ||
பல்கேரியன் | носете | ||
செக் | nést | ||
எஸ்டோனியன் | kandma | ||
பின்னிஷ் | kantaa | ||
ஹங்கேரியன் | visz | ||
லாட்வியன் | nest | ||
லிதுவேனியன் | nešiotis | ||
மாசிடோனியன் | носат | ||
போலந்து | nieść | ||
ருமேனியன் | transporta | ||
ரஷ்யன் | нести | ||
செர்பியன் | носити | ||
ஸ்லோவாக் | niesť | ||
ஸ்லோவேனியன் | nositi | ||
உக்ரேனியன் | нести | ||
வங்காளம் | বহন | ||
குஜராத்தி | વહન | ||
இந்தி | कैरी | ||
கன்னடம் | ಒಯ್ಯಿರಿ | ||
மலையாளம் | ചുമക്കുക | ||
மராத்தி | वाहून नेणे | ||
நேபாளி | बोक्नु | ||
பஞ்சாபி | ਲੈ | ||
சிங்களம் (சிங்களம்) | රැගෙන යන්න | ||
தமிழ் | எடுத்துச் செல்லுங்கள் | ||
தெலுங்கு | తీసుకువెళ్ళండి | ||
உருது | لے جانا | ||
சீனம் (எளிமைப்படுத்தப்பட்டது) | 携带 | ||
சீன (பாரம்பரிய) | 攜帶 | ||
ஜப்பானியர்கள் | 運ぶ | ||
கொரியன் | 나르다 | ||
மங்கோலியன் | авч явах | ||
மியான்மர் (பர்மீஸ்) | သယ်ဆောင်သည် | ||
இந்தோனேசியன் | membawa | ||
ஜாவானீஸ் | nggawa | ||
கெமர் | កាន់ | ||
லாவோ | ແບກ | ||
மலாய் | membawa | ||
தாய்லாந்து | พก | ||
வியட்நாமிய | mang | ||
பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | dalhin | ||
அஜர்பைஜான் | daşımaq | ||
கசாக் | тасу | ||
கிர்கிஸ் | ташуу | ||
தாஜிக் | бардоштан | ||
துர்க்மென் | götermek | ||
உஸ்பெக் | olib yurmoq | ||
உய்குர் | ئېلىپ يۈرۈش | ||
ஹவாய் | hāpai | ||
மorரி | kawe | ||
சமோவா | amoina | ||
தகலாக் (பிலிப்பைன்ஸ்) | dalhin | ||
அய்மரா | apaña | ||
குரானி | raha | ||
எஸ்பெராண்டோ | porti | ||
லத்தீன் | gesturum | ||
கிரேக்கம் | μεταφέρω | ||
மாங் | nqa | ||
குர்திஷ் | hilgirtin | ||
துருக்கிய | taşımak | ||
சோசா | thwala | ||
இத்திஷ் | פירן | ||
ஜூலு | thwala | ||
ஆசாமிகள் | কঢ়িওৱা | ||
அய்மரா | apaña | ||
போஜ்புரி | ढोअल | ||
திவேஹி | އުފުލުން | ||
டோக்ரி | लेई जाओ | ||
பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | dalhin | ||
குரானி | raha | ||
இலோகானோ | awiten | ||
கிரியோ | kɛr | ||
குர்திஷ் (சோரானி) | هەڵگرتن | ||
மைதிலி | ल चलू | ||
மெய்டிலோன் (மணிப்பூரி) | ꯄꯨꯕ | ||
மிசோ | phur | ||
ஓரோமோ | baachuu | ||
ஒடியா (ஒரியா) | ବହନ କର | | ||
கெச்சுவா | apay | ||
சமஸ்கிருதம் | वहति | ||
டாடர் | алып бару | ||
திக்ரினியா | ተሸከም | ||
சோங்கா | rhwala | ||