காலை உணவு வெவ்வேறு மொழிகளில்
134 மொழிகளில் ' காலை உணவு ' கண்டறியவும்: மொழிபெயர்ப்புகளுக்குள் மூழ்கவும், உச்சரிப்புகளைக் கேட்கவும் மற்றும் கலாச்சார நுண்ணறிவுகளைக் கண்டறியவும்.
காலை உணவு
துணை-சஹாரா ஆப்பிரிக்க மொழிகளில் காலை உணவு
| ஆப்பிரிக்கர்கள் | ontbyt | ||
| அம்ஹாரிக் | ቁርስ | ||
| ஹusஸா | karin kumallo | ||
| இக்போ | nri ụtụtụ | ||
| மலகாசி | sakafo maraina | ||
| நியாஞ்சா (சிச்சேவா) | kadzutsa | ||
| ஷோனா | chisvusvuro | ||
| சோமாலி | quraac | ||
| செசோதோ | lijo tsa hoseng | ||
| சுவாஹிலி | kiamsha kinywa | ||
| சோசா | isidlo sakusasa | ||
| யாருப்பா | aro | ||
| ஜூலு | ibhulakufesi | ||
| பம்பாரா | daraka | ||
| ஈவ் | ŋdi nuɖuɖu | ||
| கிண்ணியா | ifunguro rya mu gitondo | ||
| லிங்கலா | bilei ya ntongo | ||
| லுகாண்டா | eky'enkya | ||
| செப்பேடி | difihlolo | ||
| ட்வி (அகன்) | anɔpa aduane | ||
வட ஆப்பிரிக்க & மத்திய கிழக்கு மொழிகளில் காலை உணவு
| அரபு | وجبة افطار | ||
| ஹீப்ரு | ארוחת בוקר | ||
| பாஷ்டோ | ناری | ||
| அரபு | وجبة افطار | ||
மேற்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் காலை உணவு
| அல்பேனியன் | mëngjes | ||
| பாஸ்க் | gosaria | ||
| கட்டலான் | esmorzar | ||
| குரோஷியன் | doručak | ||
| டேனிஷ் | morgenmad | ||
| டச்சுக்காரர்கள் | ontbijt | ||
| ஆங்கிலம் | breakfast | ||
| பிரஞ்சு | déjeuner | ||
| ஃப்ரிசியன் | moarnsiten | ||
| காலிசியன் | almorzo | ||
| ஜெர்மன் | frühstück | ||
| ஐஸ்லாந்து | morgunmatur | ||
| ஐரிஷ் | bricfeasta | ||
| இத்தாலிய | prima colazione | ||
| லக்சம்பர்கிஷ் | kaffi | ||
| மால்டிஸ் | kolazzjon | ||
| நோர்வே | frokost | ||
| போர்த்துகீசியம் (போர்ச்சுகல், பிரேசில்) | café da manhã | ||
| ஸ்காட்ஸ் கேலிக் | bracaist | ||
| ஸ்பானிஷ் | desayuno | ||
| ஸ்வீடிஷ் | frukost | ||
| வெல்ஷ் | brecwast | ||
கிழக்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் காலை உணவு
| பெலாரஷ்யன் | сняданак | ||
| போஸ்னியன் | doručak | ||
| பல்கேரியன் | закуска | ||
| செக் | snídaně | ||
| எஸ்டோனியன் | hommikusöök | ||
| பின்னிஷ் | aamiainen | ||
| ஹங்கேரியன் | reggeli | ||
| லாட்வியன் | brokastis | ||
| லிதுவேனியன் | pusryčiai | ||
| மாசிடோனியன் | појадок | ||
| போலந்து | śniadanie | ||
| ருமேனியன் | mic dejun | ||
| ரஷ்யன் | завтрак | ||
| செர்பியன் | доручак | ||
| ஸ்லோவாக் | raňajky | ||
| ஸ்லோவேனியன் | zajtrk | ||
| உக்ரேனியன் | сніданок | ||
தெற்காசிய மொழிகளில் காலை உணவு
| வங்காளம் | প্রাতঃরাশ | ||
| குஜராத்தி | નાસ્તો | ||
| இந்தி | सुबह का नाश्ता | ||
| கன்னடம் | ಬೆಳಗಿನ ಉಪಾಹಾರ | ||
| மலையாளம் | പ്രഭാതഭക്ഷണം | ||
| மராத்தி | न्याहारी | ||
| நேபாளி | बिहानको खाजा | ||
| பஞ்சாபி | ਨਾਸ਼ਤਾ | ||
| சிங்களம் (சிங்களம்) | උදෑසන ආහාරය | ||
| தமிழ் | காலை உணவு | ||
| தெலுங்கு | అల్పాహారం | ||
| உருது | ناشتہ | ||
கிழக்கு ஆசிய மொழிகளில் காலை உணவு
| சீனம் (எளிமைப்படுத்தப்பட்டது) | 早餐 | ||
| சீன (பாரம்பரிய) | 早餐 | ||
| ஜப்பானியர்கள் | 朝ごはん | ||
| கொரியன் | 아침밥 | ||
| மங்கோலியன் | өглөөний хоол | ||
| மியான்மர் (பர்மீஸ்) | မနက်စာ | ||
தென் கிழக்கு ஆசியர் மொழிகளில் காலை உணவு
| இந்தோனேசியன் | sarapan | ||
| ஜாவானீஸ் | sarapan | ||
| கெமர் | អាហារពេលព្រឹក | ||
| லாவோ | ອາຫານເຊົ້າ | ||
| மலாய் | sarapan pagi | ||
| தாய்லாந்து | อาหารเช้า | ||
| வியட்நாமிய | bữa ăn sáng | ||
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | almusal | ||
மத்திய ஆசியர் மொழிகளில் காலை உணவு
| அஜர்பைஜான் | səhər yeməyi | ||
| கசாக் | таңғы ас | ||
| கிர்கிஸ் | эртең мененки тамак | ||
| தாஜிக் | наҳорӣ | ||
| துர்க்மென் | ertirlik | ||
| உஸ்பெக் | nonushta | ||
| உய்குர் | ناشتىلىق | ||
பசிபிக் மொழிகளில் காலை உணவு
| ஹவாய் | ʻaina kakahiaka | ||
| மorரி | parakuihi | ||
| சமோவா | meaai o le taeao | ||
| தகலாக் (பிலிப்பைன்ஸ்) | agahan | ||
அமெரிக்க பழங்குடியினர் மொழிகளில் காலை உணவு
| அய்மரா | junt'üma | ||
| குரானி | rambosa | ||
சர்வதேச மொழிகளில் காலை உணவு
| எஸ்பெராண்டோ | matenmanĝo | ||
| லத்தீன் | prandium | ||
மற்றவைகள் மொழிகளில் காலை உணவு
| கிரேக்கம் | πρωινο γευμα | ||
| மாங் | tshais | ||
| குர்திஷ் | taştê | ||
| துருக்கிய | kahvaltı | ||
| சோசா | isidlo sakusasa | ||
| இத்திஷ் | פרישטיק | ||
| ஜூலு | ibhulakufesi | ||
| ஆசாமிகள் | পুৱাৰ আহাৰ | ||
| அய்மரா | junt'üma | ||
| போஜ்புரி | नास्ता | ||
| திவேஹி | ހެނދުނުގެ ނާސްތާ | ||
| டோக்ரி | न्हारी | ||
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | almusal | ||
| குரானி | rambosa | ||
| இலோகானோ | pammigat | ||
| கிரியோ | mɔnintɛm it | ||
| குர்திஷ் (சோரானி) | نانی بەیانی | ||
| மைதிலி | जलपान | ||
| மெய்டிலோன் (மணிப்பூரி) | ꯅꯨꯃꯤꯗꯥꯡꯒꯤ ꯆꯥꯛꯂꯦꯟ꯫ | ||
| மிசோ | tukthuan | ||
| ஓரோமோ | ciree | ||
| ஒடியா (ஒரியா) | ଜଳଖିଆ | ||
| கெச்சுவா | tutapay mikuna | ||
| சமஸ்கிருதம் | अल्पाहार | ||
| டாடர் | иртәнге аш | ||
| திக்ரினியா | ቁርሲ | ||
| சோங்கா | mfihlulo | ||