படகு
துணை-சஹாரா ஆப்பிரிக்க மொழிகளில் படகு
| ஆப்பிரிக்கர்கள் | boot | |
| |
| அம்ஹாரிக் | ጀልባ | |
| |
| ஹusஸா | jirgin ruwa | |
| |
| இக்போ | ụgbọ mmiri | |
| |
| மலகாசி | sambo | |
| |
| நியாஞ்சா (சிச்சேவா) | bwato | |
| |
| ஷோனா | igwa | |
| |
| சோமாலி | doon | |
| |
| செசோதோ | sekepe | |
| |
| சுவாஹிலி | mashua | |
| |
| சோசா | isikhephe | |
| |
| யாருப்பா | ọkọ oju-omi kekere | |
| |
| ஜூலு | isikebhe | |
| |
| பம்பாரா | bato | |
| |
| ஈவ் | tɔdziʋu | |
| |
| கிண்ணியா | ubwato | |
| |
| லிங்கலா | masuwa | |
| |
| லுகாண்டா | elyaato | |
| |
| செப்பேடி | seketswana | |
| |
| ட்வி (அகன்) | subonto | |
| |
வட ஆப்பிரிக்க & மத்திய கிழக்கு மொழிகளில் படகு
| அரபு | قارب | |
| |
| ஹீப்ரு | סִירָה | |
| |
| பாஷ்டோ | بېړۍ | |
| |
| அரபு | قارب | |
| |
மேற்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் படகு
| அல்பேனியன் | varkë | |
| |
| பாஸ்க் | txalupa | |
| |
| கட்டலான் | vaixell | |
| |
| குரோஷியன் | čamac | |
| |
| டேனிஷ் | båd | |
| |
| டச்சுக்காரர்கள் | boot | |
| |
| ஆங்கிலம் | boat | |
| |
| பிரஞ்சு | bateau | |
| |
| ஃப்ரிசியன் | boat | |
| |
| காலிசியன் | barco | |
| |
| ஜெர்மன் | boot | |
| |
| ஐஸ்லாந்து | bátur | |
| |
| ஐரிஷ் | bád | |
| |
| இத்தாலிய | barca | |
| |
| லக்சம்பர்கிஷ் | boot | |
| |
| மால்டிஸ் | dgħajsa | |
| |
| நோர்வே | båt | |
| |
| போர்த்துகீசியம் (போர்ச்சுகல், பிரேசில்) | barco | |
| |
| ஸ்காட்ஸ் கேலிக் | bàta | |
| |
| ஸ்பானிஷ் | bote | |
| |
| ஸ்வீடிஷ் | båt | |
| |
| வெல்ஷ் | cwch | |
| |
கிழக்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் படகு
| பெலாரஷ்யன் | лодка | |
| |
| போஸ்னியன் | brod | |
| |
| பல்கேரியன் | лодка | |
| |
| செக் | loď | |
| |
| எஸ்டோனியன் | paat | |
| |
| பின்னிஷ் | vene | |
| |
| ஹங்கேரியன் | hajó | |
| |
| லாட்வியன் | laiva | |
| |
| லிதுவேனியன் | valtis | |
| |
| மாசிடோனியன் | брод | |
| |
| போலந்து | łódź | |
| |
| ருமேனியன் | barcă | |
| |
| ரஷ்யன் | лодка | |
| |
| செர்பியன் | чамац | |
| |
| ஸ்லோவாக் | čln | |
| |
| ஸ்லோவேனியன் | čoln | |
| |
| உக்ரேனியன் | човен | |
| |
தெற்காசிய மொழிகளில் படகு
| வங்காளம் | নৌকা | |
| |
| குஜராத்தி | બોટ | |
| |
| இந்தி | नाव | |
| |
| கன்னடம் | ದೋಣಿ | |
| |
| மலையாளம் | ബോട്ട് | |
| |
| மராத்தி | बोट | |
| |
| நேபாளி | डु boat्गा | |
| |
| பஞ்சாபி | ਕਿਸ਼ਤੀ | |
| |
| சிங்களம் (சிங்களம்) | බෝට්ටුව | |
| |
| தமிழ் | படகு | |
| |
| தெலுங்கு | పడవ | |
| |
| உருது | کشتی | |
| |
கிழக்கு ஆசிய மொழிகளில் படகு
| சீனம் (எளிமைப்படுத்தப்பட்டது) | 船 | |
| |
| சீன (பாரம்பரிய) | 船 | |
| |
| ஜப்பானியர்கள் | ボート | |
| |
| கொரியன் | 보트 | |
| |
| மங்கோலியன் | завь | |
| |
| மியான்மர் (பர்மீஸ்) | လှေ | |
| |
தென் கிழக்கு ஆசியர் மொழிகளில் படகு
| இந்தோனேசியன் | perahu | |
| |
| ஜாவானீஸ் | prau | |
| |
| கெமர் | ទូក | |
| |
| லாவோ | ເຮືອ | |
| |
| மலாய் | perahu | |
| |
| தாய்லாந்து | เรือ | |
| |
| வியட்நாமிய | thuyền | |
| |
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | bangka | |
| |
மத்திய ஆசியர் மொழிகளில் படகு
| அஜர்பைஜான் | qayıq | |
| |
| கசாக் | қайық | |
| |
| கிர்கிஸ் | кайык | |
| |
| தாஜிக் | киштӣ | |
| |
| துர்க்மென் | gaýyk | |
| |
| உஸ்பெக் | qayiq | |
| |
| உய்குர் | كېمە | |
| |
பசிபிக் மொழிகளில் படகு
| ஹவாய் | moku | |
| |
| மorரி | poti | |
| |
| சமோவா | vaʻa | |
| |
| தகலாக் (பிலிப்பைன்ஸ்) | bangka | |
| |
அமெரிக்க பழங்குடியினர் மொழிகளில் படகு
சர்வதேச மொழிகளில் படகு
| எஸ்பெராண்டோ | boato | |
| |
| லத்தீன் | navis | |
| |
மற்றவைகள் மொழிகளில் படகு
| கிரேக்கம் | σκάφος | |
| |
| மாங் | nkoj | |
| |
| குர்திஷ் | qeyik | |
| |
| துருக்கிய | tekne | |
| |
| சோசா | isikhephe | |
| |
| இத்திஷ் | שיפל | |
| |
| ஜூலு | isikebhe | |
| |
| ஆசாமிகள் | নাও | |
| |
| அய்மரா | yampu | |
| |
| போஜ்புரி | नाव | |
| |
| திவேஹி | ބޯޓު | |
| |
| டோக்ரி | किश्ती | |
| |
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | bangka | |
| |
| குரானி | yga | |
| |
| இலோகானோ | bangka | |
| |
| கிரியோ | bot | |
| |
| குர்திஷ் (சோரானி) | بەلەم | |
| |
| மைதிலி | नाव | |
| |
| மெய்டிலோன் (மணிப்பூரி) | ꯍꯤ | |
| |
| மிசோ | lawng | |
| |
| ஓரோமோ | bidiruu | |
| |
| ஒடியா (ஒரியா) | ଡଙ୍ଗା | |
| |
| கெச்சுவா | wanpuq | |
| |
| சமஸ்கிருதம் | नौका | |
| |
| டாடர் | көймә | |
| |
| திக்ரினியா | ጃልባ | |
| |
| சோங்கா | xikwekwetsu | |
| |
