முறையீடு வெவ்வேறு மொழிகளில்
134 மொழிகளில் ' முறையீடு ' கண்டறியவும்: மொழிபெயர்ப்புகளுக்குள் மூழ்கவும், உச்சரிப்புகளைக் கேட்கவும் மற்றும் கலாச்சார நுண்ணறிவுகளைக் கண்டறியவும்.
முறையீடு
துணை-சஹாரா ஆப்பிரிக்க மொழிகளில் முறையீடு
| ஆப்பிரிக்கர்கள் | appélleer | ||
| அம்ஹாரிக் | ይግባኝ | ||
| ஹusஸா | daukaka kara | ||
| இக்போ | ịrịọ | ||
| மலகாசி | antso | ||
| நியாஞ்சா (சிச்சேவா) | pempho | ||
| ஷோனா | kukwidza | ||
| சோமாலி | racfaan | ||
| செசோதோ | boipiletso | ||
| சுவாஹிலி | kukata rufaa | ||
| சோசா | isibheno | ||
| யாருப்பா | rawọ | ||
| ஜூலு | sikhalo | ||
| பம்பாரா | ka weleli kɛ | ||
| ஈவ் | kukuɖeɖe | ||
| கிண்ணியா | kujurira | ||
| லிங்கலா | kosenga batelela lisusu ekateli | ||
| லுகாண்டா | okwegayirira | ||
| செப்பேடி | boipiletšo | ||
| ட்வி (அகன்) | apiili | ||
வட ஆப்பிரிக்க & மத்திய கிழக்கு மொழிகளில் முறையீடு
| அரபு | مناشدة | ||
| ஹீப்ரு | עִרעוּר | ||
| பாஷ்டோ | اپیل | ||
| அரபு | مناشدة | ||
மேற்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் முறையீடு
| அல்பேனியன் | apelit | ||
| பாஸ்க் | errekurtsoa | ||
| கட்டலான் | apel·lació | ||
| குரோஷியன் | apel | ||
| டேனிஷ் | appel | ||
| டச்சுக்காரர்கள் | in beroep gaan | ||
| ஆங்கிலம் | appeal | ||
| பிரஞ்சு | charme | ||
| ஃப்ரிசியன் | berop | ||
| காலிசியன் | recurso | ||
| ஜெர்மன் | beschwerde | ||
| ஐஸ்லாந்து | áfrýja | ||
| ஐரிஷ் | achomharc | ||
| இத்தாலிய | appello | ||
| லக்சம்பர்கிஷ் | appel | ||
| மால்டிஸ் | appell | ||
| நோர்வே | anke | ||
| போர்த்துகீசியம் (போர்ச்சுகல், பிரேசில்) | recurso | ||
| ஸ்காட்ஸ் கேலிக் | ath-thagradh | ||
| ஸ்பானிஷ் | apelación | ||
| ஸ்வீடிஷ் | överklagande | ||
| வெல்ஷ் | apelio | ||
கிழக்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் முறையீடு
| பெலாரஷ்யன் | зварот | ||
| போஸ்னியன் | žalba | ||
| பல்கேரியன் | обжалване | ||
| செக் | odvolání | ||
| எஸ்டோனியன் | kaebus | ||
| பின்னிஷ் | vetoomus | ||
| ஹங்கேரியன் | fellebbezés | ||
| லாட்வியன் | pārsūdzēt | ||
| லிதுவேனியன் | apeliacija | ||
| மாசிடோனியன் | жалба | ||
| போலந்து | apel | ||
| ருமேனியன் | recurs | ||
| ரஷ்யன் | обращение | ||
| செர்பியன் | жалба | ||
| ஸ்லோவாக் | príťažlivosť | ||
| ஸ்லோவேனியன் | pritožba | ||
| உக்ரேனியன் | апеляція | ||
தெற்காசிய மொழிகளில் முறையீடு
| வங்காளம் | আবেদন | ||
| குஜராத்தி | અપીલ | ||
| இந்தி | अपील | ||
| கன்னடம் | ಮನವಿಯನ್ನು | ||
| மலையாளம் | അപ്പീൽ | ||
| மராத்தி | अपील | ||
| நேபாளி | अपील | ||
| பஞ்சாபி | ਅਪੀਲ | ||
| சிங்களம் (சிங்களம்) | අභියාචනය | ||
| தமிழ் | முறையீடு | ||
| தெலுங்கு | అప్పీల్ | ||
| உருது | اپیل | ||
கிழக்கு ஆசிய மொழிகளில் முறையீடு
| சீனம் (எளிமைப்படுத்தப்பட்டது) | 上诉 | ||
| சீன (பாரம்பரிய) | 上訴 | ||
| ஜப்பானியர்கள் | アピール | ||
| கொரியன் | 항소 | ||
| மங்கோலியன் | давж заалдах | ||
| மியான்மர் (பர்மீஸ்) | အယူခံဝင် | ||
தென் கிழக்கு ஆசியர் மொழிகளில் முறையீடு
| இந்தோனேசியன் | menarik | ||
| ஜாவானீஸ் | mréntahaké | ||
| கெமர் | បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍ | ||
| லாவோ | ການອຸທອນ | ||
| மலாய் | rayuan | ||
| தாய்லாந்து | อุทธรณ์ | ||
| வியட்நாமிய | lời kêu gọi | ||
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | apela | ||
மத்திய ஆசியர் மொழிகளில் முறையீடு
| அஜர்பைஜான் | müraciət | ||
| கசாக் | апелляция | ||
| கிர்கிஸ் | кайрылуу | ||
| தாஜிக் | шикоят кардан | ||
| துர்க்மென் | şikaýat | ||
| உஸ்பெக் | shikoyat qilish | ||
| உய்குர் | نارازىلىق ئەرزى | ||
பசிபிக் மொழிகளில் முறையீடு
| ஹவாய் | hoopii | ||
| மorரி | piira | ||
| சமோவா | apili | ||
| தகலாக் (பிலிப்பைன்ஸ்) | apela | ||
அமெரிக்க பழங்குடியினர் மொழிகளில் முறையீடு
| அய்மரா | mayiña | ||
| குரானி | tembijerurejey | ||
சர்வதேச மொழிகளில் முறையீடு
| எஸ்பெராண்டோ | apelacio | ||
| லத்தீன் | appeal | ||
மற்றவைகள் மொழிகளில் முறையீடு
| கிரேக்கம் | έφεση | ||
| மாங் | rov hais dua | ||
| குர்திஷ் | lidijrabûn | ||
| துருக்கிய | temyiz | ||
| சோசா | isibheno | ||
| இத்திஷ் | אַפּעלירן | ||
| ஜூலு | sikhalo | ||
| ஆசாமிகள் | আপীল | ||
| அய்மரா | mayiña | ||
| போஜ்புரி | गोहार | ||
| திவேஹி | އިސްތިއުނާފު | ||
| டோக்ரி | अपील | ||
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | apela | ||
| குரானி | tembijerurejey | ||
| இலோகானோ | apela | ||
| கிரியோ | bɛg | ||
| குர்திஷ் (சோரானி) | تێهەڵچوونەوە | ||
| மைதிலி | निवेदन | ||
| மெய்டிலோன் (மணிப்பூரி) | ꯍꯥꯏꯖꯕ | ||
| மிசோ | ngen | ||
| ஓரோமோ | ol iyyannoo | ||
| ஒடியா (ஒரியா) | ଆବେଦନ | ||
| கெச்சுவா | mañakuy | ||
| சமஸ்கிருதம் | पुनरावेदनं | ||
| டாடர் | мөрәҗәгать итү | ||
| திக்ரினியா | ይግባኝ | ||
| சோங்கா | xikombelo | ||