வெளிப்படையாக வெவ்வேறு மொழிகளில்
134 மொழிகளில் ' வெளிப்படையாக ' கண்டறியவும்: மொழிபெயர்ப்புகளுக்குள் மூழ்கவும், உச்சரிப்புகளைக் கேட்கவும் மற்றும் கலாச்சார நுண்ணறிவுகளைக் கண்டறியவும்.
வெளிப்படையாக
துணை-சஹாரா ஆப்பிரிக்க மொழிகளில் வெளிப்படையாக
| ஆப்பிரிக்கர்கள் | blykbaar | ||
| அம்ஹாரிக் | ይመስላል | ||
| ஹusஸா | a fili | ||
| இக்போ | o doro anya | ||
| மலகாசி | toa | ||
| நியாஞ்சா (சிச்சேவா) | zikuwoneka | ||
| ஷோனா | sezviri pachena | ||
| சோமாலி | sida muuqata | ||
| செசோதோ | ho bonahala | ||
| சுவாஹிலி | inaonekana | ||
| சோசா | ngokucacileyo | ||
| யாருப்பா | nkqwe | ||
| ஜூலு | ngokusobala | ||
| பம்பாரா | a bɛ i na fɔ | ||
| ஈவ் | eme kɔ be | ||
| கிண்ணியா | ikigaragara | ||
| லிங்கலா | neti | ||
| லுகாண்டா | kakati | ||
| செப்பேடி | eke | ||
| ட்வி (அகன்) | saa na | ||
வட ஆப்பிரிக்க & மத்திய கிழக்கு மொழிகளில் வெளிப்படையாக
| அரபு | على ما يبدو | ||
| ஹீப்ரு | ככל הנראה | ||
| பாஷ்டோ | ظاهرا | ||
| அரபு | على ما يبدو | ||
மேற்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் வெளிப்படையாக
| அல்பேனியன் | me sa duket | ||
| பாஸ்க் | itxuraz | ||
| கட்டலான் | pel que sembla | ||
| குரோஷியன் | očito | ||
| டேனிஷ் | tilsyneladende | ||
| டச்சுக்காரர்கள் | blijkbaar | ||
| ஆங்கிலம் | apparently | ||
| பிரஞ்சு | apparemment | ||
| ஃப்ரிசியன் | skynber | ||
| காலிசியன் | ao parecer | ||
| ஜெர்மன் | offenbar | ||
| ஐஸ்லாந்து | greinilega | ||
| ஐரிஷ் | de réir cosúlachta | ||
| இத்தாலிய | apparentemente | ||
| லக்சம்பர்கிஷ் | anscheinend | ||
| மால்டிஸ் | apparentement | ||
| நோர்வே | tilsynelatende | ||
| போர்த்துகீசியம் (போர்ச்சுகல், பிரேசில்) | pelo visto | ||
| ஸ்காட்ஸ் கேலிக் | a rèir choltais | ||
| ஸ்பானிஷ் | aparentemente | ||
| ஸ்வீடிஷ் | tydligen | ||
| வெல்ஷ் | mae'n debyg | ||
கிழக்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் வெளிப்படையாக
| பெலாரஷ்யன் | мабыць | ||
| போஸ்னியன் | očigledno | ||
| பல்கேரியன் | очевидно | ||
| செக் | podle všeho | ||
| எஸ்டோனியன் | ilmselt | ||
| பின்னிஷ் | ilmeisesti | ||
| ஹங்கேரியன் | látszólag | ||
| லாட்வியன் | acīmredzot | ||
| லிதுவேனியன் | matyt | ||
| மாசிடோனியன் | очигледно | ||
| போலந்து | widocznie | ||
| ருமேனியன் | aparent | ||
| ரஷ்யன் | по всей видимости | ||
| செர்பியன் | очигледно | ||
| ஸ்லோவாக் | zjavne | ||
| ஸ்லோவேனியன் | očitno | ||
| உக்ரேனியன் | мабуть | ||
தெற்காசிய மொழிகளில் வெளிப்படையாக
| வங்காளம் | স্পষ্টতই | ||
| குஜராத்தி | દેખીતી રીતે | ||
| இந்தி | जाहिरा तौर पर | ||
| கன்னடம் | ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ | ||
| மலையாளம் | പ്രത്യക്ഷമായും | ||
| மராத்தி | वरवर पाहता | ||
| நேபாளி | स्पष्ट रूपमा | ||
| பஞ்சாபி | ਜ਼ਾਹਰ ਹੈ | ||
| சிங்களம் (சிங்களம்) | පෙනෙන විදිහට | ||
| தமிழ் | வெளிப்படையாக | ||
| தெலுங்கு | స్పష్టంగా | ||
| உருது | بظاہر | ||
கிழக்கு ஆசிய மொழிகளில் வெளிப்படையாக
| சீனம் (எளிமைப்படுத்தப்பட்டது) | 显然地 | ||
| சீன (பாரம்பரிய) | 顯然地 | ||
| ஜப்பானியர்கள் | どうやら | ||
| கொரியன் | 분명히 | ||
| மங்கோலியன் | бололтой | ||
| மியான்மர் (பர்மீஸ்) | ပုံ | ||
தென் கிழக்கு ஆசியர் மொழிகளில் வெளிப்படையாக
| இந்தோனேசியன் | tampaknya | ||
| ஜாவானீஸ் | ketoke | ||
| கெமர் | ជាក់ស្តែង | ||
| லாவோ | ປາກົດຂື້ນ | ||
| மலாய் | nampaknya | ||
| தாய்லாந்து | เห็นได้ชัด | ||
| வியட்நாமிய | hình như | ||
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | parang | ||
மத்திய ஆசியர் மொழிகளில் வெளிப்படையாக
| அஜர்பைஜான் | yəqin | ||
| கசாக் | шамасы | ||
| கிர்கிஸ் | сыягы | ||
| தாஜிக் | аз афташ | ||
| துர்க்மென் | görnüşi ýaly | ||
| உஸ்பெக் | aftidan | ||
| உய்குர் | ئېنىقكى | ||
பசிபிக் மொழிகளில் வெளிப்படையாக
| ஹவாய் | me he mea lā | ||
| மorரி | ahua | ||
| சமோவா | e foliga mai | ||
| தகலாக் (பிலிப்பைன்ஸ்) | parang | ||
அமெரிக்க பழங்குடியினர் மொழிகளில் வெளிப்படையாக
| அய்மரா | ukhampuni | ||
| குரானி | upéicha nunga | ||
சர்வதேச மொழிகளில் வெளிப்படையாக
| எஸ்பெராண்டோ | ŝajne | ||
| லத்தீன் | videtur | ||
மற்றவைகள் மொழிகளில் வெளிப்படையாக
| கிரேக்கம் | προφανώς | ||
| மாங் | pom meej | ||
| குர்திஷ் | qey | ||
| துருக்கிய | görünüşe göre | ||
| சோசா | ngokucacileyo | ||
| இத்திஷ் | משמעות | ||
| ஜூலு | ngokusobala | ||
| ஆசாமிகள் | আপাতদৃষ্টিত | ||
| அய்மரா | ukhampuni | ||
| போஜ்புரி | जाहिर तौर पर | ||
| திவேஹி | ފެންނަގޮތުގައި | ||
| டோக்ரி | जाह्रा-बाह्रा | ||
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | parang | ||
| குரானி | upéicha nunga | ||
| இலோகானோ | nalawag | ||
| கிரியோ | i go mɔs bi | ||
| குர்திஷ் (சோரானி) | بە ڕواڵەت | ||
| மைதிலி | जाहिर | ||
| மெய்டிலோன் (மணிப்பூரி) | ꯑꯣꯏꯕ ꯌꯥꯕꯒꯤ ꯆꯥꯡ | ||
| மிசோ | a landanah chuan | ||
| ஓரோமோ | akka beekamutti | ||
| ஒடியா (ஒரியா) | ବୋଧହୁଏ | ||
| கெச்சுவா | qawasqaman hina | ||
| சமஸ்கிருதம் | प्रादुस् | ||
| டாடர் | күрәсең | ||
| திக்ரினியா | እስካብ ዝፈልጦ | ||
| சோங்கா | hilaha ndzi tivaka | ||