வெளிப்படையானது வெவ்வேறு மொழிகளில்
134 மொழிகளில் ' வெளிப்படையானது ' கண்டறியவும்: மொழிபெயர்ப்புகளுக்குள் மூழ்கவும், உச்சரிப்புகளைக் கேட்கவும் மற்றும் கலாச்சார நுண்ணறிவுகளைக் கண்டறியவும்.
வெளிப்படையானது
துணை-சஹாரா ஆப்பிரிக்க மொழிகளில் வெளிப்படையானது
| ஆப்பிரிக்கர்கள் | oënskynlike | ||
| அம்ஹாரிக் | ግልፅ | ||
| ஹusஸா | bayyana | ||
| இக்போ | pụtara | ||
| மலகாசி | toa | ||
| நியாஞ்சா (சிச்சேவா) | zoonekera | ||
| ஷோனா | pachena | ||
| சோமாலி | muuqda | ||
| செசோதோ | bonahala | ||
| சுவாஹிலி | dhahiri | ||
| சோசா | kubonakala | ||
| யாருப்பா | han | ||
| ஜூலு | kuyabonakala | ||
| பம்பாரா | jɛlen | ||
| ஈவ் | si me kɔ | ||
| கிண்ணியா | ikigaragara | ||
| லிங்கலா | komonana neti | ||
| லுகாண்டா | kiri nga | ||
| செப்பேடி | bonagalago | ||
| ட்வி (அகன்) | pefee | ||
வட ஆப்பிரிக்க & மத்திய கிழக்கு மொழிகளில் வெளிப்படையானது
| அரபு | واضح | ||
| ஹீப்ரு | נִרְאֶה | ||
| பாஷ்டோ | څرګند | ||
| அரபு | واضح | ||
மேற்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் வெளிப்படையானது
| அல்பேனியன் | e dukshme | ||
| பாஸ்க் | itxurazkoa | ||
| கட்டலான் | aparent | ||
| குரோஷியன் | prividno | ||
| டேனிஷ் | tilsyneladende | ||
| டச்சுக்காரர்கள் | duidelijk | ||
| ஆங்கிலம் | apparent | ||
| பிரஞ்சு | apparent | ||
| ஃப்ரிசியன் | skynber | ||
| காலிசியன் | aparente | ||
| ஜெர்மன் | ersichtlich | ||
| ஐஸ்லாந்து | augljós | ||
| ஐரிஷ் | dealraitheach | ||
| இத்தாலிய | apparente | ||
| லக்சம்பர்கிஷ் | scheinbar | ||
| மால்டிஸ் | apparenti | ||
| நோர்வே | tilsynelatende | ||
| போர்த்துகீசியம் (போர்ச்சுகல், பிரேசில்) | aparente | ||
| ஸ்காட்ஸ் கேலிக் | a rèir coltais | ||
| ஸ்பானிஷ் | aparente | ||
| ஸ்வீடிஷ் | skenbar | ||
| வெல்ஷ் | yn ymddangos | ||
கிழக்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் வெளிப்படையானது
| பெலாரஷ்யன் | відавочны | ||
| போஸ்னியன் | prividno | ||
| பல்கேரியன் | очевидно | ||
| செக் | zdánlivý | ||
| எஸ்டோனியன் | näiline | ||
| பின்னிஷ் | ilmeinen | ||
| ஹங்கேரியன் | látszólagos | ||
| லாட்வியன் | acīmredzams | ||
| லிதுவேனியன் | akivaizdus | ||
| மாசிடோனியன் | очигледен | ||
| போலந்து | pozorny | ||
| ருமேனியன் | aparent | ||
| ரஷ்யன் | очевидный | ||
| செர்பியன் | привидан | ||
| ஸ்லோவாக் | zjavný | ||
| ஸ்லோவேனியன் | očitno | ||
| உக்ரேனியன் | очевидний | ||
தெற்காசிய மொழிகளில் வெளிப்படையானது
| வங்காளம் | আপাত | ||
| குஜராத்தி | સ્પષ્ટ | ||
| இந்தி | स्पष्ट | ||
| கன்னடம் | ಸ್ಪಷ್ಟ | ||
| மலையாளம் | വ്യക്തമാണ് | ||
| மராத்தி | उघड | ||
| நேபாளி | स्पष्ट | ||
| பஞ்சாபி | ਸਪੱਸ਼ਟ | ||
| சிங்களம் (சிங்களம்) | පෙනෙන ආකාරයට | ||
| தமிழ் | வெளிப்படையானது | ||
| தெலுங்கு | స్పష్టంగా | ||
| உருது | ظاہر | ||
கிழக்கு ஆசிய மொழிகளில் வெளிப்படையானது
| சீனம் (எளிமைப்படுத்தப்பட்டது) | 明显的 | ||
| சீன (பாரம்பரிய) | 明顯的 | ||
| ஜப்பானியர்கள் | 見かけ上 | ||
| கொரியன் | 명백한 | ||
| மங்கோலியன் | тодорхой байна | ||
| மியான்மர் (பர்மீஸ்) | သိသာ | ||
தென் கிழக்கு ஆசியர் மொழிகளில் வெளிப்படையானது
| இந்தோனேசியன் | semu | ||
| ஜாவானீஸ் | nyoto | ||
| கெமர் | ច្បាស់ | ||
| லாவோ | ປາກົດຂື້ນ | ||
| மலாய் | jelas | ||
| தாய்லாந்து | ชัดเจน | ||
| வியட்நாமிய | rõ ràng | ||
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | maliwanag | ||
மத்திய ஆசியர் மொழிகளில் வெளிப்படையானது
| அஜர்பைஜான் | aydın | ||
| கசாக் | айқын | ||
| கிர்கிஸ் | ачык-айкын | ||
| தாஜிக் | маълум аст | ||
| துர்க்மென் | görnüp dur | ||
| உஸ்பெக் | aniq | ||
| உய்குர் | ئېنىقكى | ||
பசிபிக் மொழிகளில் வெளிப்படையானது
| ஹவாய் | ʻikea | ||
| மorரி | mārama | ||
| சமோவா | manino | ||
| தகலாக் (பிலிப்பைன்ஸ்) | maliwanag | ||
அமெரிக்க பழங்குடியினர் மொழிகளில் வெளிப்படையானது
| அய்மரா | ukhamäña | ||
| குரானி | gua'u | ||
சர்வதேச மொழிகளில் வெளிப்படையானது
| எஸ்பெராண்டோ | ŝajna | ||
| லத்தீன் | apparent | ||
மற்றவைகள் மொழிகளில் வெளிப்படையானது
| கிரேக்கம் | εμφανής | ||
| மாங் | pom meej | ||
| குர்திஷ் | dîyare | ||
| துருக்கிய | bariz | ||
| சோசா | kubonakala | ||
| இத்திஷ் | קענטיק | ||
| ஜூலு | kuyabonakala | ||
| ஆசாமிகள் | প্ৰতীয়মান | ||
| அய்மரா | ukhamäña | ||
| போஜ்புரி | स्प्ष्ट | ||
| திவேஹி | ފާޅުވުން | ||
| டோக்ரி | जाह्र | ||
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | maliwanag | ||
| குரானி | gua'u | ||
| இலோகானோ | nalawag | ||
| கிரியோ | klia | ||
| குர்திஷ் (சோரானி) | ڕووخسار | ||
| மைதிலி | साफ-साफ | ||
| மெய்டிலோன் (மணிப்பூரி) | ꯃꯌꯦꯛ ꯁꯦꯡꯅ ꯈꯪꯕ ꯉꯝꯗꯕ | ||
| மிசோ | lan dan | ||
| ஓரோமோ | fakkaata | ||
| ஒடியா (ஒரியா) | ସ୍ପଷ୍ଟ | ||
| கெச்சுவா | kaqlla | ||
| சமஸ்கிருதம் | व्यक्त | ||
| டாடர் | күренеп тора | ||
| திக்ரினியா | ግልፂ | ||
| சோங்கா | rivaleni | ||