அறிவிக்கவும் வெவ்வேறு மொழிகளில்
134 மொழிகளில் ' அறிவிக்கவும் ' கண்டறியவும்: மொழிபெயர்ப்புகளுக்குள் மூழ்கவும், உச்சரிப்புகளைக் கேட்கவும் மற்றும் கலாச்சார நுண்ணறிவுகளைக் கண்டறியவும்.
அறிவிக்கவும்
துணை-சஹாரா ஆப்பிரிக்க மொழிகளில் அறிவிக்கவும்
| ஆப்பிரிக்கர்கள் | aankondig | ||
| அம்ஹாரிக் | አስታውቅ | ||
| ஹusஸா | sanarwa | ||
| இக்போ | gwa ya | ||
| மலகாசி | lazao | ||
| நியாஞ்சா (சிச்சேவா) | lengeza | ||
| ஷோனா | zivisa | ||
| சோமாலி | ku dhawaaqid | ||
| செசோதோ | tsebisa | ||
| சுவாஹிலி | tangaza | ||
| சோசா | yazisa | ||
| யாருப்பா | kede | ||
| ஜூலு | memezela | ||
| பம்பாரா | laseli kɛ | ||
| ஈவ் | ɖe gbeƒãe | ||
| கிண்ணியா | gutangaza | ||
| லிங்கலா | kosakola | ||
| லுகாண்டா | okulangirira | ||
| செப்பேடி | tsebiša | ||
| ட்வி (அகன்) | de to gua | ||
வட ஆப்பிரிக்க & மத்திய கிழக்கு மொழிகளில் அறிவிக்கவும்
| அரபு | أعلن | ||
| ஹீப்ரு | להכריז | ||
| பாஷ்டோ | اعلان کول | ||
| அரபு | أعلن | ||
மேற்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் அறிவிக்கவும்
| அல்பேனியன் | shpall | ||
| பாஸ்க் | iragarri | ||
| கட்டலான் | anunciar | ||
| குரோஷியன் | najaviti | ||
| டேனிஷ் | annoncere | ||
| டச்சுக்காரர்கள் | aankondigen | ||
| ஆங்கிலம் | announce | ||
| பிரஞ்சு | annoncer | ||
| ஃப்ரிசியன் | oankundigje | ||
| காலிசியன் | anunciar | ||
| ஜெர்மன் | bekannt geben | ||
| ஐஸ்லாந்து | tilkynna | ||
| ஐரிஷ் | fhógairt | ||
| இத்தாலிய | annunciare | ||
| லக்சம்பர்கிஷ் | annoncéieren | ||
| மால்டிஸ் | ħabbar | ||
| நோர்வே | kunngjøre | ||
| போர்த்துகீசியம் (போர்ச்சுகல், பிரேசில்) | anunciar | ||
| ஸ்காட்ஸ் கேலிக் | ainmeachadh | ||
| ஸ்பானிஷ் | anunciar | ||
| ஸ்வீடிஷ் | meddela | ||
| வெல்ஷ் | cyhoeddi | ||
கிழக்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் அறிவிக்கவும்
| பெலாரஷ்யன் | абвясціць | ||
| போஸ்னியன் | najaviti | ||
| பல்கேரியன் | обяви | ||
| செக் | oznámit | ||
| எஸ்டோனியன் | teatama | ||
| பின்னிஷ் | ilmoittaa | ||
| ஹங்கேரியன் | bejelenti | ||
| லாட்வியன் | paziņot | ||
| லிதுவேனியன் | paskelbti | ||
| மாசிடோனியன் | објави | ||
| போலந்து | ogłosić | ||
| ருமேனியன் | anunță | ||
| ரஷ்யன் | объявить | ||
| செர்பியன் | најавити | ||
| ஸ்லோவாக் | oznámiť | ||
| ஸ்லோவேனியன் | objavi | ||
| உக்ரேனியன் | оголосити | ||
தெற்காசிய மொழிகளில் அறிவிக்கவும்
| வங்காளம் | ঘোষণা করা | ||
| குஜராத்தி | જાહેરાત કરો | ||
| இந்தி | की घोषणा | ||
| கன்னடம் | ಘೋಷಿಸಿ | ||
| மலையாளம் | പ്രഖ്യാപിക്കുക | ||
| மராத்தி | जाहीर करा | ||
| நேபாளி | घोषणा गर्नुहोस् | ||
| பஞ்சாபி | ਐਲਾਨ | ||
| சிங்களம் (சிங்களம்) | නිවේදනය කරන්න | ||
| தமிழ் | அறிவிக்கவும் | ||
| தெலுங்கு | ప్రకటించండి | ||
| உருது | اعلان | ||
கிழக்கு ஆசிய மொழிகளில் அறிவிக்கவும்
| சீனம் (எளிமைப்படுத்தப்பட்டது) | 宣布 | ||
| சீன (பாரம்பரிய) | 宣布 | ||
| ஜப்பானியர்கள் | 発表する | ||
| கொரியன் | 알리다 | ||
| மங்கோலியன் | зарлах | ||
| மியான்மர் (பர்மீஸ்) | ကြေညာ | ||
தென் கிழக்கு ஆசியர் மொழிகளில் அறிவிக்கவும்
| இந்தோனேசியன் | mengumumkan | ||
| ஜாவானீஸ் | ngumumake | ||
| கெமர் | ប្រកាស | ||
| லாவோ | ປະກາດ | ||
| மலாய் | mengumumkan | ||
| தாய்லாந்து | ประกาศ | ||
| வியட்நாமிய | thông báo | ||
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | ipahayag | ||
மத்திய ஆசியர் மொழிகளில் அறிவிக்கவும்
| அஜர்பைஜான் | elan et | ||
| கசாக் | хабарлау | ||
| கிர்கிஸ் | жарыялоо | ||
| தாஜிக் | эълон | ||
| துர்க்மென் | yglan et | ||
| உஸ்பெக் | e'lon qilish | ||
| உய்குர் | ئېلان قىلىڭ | ||
பசிபிக் மொழிகளில் அறிவிக்கவும்
| ஹவாய் | kūkala | ||
| மorரி | panui | ||
| சமோவா | faasilasila | ||
| தகலாக் (பிலிப்பைன்ஸ்) | ipahayag | ||
அமெரிக்க பழங்குடியினர் மொழிகளில் அறிவிக்கவும்
| அய்மரா | yatiyapxi | ||
| குரானி | oikuaauka | ||
சர்வதேச மொழிகளில் அறிவிக்கவும்
| எஸ்பெராண்டோ | anonci | ||
| லத்தீன் | nuntiare | ||
மற்றவைகள் மொழிகளில் அறிவிக்கவும்
| கிரேக்கம் | ανακοινώνω | ||
| மாங் | tshaj tawm | ||
| குர்திஷ் | nasdayin | ||
| துருக்கிய | duyurmak | ||
| சோசா | yazisa | ||
| இத்திஷ் | מעלדן | ||
| ஜூலு | memezela | ||
| ஆசாமிகள் | ঘোষণা কৰে | ||
| அய்மரா | yatiyapxi | ||
| போஜ்புரி | घोषणा कइल गइल बा | ||
| திவேஹி | އިއުލާން ކުރަނީ | ||
| டோக்ரி | ऐलान करो | ||
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | ipahayag | ||
| குரானி | oikuaauka | ||
| இலோகானோ | ipakaammo | ||
| கிரியோ | anɔys | ||
| குர்திஷ் (சோரானி) | ڕایدەگەیەنێت | ||
| மைதிலி | घोषणा करब | ||
| மெய்டிலோன் (மணிப்பூரி) | ꯂꯥꯎꯊꯣꯛꯂꯤ꯫ | ||
| மிசோ | puan chhuah a ni | ||
| ஓரோமோ | beeksisa | ||
| ஒடியா (ஒரியா) | ଘୋଷଣା କର | | ||
| கெச்சுவா | willay | ||
| சமஸ்கிருதம் | घोषयति | ||
| டாடர் | игълан итү | ||
| திக்ரினியா | ምእዋጅ | ||
| சோங்கா | tivisa | ||