முன்னால் வெவ்வேறு மொழிகளில்
134 மொழிகளில் ' முன்னால் ' கண்டறியவும்: மொழிபெயர்ப்புகளுக்குள் மூழ்கவும், உச்சரிப்புகளைக் கேட்கவும் மற்றும் கலாச்சார நுண்ணறிவுகளைக் கண்டறியவும்.
முன்னால்
துணை-சஹாரா ஆப்பிரிக்க மொழிகளில் முன்னால்
| ஆப்பிரிக்கர்கள் | vorentoe | ||
| அம்ஹாரிக் | ወደፊት | ||
| ஹusஸா | gaba | ||
| இக்போ | n'ihu | ||
| மலகாசி | mialoha | ||
| நியாஞ்சா (சிச்சேவா) | patsogolo | ||
| ஷோனா | mberi | ||
| சோமாலி | hore | ||
| செசோதோ | pele | ||
| சுவாஹிலி | mbele | ||
| சோசா | ngaphambili | ||
| யாருப்பா | niwaju | ||
| ஜூலு | phambili | ||
| பம்பாரா | ɲɛ fɛ | ||
| ஈவ் | le ŋgɔ | ||
| கிண்ணியா | imbere | ||
| லிங்கலா | liboso | ||
| லுகாண்டா | mu maaso | ||
| செப்பேடி | pele | ||
| ட்வி (அகன்) | anim | ||
வட ஆப்பிரிக்க & மத்திய கிழக்கு மொழிகளில் முன்னால்
| அரபு | امام | ||
| ஹீப்ரு | קָדִימָה | ||
| பாஷ்டோ | مخکی | ||
| அரபு | امام | ||
மேற்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் முன்னால்
| அல்பேனியன் | përpara | ||
| பாஸ்க் | aurretik | ||
| கட்டலான் | endavant | ||
| குரோஷியன் | naprijed | ||
| டேனிஷ் | foran | ||
| டச்சுக்காரர்கள் | verder | ||
| ஆங்கிலம் | ahead | ||
| பிரஞ்சு | devant | ||
| ஃப்ரிசியன் | foarút | ||
| காலிசியன் | adiante | ||
| ஜெர்மன் | voraus | ||
| ஐஸ்லாந்து | framundan | ||
| ஐரிஷ் | amach romhainn | ||
| இத்தாலிய | avanti | ||
| லக்சம்பர்கிஷ் | viraus | ||
| மால்டிஸ் | quddiem | ||
| நோர்வே | fremover | ||
| போர்த்துகீசியம் (போர்ச்சுகல், பிரேசில்) | adiante | ||
| ஸ்காட்ஸ் கேலிக் | air thoiseach | ||
| ஸ்பானிஷ் | adelante | ||
| ஸ்வீடிஷ் | ett huvud | ||
| வெல்ஷ் | o'n blaenau | ||
கிழக்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் முன்னால்
| பெலாரஷ்யன் | наперадзе | ||
| போஸ்னியன் | naprijed | ||
| பல்கேரியன் | напред | ||
| செக் | vpřed | ||
| எஸ்டோனியன் | ees | ||
| பின்னிஷ் | eteenpäin | ||
| ஹங்கேரியன் | előre | ||
| லாட்வியன் | priekšā | ||
| லிதுவேனியன் | priekyje | ||
| மாசிடோனியன் | напред | ||
| போலந்து | przed siebie | ||
| ருமேனியன் | înainte | ||
| ரஷ்யன் | впереди | ||
| செர்பியன் | напред | ||
| ஸ்லோவாக் | dopredu | ||
| ஸ்லோவேனியன் | naprej | ||
| உக்ரேனியன் | попереду | ||
தெற்காசிய மொழிகளில் முன்னால்
| வங்காளம் | এগিয়ে | ||
| குஜராத்தி | આગળ | ||
| இந்தி | आगे | ||
| கன்னடம் | ಮುಂದೆ | ||
| மலையாளம் | മുന്നിലാണ് | ||
| மராத்தி | पुढे | ||
| நேபாளி | अगाडि | ||
| பஞ்சாபி | ਅੱਗੇ | ||
| சிங்களம் (சிங்களம்) | ඉදිරියෙන් | ||
| தமிழ் | முன்னால் | ||
| தெலுங்கு | ముందుకు | ||
| உருது | آگے | ||
கிழக்கு ஆசிய மொழிகளில் முன்னால்
| சீனம் (எளிமைப்படுத்தப்பட்டது) | 先 | ||
| சீன (பாரம்பரிய) | 先 | ||
| ஜப்பானியர்கள் | 先に | ||
| கொரியன் | 앞으로 | ||
| மங்கோலியன் | урагшаа | ||
| மியான்மர் (பர்மீஸ்) | ရှေ့ | ||
தென் கிழக்கு ஆசியர் மொழிகளில் முன்னால்
| இந்தோனேசியன் | di depan | ||
| ஜாவானீஸ் | ndhisiki | ||
| கெமர் | នៅពេលខាងមុខ | ||
| லாவோ | ກ່ອນກ່ອນເວລາ | ||
| மலாய் | ke hadapan | ||
| தாய்லாந்து | ข้างหน้า | ||
| வியட்நாமிய | phía trước | ||
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | sa unahan | ||
மத்திய ஆசியர் மொழிகளில் முன்னால்
| அஜர்பைஜான் | qabaqda | ||
| கசாக் | алда | ||
| கிர்கிஸ் | алдыда | ||
| தாஜிக் | пеш | ||
| துர்க்மென் | öňde | ||
| உஸ்பெக் | oldinda | ||
| உய்குர் | ئالدىدا | ||
பசிபிக் மொழிகளில் முன்னால்
| ஹவாய் | i mua | ||
| மorரி | i mua | ||
| சமோவா | i luma | ||
| தகலாக் (பிலிப்பைன்ஸ்) | sa unahan | ||
அமெரிக்க பழங்குடியினர் மொழிகளில் முன்னால்
| அய்மரா | nayraru | ||
| குரானி | tenonde | ||
சர்வதேச மொழிகளில் முன்னால்
| எஸ்பெராண்டோ | antaŭen | ||
| லத்தீன் | praemisit | ||
மற்றவைகள் மொழிகளில் முன்னால்
| கிரேக்கம் | εμπρός | ||
| மாங் | uantej | ||
| குர்திஷ் | pêşve | ||
| துருக்கிய | önde | ||
| சோசா | ngaphambili | ||
| இத்திஷ் | פאָרויס | ||
| ஜூலு | phambili | ||
| ஆசாமிகள் | সময়তকৈ আগত | ||
| அய்மரா | nayraru | ||
| போஜ்புரி | आगे | ||
| திவேஹி | ކުރިޔަށް | ||
| டோக்ரி | अग्गें | ||
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | sa unahan | ||
| குரானி | tenonde | ||
| இலோகானோ | nauna | ||
| கிரியோ | bifo | ||
| குர்திஷ் (சோரானி) | لەپێش | ||
| மைதிலி | आगू | ||
| மெய்டிலோன் (மணிப்பூரி) | ꯃꯃꯥꯡ ꯊꯥꯅ | ||
| மிசோ | hmalam | ||
| ஓரோமோ | gara fuulduraatti | ||
| ஒடியா (ஒரியா) | ଆଗକୁ | ||
| கெச்சுவா | ñawpaq | ||
| சமஸ்கிருதம் | अग्रे | ||
| டாடர் | алда | ||
| திக்ரினியா | ኣብ ቅድሚት | ||
| சோங்கா | emahlweni | ||