பாதிக்கும் வெவ்வேறு மொழிகளில்
134 மொழிகளில் ' பாதிக்கும் ' கண்டறியவும்: மொழிபெயர்ப்புகளுக்குள் மூழ்கவும், உச்சரிப்புகளைக் கேட்கவும் மற்றும் கலாச்சார நுண்ணறிவுகளைக் கண்டறியவும்.
பாதிக்கும்
துணை-சஹாரா ஆப்பிரிக்க மொழிகளில் பாதிக்கும்
| ஆப்பிரிக்கர்கள் | beïnvloed | ||
| அம்ஹாரிக் | ተጽዕኖ | ||
| ஹusஸா | shafi | ||
| இக்போ | emetụta | ||
| மலகாசி | vokany eo | ||
| நியாஞ்சா (சிச்சேவா) | kukhudza | ||
| ஷோனா | kukanganisa | ||
| சோமாலி | saamayn | ||
| செசோதோ | ama | ||
| சுவாஹிலி | kuathiri | ||
| சோசா | ifuthe | ||
| யாருப்பா | ni ipa | ||
| ஜூலு | thinta | ||
| பம்பாரா | ka se a ma | ||
| ஈவ் | wᴐ dᴐ ɖe edzi | ||
| கிண்ணியா | ingaruka | ||
| லிங்கலா | kozala na bopusi | ||
| லுகாண்டா | okukosa | ||
| செப்பேடி | amega | ||
| ட்வி (அகன்) | nya nsunsuansoɔ | ||
வட ஆப்பிரிக்க & மத்திய கிழக்கு மொழிகளில் பாதிக்கும்
| அரபு | تؤثر | ||
| ஹீப்ரு | להשפיע | ||
| பாஷ்டோ | اغیزه | ||
| அரபு | تؤثر | ||
மேற்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் பாதிக்கும்
| அல்பேனியன் | ndikojnë | ||
| பாஸ்க் | eragin | ||
| கட்டலான் | afectar | ||
| குரோஷியன் | utjecati | ||
| டேனிஷ் | påvirke | ||
| டச்சுக்காரர்கள் | beïnvloeden | ||
| ஆங்கிலம் | affect | ||
| பிரஞ்சு | affecter | ||
| ஃப்ரிசியன் | beynfloedzje | ||
| காலிசியன் | afectar | ||
| ஜெர்மன் | beeinflussen | ||
| ஐஸ்லாந்து | áhrif | ||
| ஐரிஷ் | tionchar | ||
| இத்தாலிய | influenzare | ||
| லக்சம்பர்கிஷ் | beaflossen | ||
| மால்டிஸ் | jaffettwaw | ||
| நோர்வே | påvirke | ||
| போர்த்துகீசியம் (போர்ச்சுகல், பிரேசில்) | afeto | ||
| ஸ்காட்ஸ் கேலிக் | buaidh | ||
| ஸ்பானிஷ் | afectar | ||
| ஸ்வீடிஷ் | påverka | ||
| வெல்ஷ் | effeithio | ||
கிழக்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் பாதிக்கும்
| பெலாரஷ்யன் | уплываць | ||
| போஸ்னியன் | utjecati | ||
| பல்கேரியன் | засягат | ||
| செக் | postihnout | ||
| எஸ்டோனியன் | mõjutama | ||
| பின்னிஷ் | vaikuttaa | ||
| ஹங்கேரியன் | befolyásolni | ||
| லாட்வியன் | ietekmēt | ||
| லிதுவேனியன் | paveikti | ||
| மாசிடோனியன் | влијаат | ||
| போலந்து | oddziaływać | ||
| ருமேனியன் | a afecta | ||
| ரஷ்யன் | влиять | ||
| செர்பியன் | утицати | ||
| ஸ்லோவாக் | ovplyvniť | ||
| ஸ்லோவேனியன் | vplivajo | ||
| உக்ரேனியன் | впливати | ||
தெற்காசிய மொழிகளில் பாதிக்கும்
| வங்காளம் | প্রভাবিত | ||
| குஜராத்தி | અસર | ||
| இந்தி | को प्रभावित | ||
| கன்னடம் | ಪರಿಣಾಮ | ||
| மலையாளம் | ബാധിക്കുക | ||
| மராத்தி | परिणाम | ||
| நேபாளி | असर | ||
| பஞ்சாபி | ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਤ | ||
| சிங்களம் (சிங்களம்) | බලපාන | ||
| தமிழ் | பாதிக்கும் | ||
| தெலுங்கு | ప్రభావితం | ||
| உருது | اثر انداز | ||
கிழக்கு ஆசிய மொழிகளில் பாதிக்கும்
| சீனம் (எளிமைப்படுத்தப்பட்டது) | 影响 | ||
| சீன (பாரம்பரிய) | 影響 | ||
| ஜப்பானியர்கள் | 影響する | ||
| கொரியன் | 영향을 미치다 | ||
| மங்கோலியன் | нөлөөлөх | ||
| மியான்மர் (பர்மீஸ்) | အကျိုးသက်ရောက်စေသည် | ||
தென் கிழக்கு ஆசியர் மொழிகளில் பாதிக்கும்
| இந்தோனேசியன் | mempengaruhi | ||
| ஜாவானீஸ் | mengaruhi | ||
| கெமர் | ប៉ះពាល់ | ||
| லாவோ | ຜົນກະທົບ | ||
| மலாய் | mempengaruhi | ||
| தாய்லாந்து | ส่งผลกระทบ | ||
| வியட்நாமிய | có ảnh hưởng đến | ||
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | makakaapekto | ||
மத்திய ஆசியர் மொழிகளில் பாதிக்கும்
| அஜர்பைஜான் | təsir etmək | ||
| கசாக் | әсер ету | ||
| கிர்கிஸ் | таасир этет | ||
| தாஜிக் | таъсир мерасонад | ||
| துர்க்மென் | täsir edýär | ||
| உஸ்பெக் | ta'sir qilish | ||
| உய்குர் | تەسىر | ||
பசிபிக் மொழிகளில் பாதிக்கும்
| ஹவாய் | pili | ||
| மorரி | pā | ||
| சமோவா | aʻafia | ||
| தகலாக் (பிலிப்பைன்ஸ்) | nakakaapekto | ||
அமெரிக்க பழங்குடியினர் மொழிகளில் பாதிக்கும்
| அய்மரா | aphiktaña | ||
| குரானி | hupytýva | ||
சர்வதேச மொழிகளில் பாதிக்கும்
| எஸ்பெராண்டோ | afekti | ||
| லத்தீன் | affect | ||
மற்றவைகள் மொழிகளில் பாதிக்கும்
| கிரேக்கம் | επηρεάζουν | ||
| மாங் | cuam tshuam | ||
| குர்திஷ் | raydakirin | ||
| துருக்கிய | etkilemek | ||
| சோசா | ifuthe | ||
| இத்திஷ் | ווירקן | ||
| ஜூலு | thinta | ||
| ஆசாமிகள் | প্ৰভাৱিত কৰা | ||
| அய்மரா | aphiktaña | ||
| போஜ்புரி | प्रभाव डालल | ||
| திவேஹி | އަސަރުކުރުން | ||
| டோக்ரி | मतासर करना | ||
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | makakaapekto | ||
| குரானி | hupytýva | ||
| இலோகானோ | apektaran | ||
| கிரியோ | afɛkt | ||
| குர்திஷ் (சோரானி) | کاریگەری | ||
| மைதிலி | प्रभाव | ||
| மெய்டிலோன் (மணிப்பூரி) | ꯁꯣꯛꯍꯟꯕ | ||
| மிசோ | nghawng | ||
| ஓரோமோ | dhiibbaa irraan ga'uu | ||
| ஒடியா (ஒரியா) | ପ୍ରଭାବ | ||
| கெச்சுவா | chayay | ||
| சமஸ்கிருதம் | लिंपन्ति | ||
| டாடர் | йогынты ясый | ||
| திக்ரினியா | ፅለው | ||
| சோங்கா | khumbha | ||