மேம்படுத்தபட்ட வெவ்வேறு மொழிகளில்
134 மொழிகளில் ' மேம்படுத்தபட்ட ' கண்டறியவும்: மொழிபெயர்ப்புகளுக்குள் மூழ்கவும், உச்சரிப்புகளைக் கேட்கவும் மற்றும் கலாச்சார நுண்ணறிவுகளைக் கண்டறியவும்.
மேம்படுத்தபட்ட
துணை-சஹாரா ஆப்பிரிக்க மொழிகளில் மேம்படுத்தபட்ட
| ஆப்பிரிக்கர்கள் | gevorderde | ||
| அம்ஹாரிக் | የላቀ | ||
| ஹusஸா | ci gaba | ||
| இக்போ | merela agadi | ||
| மலகாசி | advanced | ||
| நியாஞ்சா (சிச்சேவா) | kupita patsogolo | ||
| ஷோனா | advanced | ||
| சோமாலி | horumarsan | ||
| செசோதோ | tsoetse pele | ||
| சுவாஹிலி | imeendelea | ||
| சோசா | phambili | ||
| யாருப்பா | ti ni ilọsiwaju | ||
| ஜூலு | kuthuthukile | ||
| பம்பாரா | min bɛ ɲɛfɛ | ||
| ஈவ் | de ŋgɔ | ||
| கிண்ணியா | yateye imbere | ||
| லிங்கலா | kokende liboso | ||
| லுகாண்டா | okweyongerako | ||
| செப்பேடி | gatetšego pele | ||
| ட்வி (அகன்) | kɔ anim | ||
வட ஆப்பிரிக்க & மத்திய கிழக்கு மொழிகளில் மேம்படுத்தபட்ட
| அரபு | المتقدمة | ||
| ஹீப்ரு | מִתקַדֵם | ||
| பாஷ்டோ | پرمختللی | ||
| அரபு | المتقدمة | ||
மேற்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் மேம்படுத்தபட்ட
| அல்பேனியன் | i përparuar | ||
| பாஸ்க் | aurreratua | ||
| கட்டலான் | avançat | ||
| குரோஷியன் | napredna | ||
| டேனிஷ் | fremskreden | ||
| டச்சுக்காரர்கள் | geavanceerd | ||
| ஆங்கிலம் | advanced | ||
| பிரஞ்சு | avancée | ||
| ஃப்ரிசியன் | advanced | ||
| காலிசியன் | avanzado | ||
| ஜெர்மன் | fortgeschritten | ||
| ஐஸ்லாந்து | lengra komnir | ||
| ஐரிஷ் | chun cinn | ||
| இத்தாலிய | avanzate | ||
| லக்சம்பர்கிஷ் | fortgeschratt | ||
| மால்டிஸ் | avvanzat | ||
| நோர்வே | avansert | ||
| போர்த்துகீசியம் (போர்ச்சுகல், பிரேசில்) | avançado | ||
| ஸ்காட்ஸ் கேலிக் | adhartach | ||
| ஸ்பானிஷ் | avanzado | ||
| ஸ்வீடிஷ் | avancerad | ||
| வெல்ஷ் | uwch | ||
கிழக்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் மேம்படுத்தபட்ட
| பெலாரஷ்யன் | прасунуты | ||
| போஸ்னியன் | napredni | ||
| பல்கேரியன் | напреднали | ||
| செக் | pokročilý | ||
| எஸ்டோனியன் | arenenud | ||
| பின்னிஷ் | pitkälle kehittynyt | ||
| ஹங்கேரியன் | fejlett | ||
| லாட்வியன் | uzlabotas | ||
| லிதுவேனியன் | pažengęs | ||
| மாசிடோனியன் | напредни | ||
| போலந்து | zaawansowane | ||
| ருமேனியன் | avansat | ||
| ரஷ்யன் | продвинутый | ||
| செர்பியன் | напредни | ||
| ஸ்லோவாக் | pokročilé | ||
| ஸ்லோவேனியன் | napredno | ||
| உக்ரேனியன் | просунутий | ||
தெற்காசிய மொழிகளில் மேம்படுத்தபட்ட
| வங்காளம் | উন্নত | ||
| குஜராத்தி | અદ્યતન | ||
| இந்தி | उन्नत | ||
| கன்னடம் | ಸುಧಾರಿತ | ||
| மலையாளம் | വിപുലമായത് | ||
| மராத்தி | प्रगत | ||
| நேபாளி | उन्नत | ||
| பஞ்சாபி | ਉੱਨਤ | ||
| சிங்களம் (சிங்களம்) | උසස් | ||
| தமிழ் | மேம்படுத்தபட்ட | ||
| தெலுங்கு | ఆధునిక | ||
| உருது | اعلی درجے کی | ||
கிழக்கு ஆசிய மொழிகளில் மேம்படுத்தபட்ட
| சீனம் (எளிமைப்படுத்தப்பட்டது) | 高级 | ||
| சீன (பாரம்பரிய) | 高級 | ||
| ஜப்பானியர்கள் | 高度な | ||
| கொரியன் | 많은 | ||
| மங்கோலியன் | дэвшилтэт | ||
| மியான்மர் (பர்மீஸ்) | အဆင့်မြင့် | ||
தென் கிழக்கு ஆசியர் மொழிகளில் மேம்படுத்தபட்ட
| இந்தோனேசியன் | maju | ||
| ஜாவானீஸ் | majeng | ||
| கெமர் | ជឿនលឿន | ||
| லாவோ | ກ້າວ ໜ້າ | ||
| மலாய் | maju | ||
| தாய்லாந்து | ขั้นสูง | ||
| வியட்நாமிய | nâng cao | ||
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | advanced | ||
மத்திய ஆசியர் மொழிகளில் மேம்படுத்தபட்ட
| அஜர்பைஜான் | inkişaf etmiş | ||
| கசாக் | озат | ||
| கிர்கிஸ் | өнүккөн | ||
| தாஜிக் | пешрафта | ||
| துர்க்மென் | ösen | ||
| உஸ்பெக் | rivojlangan | ||
| உய்குர் | ئىلغار | ||
பசிபிக் மொழிகளில் மேம்படுத்தபட்ட
| ஹவாய் | holomua | ||
| மorரி | whakamua | ||
| சமோவா | alualu i luma | ||
| தகலாக் (பிலிப்பைன்ஸ்) | advanced | ||
அமெரிக்க பழங்குடியினர் மொழிகளில் மேம்படுத்தபட்ட
| அய்மரா | nayrankaña | ||
| குரானி | tenonde | ||
சர்வதேச மொழிகளில் மேம்படுத்தபட்ட
| எஸ்பெராண்டோ | progresinta | ||
| லத்தீன் | provectus | ||
மற்றவைகள் மொழிகளில் மேம்படுத்தபட்ட
| கிரேக்கம் | προχωρημένος | ||
| மாங் | siab heev | ||
| குர்திஷ் | pêşveçû | ||
| துருக்கிய | ileri | ||
| சோசா | phambili | ||
| இத்திஷ் | אַוואַנסירטע | ||
| ஜூலு | kuthuthukile | ||
| ஆசாமிகள் | উন্নত হোৱা | ||
| அய்மரா | nayrankaña | ||
| போஜ்புரி | उन्नत | ||
| திவேஹி | އެޑްވާންސްޑް | ||
| டோக்ரி | उन्नत | ||
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | advanced | ||
| குரானி | tenonde | ||
| இலோகானோ | naiyuna | ||
| கிரியோ | go bifo | ||
| குர்திஷ் (சோரானி) | پێشکەوتوو | ||
| மைதிலி | आगू बढ़ल | ||
| மெய்டிலோன் (மணிப்பூரி) | ꯃꯈꯥ ꯇꯥꯅ ꯆꯪꯁꯤꯟꯕ | ||
| மிசோ | pek lawk | ||
| ஓரோமோ | hammayyaa'aa | ||
| ஒடியா (ஒரியா) | ଉନ୍ନତ | ||
| கெச்சுவா | ñawparisqa | ||
| சமஸ்கிருதம் | उन्नतं | ||
| டாடர் | алга киткән | ||
| திக்ரினியா | ዝተመሓየሸ | ||
| சோங்கா | humelela | ||