படி
துணை-சஹாரா ஆப்பிரிக்க மொழிகளில் படி
| ஆப்பிரிக்கர்கள் | volgens | |
| |
| அம்ஹாரிக் | መሠረት | |
| |
| ஹusஸா | a cewar | |
| |
| இக்போ | dika | |
| |
| மலகாசி | araka | |
| |
| நியாஞ்சா (சிச்சேவா) | malinga | |
| |
| ஷோனா | zvinoenderana | |
| |
| சோமாலி | sida laga soo xigtay | |
| |
| செசோதோ | ho latela | |
| |
| சுவாஹிலி | kulingana | |
| |
| சோசா | ngokwe | |
| |
| யாருப்பா | gẹgẹ bi | |
| |
| ஜூலு | ngokusho | |
| |
| பம்பாரா | kɔsɔn | |
| |
| ஈவ் | le enu | |
| |
| கிண்ணியா | ukurikije | |
| |
| லிங்கலா | na kotalela | |
| |
| லுகாண்டா | okusinzira | |
| |
| செப்பேடி | go ya ka | |
| |
| ட்வி (அகன்) | deɛ ɛka | |
| |
வட ஆப்பிரிக்க & மத்திய கிழக்கு மொழிகளில் படி
| அரபு | تبعا | |
| |
| ஹீப்ரு | לפי | |
| |
| பாஷ்டோ | د | |
| |
| அரபு | تبعا | |
| |
மேற்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் படி
| அல்பேனியன் | sipas | |
| |
| பாஸ்க் | arabera | |
| |
| கட்டலான் | segons | |
| |
| குரோஷியன் | prema | |
| |
| டேனிஷ் | ifølge | |
| |
| டச்சுக்காரர்கள் | volgens | |
| |
| ஆங்கிலம் | according | |
| |
| பிரஞ்சு | selon | |
| |
| ஃப்ரிசியன் | neffens | |
| |
| காலிசியன் | segundo | |
| |
| ஜெர்மன் | gemäß | |
| |
| ஐஸ்லாந்து | samkvæmt | |
| |
| ஐரிஷ் | de réir | |
| |
| இத்தாலிய | secondo | |
| |
| லக்சம்பர்கிஷ் | entspriechend | |
| |
| மால்டிஸ் | skond | |
| |
| நோர்வே | i henhold | |
| |
| போர்த்துகீசியம் (போர்ச்சுகல், பிரேசில்) | de acordo | |
| |
| ஸ்காட்ஸ் கேலிக் | a rèir | |
| |
| ஸ்பானிஷ் | conforme | |
| |
| ஸ்வீடிஷ் | enligt | |
| |
| வெல்ஷ் | yn ôl | |
| |
கிழக்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் படி
| பெலாரஷ்யன் | паводле | |
| |
| போஸ்னியன் | prema | |
| |
| பல்கேரியன் | според | |
| |
| செக் | podle | |
| |
| எஸ்டோனியன் | järgi | |
| |
| பின்னிஷ் | mukaan | |
| |
| ஹங்கேரியன் | szerint | |
| |
| லாட்வியன் | saskaņā ar | |
| |
| லிதுவேனியன் | pagal | |
| |
| மாசிடோனியன் | според | |
| |
| போலந்து | według | |
| |
| ருமேனியன் | in conformitate | |
| |
| ரஷ்யன் | согласно | |
| |
| செர்பியன் | према | |
| |
| ஸ்லோவாக் | podľa | |
| |
| ஸ்லோவேனியன் | po | |
| |
| உக்ரேனியன் | відповідно до | |
| |
தெற்காசிய மொழிகளில் படி
| வங்காளம் | অনুসারে | |
| |
| குஜராத்தி | અનુસાર | |
| |
| இந்தி | अनुसार | |
| |
| கன்னடம் | ಪ್ರಕಾರ | |
| |
| மலையாளம் | അതനുസരിച്ച് | |
| |
| மராத்தி | त्यानुसार | |
| |
| நேபாளி | अनुसार | |
| |
| பஞ்சாபி | ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ | |
| |
| சிங்களம் (சிங்களம்) | අනුව | |
| |
| தமிழ் | படி | |
| |
| தெலுங்கு | ప్రకారం | |
| |
| உருது | کے مطابق | |
| |
கிழக்கு ஆசிய மொழிகளில் படி
| சீனம் (எளிமைப்படுத்தப்பட்டது) | 根据 | |
| |
| சீன (பாரம்பரிய) | 根據 | |
| |
| ஜப்பானியர்கள் | によると | |
| |
| கொரியன் | 따라 | |
| |
| மங்கோலியன் | дагуу | |
| |
| மியான்மர் (பர்மீஸ்) | အရ | |
| |
தென் கிழக்கு ஆசியர் மொழிகளில் படி
| இந்தோனேசியன் | menurut | |
| |
| ஜாவானீஸ் | miturut | |
| |
| கெமர் | នេះបើយោងតាម | |
| |
| லாவோ | ອີງຕາມ | |
| |
| மலாய் | menurut | |
| |
| தாய்லாந்து | ตาม | |
| |
| வியட்நாமிய | theo | |
| |
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | ayon | |
| |
மத்திய ஆசியர் மொழிகளில் படி
| அஜர்பைஜான் | görə | |
| |
| கசாக் | сәйкес | |
| |
| கிர்கிஸ் | ылайык | |
| |
| தாஜிக் | мувофиқи | |
| |
| துர்க்மென் | laýyklykda | |
| |
| உஸ்பெக் | ko'ra | |
| |
| உய்குர் | بويىچە | |
| |
பசிபிக் மொழிகளில் படி
| ஹவாய் | e like me | |
| |
| மorரி | e ai ki | |
| |
| சமோவா | tusa | |
| |
| தகலாக் (பிலிப்பைன்ஸ்) | ayon | |
| |
அமெரிக்க பழங்குடியினர் மொழிகளில் படி
| அய்மரா | iyawaña | |
| |
| குரானி | oje'eháicha | |
| |
சர்வதேச மொழிகளில் படி
| எஸ்பெராண்டோ | laŭ | |
| |
| லத்தீன் | secundum | |
| |
மற்றவைகள் மொழிகளில் படி
| கிரேக்கம் | σύμφωνα με | |
| |
| மாங் | raws | |
| |
| குர்திஷ் | li gorî | |
| |
| துருக்கிய | göre | |
| |
| சோசா | ngokwe | |
| |
| இத்திஷ் | לויט | |
| |
| ஜூலு | ngokusho | |
| |
| ஆசாமிகள் | অনুসৰি | |
| |
| அய்மரா | iyawaña | |
| |
| போஜ்புரி | अनुसार | |
| |
| திவேஹி | އޭގައިވާގޮތުން | |
| |
| டோக்ரி | अनुसार | |
| |
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | ayon | |
| |
| குரானி | oje'eháicha | |
| |
| இலோகானோ | segun | |
| |
| கிரியோ | frɔm wetin | |
| |
| குர்திஷ் (சோரானி) | بەگوێرەی | |
| |
| மைதிலி | अनुसार | |
| |
| மெய்டிலோன் (மணிப்பூரி) | ꯃꯈꯥ ꯄꯣꯟꯕ | |
| |
| மிசோ | milin | |
| |
| ஓரோமோ | akka | |
| |
| ஒடியா (ஒரியா) | ଅନୁଯାୟୀ | | |
| |
| கெச்சுவா | nisqaman hina | |
| |
| சமஸ்கிருதம் | अनुसारे | |
| |
| டாடர் | буенча | |
| |
| திக்ரினியா | ከም | |
| |
| சோங்கா | kuyahi | |
| |
