கைவிடு வெவ்வேறு மொழிகளில்
134 மொழிகளில் ' கைவிடு ' கண்டறியவும்: மொழிபெயர்ப்புகளுக்குள் மூழ்கவும், உச்சரிப்புகளைக் கேட்கவும் மற்றும் கலாச்சார நுண்ணறிவுகளைக் கண்டறியவும்.
கைவிடு
துணை-சஹாரா ஆப்பிரிக்க மொழிகளில் கைவிடு
| ஆப்பிரிக்கர்கள் | verlaat | ||
| அம்ஹாரிக் | መተው | ||
| ஹusஸா | watsi | ||
| இக்போ | gbahapụ | ||
| மலகாசி | hanary | ||
| நியாஞ்சா (சிச்சேவா) | kusiya | ||
| ஷோனா | siya | ||
| சோமாலி | ka tagid | ||
| செசோதோ | tlohela | ||
| சுவாஹிலி | achana | ||
| சோசா | ukulahla | ||
| யாருப்பா | fi silẹ | ||
| ஜூலு | shiya | ||
| பம்பாரா | ka fili | ||
| ஈவ் | gble ɖi | ||
| கிண்ணியா | kureka | ||
| லிங்கலா | kotika | ||
| லுகாண்டா | okulekulira | ||
| செப்பேடி | hlokomologa | ||
| ட்வி (அகன்) | gya si hɔ | ||
வட ஆப்பிரிக்க & மத்திய கிழக்கு மொழிகளில் கைவிடு
| அரபு | تخلى | ||
| ஹீப்ரு | לִנְטוֹשׁ | ||
| பாஷ்டோ | پرېښودل | ||
| அரபு | تخلى | ||
மேற்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் கைவிடு
| அல்பேனியன் | braktis | ||
| பாஸ்க் | abandonatu | ||
| கட்டலான் | abandonar | ||
| குரோஷியன் | napustiti | ||
| டேனிஷ் | opgive | ||
| டச்சுக்காரர்கள் | verlaten | ||
| ஆங்கிலம் | abandon | ||
| பிரஞ்சு | abandonner | ||
| ஃப்ரிசியன் | opjaan | ||
| காலிசியன் | abandonar | ||
| ஜெர்மன் | verlassen | ||
| ஐஸ்லாந்து | að segja skilið við | ||
| ஐரிஷ் | thréigean | ||
| இத்தாலிய | abbandono | ||
| லக்சம்பர்கிஷ் | opginn | ||
| மால்டிஸ் | abbanduna | ||
| நோர்வே | forlate | ||
| போர்த்துகீசியம் (போர்ச்சுகல், பிரேசில்) | abandono | ||
| ஸ்காட்ஸ் கேலிக் | trèigsinn | ||
| ஸ்பானிஷ் | abandonar | ||
| ஸ்வீடிஷ் | överge | ||
| வெல்ஷ் | cefnu | ||
கிழக்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் கைவிடு
| பெலாரஷ்யன் | адмовіцца | ||
| போஸ்னியன் | napustiti | ||
| பல்கேரியன் | изоставете | ||
| செக் | opustit | ||
| எஸ்டோனியன் | loobuma | ||
| பின்னிஷ் | luopua | ||
| ஹங்கேரியன் | elhagyott | ||
| லாட்வியன் | pamest | ||
| லிதுவேனியன் | palikti | ||
| மாசிடோனியன் | напушти | ||
| போலந்து | porzucić | ||
| ருமேனியன் | abandon | ||
| ரஷ்யன் | отказаться | ||
| செர்பியன் | напустити | ||
| ஸ்லோவாக் | opustiť | ||
| ஸ்லோவேனியன் | opustiti | ||
| உக்ரேனியன் | кинути | ||
தெற்காசிய மொழிகளில் கைவிடு
| வங்காளம் | পরিত্যাগ করা | ||
| குஜராத்தி | છોડી દો | ||
| இந்தி | छोड़ देना | ||
| கன்னடம் | ತ್ಯಜಿಸಿ | ||
| மலையாளம் | ഉപേക്ഷിക്കുക | ||
| மராத்தி | सोडून द्या | ||
| நேபாளி | छोड्नुहोस् | ||
| பஞ்சாபி | ਛੱਡ | ||
| சிங்களம் (சிங்களம்) | අත්හරින්න | ||
| தமிழ் | கைவிடு | ||
| தெலுங்கு | వదలివేయండి | ||
| உருது | ترک کرنا | ||
கிழக்கு ஆசிய மொழிகளில் கைவிடு
| சீனம் (எளிமைப்படுத்தப்பட்டது) | 放弃 | ||
| சீன (பாரம்பரிய) | 放棄 | ||
| ஜப்பானியர்கள் | 放棄する | ||
| கொரியன் | 버리다 | ||
| மங்கோலியன் | орхих | ||
| மியான்மர் (பர்மீஸ்) | စွန့်လွှတ် | ||
தென் கிழக்கு ஆசியர் மொழிகளில் கைவிடு
| இந்தோனேசியன் | mengabaikan | ||
| ஜாவானீஸ் | nglirwaaken | ||
| கெமர் | បោះបង់ចោល | ||
| லாவோ | ປະຖິ້ມ | ||
| மலாய் | meninggalkan | ||
| தாய்லாந்து | ละทิ้ง | ||
| வியட்நாமிய | bỏ rơi | ||
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | iwanan | ||
மத்திய ஆசியர் மொழிகளில் கைவிடு
| அஜர்பைஜான் | tərk etmək | ||
| கசாக் | тастау | ||
| கிர்கிஸ் | таштоо | ||
| தாஜிக் | партофтан | ||
| துர்க்மென் | terk et | ||
| உஸ்பெக் | tark etish | ||
| உய்குர் | ۋاز كېچىش | ||
பசிபிக் மொழிகளில் கைவிடு
| ஹவாய் | haʻalele | ||
| மorரி | whakarere | ||
| சமோவா | lafoai | ||
| தகலாக் (பிலிப்பைன்ஸ்) | talikuran | ||
அமெரிக்க பழங்குடியினர் மொழிகளில் கைவிடு
| அய்மரா | jaytaña | ||
| குரானி | hejarei | ||
சர்வதேச மொழிகளில் கைவிடு
| எஸ்பெராண்டோ | forlasi | ||
| லத்தீன் | relinquere | ||
மற்றவைகள் மொழிகளில் கைவிடு
| கிரேக்கம் | εγκαταλείπω | ||
| மாங் | tso tseg | ||
| குர்திஷ் | terikandin | ||
| துருக்கிய | terk etmek | ||
| சோசா | ukulahla | ||
| இத்திஷ் | פאַרלאָזן | ||
| ஜூலு | shiya | ||
| ஆசாமிகள் | পৰিত্যাগ | ||
| அய்மரா | jaytaña | ||
| போஜ்புரி | छोड़ दिहल | ||
| திவேஹி | އެކަހެރިކުރުން | ||
| டோக்ரி | तज्जे दा | ||
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | iwanan | ||
| குரானி | hejarei | ||
| இலோகானோ | ibati | ||
| கிரியோ | lɛf | ||
| குர்திஷ் (சோரானி) | وازهێنان | ||
| மைதிலி | छोड़नाइ | ||
| மெய்டிலோன் (மணிப்பூரி) | ꯍꯨꯟꯗꯣꯛꯄ | ||
| மிசோ | kalsan | ||
| ஓரோமோ | dhiisuu | ||
| ஒடியா (ஒரியா) | ପରିତ୍ୟାଗ କରିବା | ||
| கெச்சுவா | saqiy | ||
| சமஸ்கிருதம் | स्थगन | ||
| டாடர் | ташлау | ||
| திக்ரினியா | ኣቋረፀ | ||
| சோங்கா | lan'wa | ||