Afrikaans struktuur | ||
Albanian struktura | ||
Amharic መዋቅር | ||
Arabic بناء | ||
Armenian կառուցվածքը | ||
Assamese গাঁঠনি | ||
Aymara utt'ayata | ||
Azerbaijani quruluş | ||
Bambara kɛcogo | ||
Basque egitura | ||
Belarusian структуры | ||
Bengali কাঠামো | ||
Bhojpuri ढांचा | ||
Bosnian struktura | ||
Bulgarian структура | ||
Catalan estructura | ||
Cebuano istruktura | ||
Chinese (Simplified) 结构体 | ||
Chinese (Traditional) 結構體 | ||
Corsican struttura | ||
Croatian struktura | ||
Czech struktura | ||
Danish struktur | ||
Dhivehi ބިނާ | ||
Dogri ढांचा | ||
Dutch structuur | ||
English structure | ||
Esperanto strukturo | ||
Estonian struktuur | ||
Ewe nɔnɔme | ||
Filipino (Tagalog) istraktura | ||
Finnish rakenne | ||
French structure | ||
Frisian struktuer | ||
Galician estrutura | ||
Georgian სტრუქტურა | ||
German struktur | ||
Greek δομή | ||
Guarani hetepy | ||
Gujarati માળખું | ||
Haitian Creole estrikti | ||
Hausa tsari | ||
Hawaiian hanana | ||
Hebrew מִבְנֶה | ||
Hindi संरचना | ||
Hmong qauv | ||
Hungarian szerkezet | ||
Icelandic uppbyggingu | ||
Igbo ọdịdị | ||
Ilocano istruktura | ||
Indonesian struktur | ||
Irish struchtúr | ||
Italian struttura | ||
Japanese 構造 | ||
Javanese struktur | ||
Kannada ರಚನೆ | ||
Kazakh құрылым | ||
Khmer រចនាសម្ព័ន្ធ | ||
Kinyarwanda imiterere | ||
Konkani बांदावळ | ||
Korean 구조 | ||
Krio bildin | ||
Kurdish awayî | ||
Kurdish (Sorani) پێکهاتە | ||
Kyrgyz структура | ||
Lao ໂຄງສ້າງ | ||
Latin structure | ||
Latvian struktūru | ||
Lingala ndenge ezali | ||
Lithuanian struktūra | ||
Luganda enkula | ||
Luxembourgish struktur | ||
Macedonian структура | ||
Maithili ढांचा | ||
Malagasy firafitra | ||
Malay struktur | ||
Malayalam ഘടന | ||
Maltese struttura | ||
Maori hanganga | ||
Marathi रचना | ||
Meiteilon (Manipuri) ꯃꯑꯣꯡ ꯃꯇꯧ | ||
Mizo ruangam | ||
Mongolian бүтэц | ||
Myanmar (Burmese) ဖွဲ့စည်းပုံ | ||
Nepali संरचना | ||
Norwegian struktur | ||
Nyanja (Chichewa) kapangidwe | ||
Odia (Oriya) ଗଠନ | ||
Oromo caasaa | ||
Pashto جوړښت | ||
Persian ساختار | ||
Polish struktura | ||
Portuguese (Portugal, Brazil) estrutura | ||
Punjabi ਬਣਤਰ | ||
Quechua estructura | ||
Romanian structura | ||
Russian структура | ||
Samoan fausaga | ||
Sanskrit संरचना | ||
Scots Gaelic structar | ||
Sepedi sebopego | ||
Serbian структура | ||
Sesotho sebopeho | ||
Shona chimiro | ||
Sindhi بناوت | ||
Sinhala (Sinhalese) ව්යුහය | ||
Slovak štruktúra | ||
Slovenian struktura | ||
Somali qaabdhismeed | ||
Spanish estructura | ||
Sundanese struktur | ||
Swahili muundo | ||
Swedish strukturera | ||
Tagalog (Filipino) istraktura | ||
Tajik сохтори | ||
Tamil அமைப்பு | ||
Tatar структурасы | ||
Telugu నిర్మాణం | ||
Thai โครงสร้าง | ||
Tigrinya ቅርፂ | ||
Tsonga xivumbeko | ||
Turkish yapı | ||
Turkmen gurluşy | ||
Twi (Akan) nhyehyɛeɛ | ||
Ukrainian структура | ||
Urdu ساخت | ||
Uyghur قۇرۇلما | ||
Uzbek tuzilishi | ||
Vietnamese kết cấu | ||
Welsh strwythur | ||
Xhosa ulwakhiwo | ||
Yiddish סטרוקטור | ||
Yoruba igbekale | ||
Zulu isakhiwo |
| Language | Etymology / Notes |
|---|---|
| Afrikaans | "Struktuur" can mean structure, posture, or build in Afrikaans, and derives from the French word "structure". |
| Albanian | In Albanian, the word "struktura" (structure) can also refer to a physical or social system, or to a complex or intricate arrangement. |
| Amharic | "መዋቅር" can also mean "foundation", especially in the context of a religious or philosophical system. |
| Arabic | The word "بناء" in Arabic is cognate with the English word "edify" and shares the meaning of "to instruct or improve morally or intellectually" |
| Azerbaijani | "Quruluş" also means "establishment" or "foundation" in Azerbaijani. |
| Basque | The word “egitura” in Basque also refers to the “framework” or “body” of a building. |
| Belarusian | The word "структуры" can also refer to an organization or institution in Belarusian. |
| Bengali | কাঠামো (structure) derives from 'কাঠ' ('wood'), signifying a robust framework supporting something. |
| Bosnian | It derives from Latin word „sstructura” (building, construction, arrangement) and was adopted into German, Czech, Polish, Slovak, Slovene, Serbian, Croatian, Russian and Ukrainian languages. |
| Bulgarian | The word "структура" can also refer to a building or construction in Bulgarian. |
| Catalan | The Catalan word for "structure" is a homonym meaning "strain" |
| Cebuano | The Cebuano word "istruktura" ultimately derives from the Spanish "estructura", which has an etymology of Latin roots that also gave us words like "construct" and "destroy". |
| Chinese (Simplified) | 在计算机科学中,"结构体"指一种数据结构,用于存储和组织不同类型数据 |
| Chinese (Traditional) | "結構體" is a translation of the English word "structure". Alternatively, it can also mean something like organization or something that is organized. |
| Corsican | "struttura" also means "bed frame" in Corsican. |
| Croatian | Struktura can also mean 'texture' in Croatian and is a cognate of 'structure' in English which comes from Latin 'struere' (to pile up). |
| Czech | In Czech, "struktura" can also refer to the "construction" of a building or the "fabric" of a textile. |
| Danish | The Danish word "struktur" can also refer to the texture of a fabric or the framework of a story. |
| Dutch | In some dialects in the north of the Netherlands, 'structuur' means an old barn. |
| Esperanto | The word "strukturo" is also used in Esperanto to refer to the skeletal framework of a building or the internal organization of something. |
| Estonian | The word "struktuur" in Estonian can also mean "organ". |
| Finnish | The suffix '-ne' forms singular, abstract forms; it could derive from '-nen,' where '-n-' would serve as an euphonic glide (see 'nenä'). |
| French | In French, "structure" also refers to a building or construction, and can be used in a literary sense to describe the organization or arrangement of something. |
| Frisian | The word "struktuer" in Frisian has the added meaning of "skeleton" which is not found in Standard Dutch. |
| Galician | Galician estrutura has the same meaning of "structure" and "building" in Portuguese, as it comes from the Latin "structūra", meaning "construction". |
| Georgian | The word "სტრუქტურა" can also refer to the organization of a building or other object, or to the way in which something is constructed |
| German | In linguistics, "Struktur" can also refer to the framework for classifying the grammatical roles of words within a sentence.} |
| Greek | The word 'δομή' can also mean 'building' or 'edifice' in Greek. |
| Gujarati | The word 'માળખું' (structure) in Gujarati can also refer to the backbone or skeleton of an animal or the frame of a building. |
| Haitian Creole | The word "estrikti" in Haitian Creole can also mean "building" or "framework". |
| Hausa | "Tsari" in Hausa, derived from Arabic, also refers to the order or formation of something. |
| Hawaiian | "Hana" is one of the Hawaiian words for craft, work, or industry and is also the name for a Hawaiian dance style. |
| Hebrew | The word "מִבְנֶה" originates from the root ב.נ.ה, meaning "to build", and is related to the Arabic word "بناء" (bināʾ), meaning "structure" or "building". |
| Hindi | The word "संरचना" also refers to the process of construction or arrangement, and the result of this process. |
| Hmong | The word 'qauv' in Hmong is derived from the Proto-Hmong-Mien word '*kɔu', meaning 'to weave' or 'to braid'. |
| Hungarian | The Hungarian word "szerkezet" comes from the Latin word "structura", which means "building, construction, arrangement". |
| Icelandic | Uppbyggingu is also used in Icelandic to refer to a person's character or the quality of being upstanding. |
| Igbo | The word "Ọdịdị" in Igbo can also refer to the state or quality of being something, particularly in the abstract sense. |
| Indonesian | The Indonesian word 'struktur' can also refer to 'form' or 'system' |
| Irish | In Irish, the word 'struchtúr' is derived from the Latin word 'structūra', which means 'arrangement' or 'building'. |
| Italian | The Italian word "struttura" comes from the Latin word "structura", meaning "building" or "arrangement". |
| Japanese | 構造's kun-yomi reading, "たてまえ", implies the basic framework or plan of a project, building, or organization and dates back to the 10th century. |
| Javanese | The Javanese word "struktur" can also mean "composition" or "arrangement". |
| Kannada | The word "ರಚನೆ" is a compound word of "ರಚ" (compose) and "ನೆ" (the one that is). |
| Kazakh | The word "құрылым" can also refer to "organization" or "system" in Kazakh. |
| Korean | 구조 derives from the Chinese word "枸杞", meaning "wolfberry" or "goji berry". |
| Kurdish | "Awayî" also means "the act of creating, constructing, arranging." |
| Latin | The Latin word “struere” means “to build, put together, join,” and “to arrange.” |
| Latvian | In Latvian, "struktūru" also refers to a building's framework or internal organization. |
| Lithuanian | The Lithuanian word "struktūra" originates from the Latin "structūra" and can also refer to a pattern or a plan. |
| Luxembourgish | In Luxembourgish, "Struktur" can also refer to the act of organizing or the composition of something. |
| Macedonian | The word "структура" is derived from the Latin word "struere", meaning "to build". |
| Malagasy | The term "firafitra" also means "order" in its abstract sense, like in the expression "firafitry ny fisehoan-javatra". This second meaning is shared with the French term "structure" from which it derives. |
| Malay | In Malay, 'struktur' also refers to a musical composition's form. |
| Malayalam | The word "ഘടന" (structure) is derived from the Sanskrit word "घटना" (combination, composition), signifying the arrangement and relationship of parts within a whole. |
| Maltese | In Maltese, "struttura" can also refer to a "framework" or "outline". |
| Maori | The word 'hanganga' also refers to a type of woven flax basket or container in Maori culture. |
| Marathi | रचना in Marathi can also mean an essay, a play, a novel, or any other form of creative writing. |
| Mongolian | Бүтэц (bütets) is a Mongolian word meaning 'structure' or 'composition'. It is derived from the verb бүтээх (büteeld) 'to create' or 'to make'. |
| Nepali | सांख्य दर्शन में, संरचना को 'प्रकृति' या 'वस्तु' से अलग एक स्वतंत्र और नित्य तत्व के रूप में देखा जाता है। |
| Norwegian | Struktur in Norwegian can also mean texture |
| Nyanja (Chichewa) | The verb "kapangidwe" also means to build or construct. |
| Pashto | The Pashto word "جوړښت" means both "structure" and "arrangement". |
| Persian | In Persian the word "ساختار" derives from the word "ساختن" which means "to build" and it can also mean "arrangement" or "organization". |
| Polish | "Struktura" can also refer to a building or other architectural construction. |
| Portuguese (Portugal, Brazil) | The Portuguese word "estrutura" comes from the Latin word "structura", meaning "arrangement" or "order". |
| Punjabi | The word "ਬਣਤਰ" is derived from the Sanskrit word "बनावट" meaning "construction" or "form." |
| Romanian | From Old French structure ('building', 'construction'), via Latin from the past participle stem of struere ('to build'), perhaps of Etruscan origin. |
| Russian | The word "структура" can also mean "organization" or "framework". |
| Samoan | The word 'fausaga' in Samoan comes from the Proto-Polynesian word '*pusanga', and also means 'to erect' or 'to build' |
| Scots Gaelic | In Scots Gaelic, the word "structar" not only means "structure," but also "foundation" and "fabrication." |
| Serbian | The Slavic words for "form" and "shape" are the most frequent synonyms of "структура" in Serbian |
| Sesotho | Sebopeho is related to the word sebopeha, which means "to establish." |
| Shona | The word "chimiro" can also mean "building" or "house". |
| Sindhi | بناوت derives from the Sanskrit words "bandh" (to tie) and "n" (action) and also has the meaning "building". |
| Sinhala (Sinhalese) | In the field of architecture, 'ව්යුහය' refers to the skeletal framework of a building or other structure. |
| Slovak | The word "štruktúra" can also refer to a building or a formation of people or things. |
| Slovenian | The Slovenian word "struktura" comes from the Latin word "structura", which means "arrangement" or "organization". |
| Somali | "Qaabdhismeed" is also used to refer to a group of people organized for a specific purpose, such as a committee or a board. |
| Spanish | The word "estructura" in Spanish can also refer to the arrangement of elements in a text or discourse. |
| Sundanese | The Sundanese word "struktur" also refers to the frame of a house or the skeletal frame of a person or an animal's body. |
| Swahili | Muundo, meaning 'structure', is derived from the verb 'ku-unda', which means 'to create', 'to form', or 'to put together'. In some contexts, muundo can also mean 'system' or 'organization'. |
| Swedish | The word "strukturera" is also used to refer to the act of organizing or arranging something. |
| Tagalog (Filipino) | "Istraktura" is an adopted Spanish word which is used to refer to the organization and interrelation of the parts of something or a whole. |
| Tajik | The word "сохтори" can also mean "creation" or "building" in Tajik. |
| Tamil | In Tamil, "அமைப்பு" can also refer to a system, organization, or composition. |
| Telugu | నిర్మాణం may also refer to the arrangement, form, or organization of something. |
| Thai | In Thai, "โครงสร้าง" also refers to the structure of a story or organization. |
| Turkish | In Turkish, "yapı" can also refer to a "composition" or "work" |
| Ukrainian | In scientific disciplines, the word can have a broad meaning, referring to the organization of objects and their relationships. |
| Urdu | Derived from Persian "ساخت" (sākht) meaning "construction, workmanship"} |
| Uzbek | In Uzbek, "tuzilishi" can also refer to the composition or arrangement of something. |
| Vietnamese | The word "kết cấu" originates from Chinese words meaning both "structure" and a type of fabric with woven patterns. |
| Welsh | Strwythur is the Welsh word for "structure". It may also refer to a person of large or imposing stature. |
| Xhosa | The Xhosa word 'ulwakhiwo' can also refer to a building or a framework. |
| Yiddish | סטרוקטור also means a building, an establishment or a company |
| Yoruba | Igbekale refers to "framework", especially of a building. |
| Zulu | In Xhosa, 'isakhiwo' also means 'behavior', 'conduct' or 'character', especially the character of children |
| English | Originating from the Latin word "struere," the word "structure" initially meant "to pile up" or "to construct. "} |