I Luga O I Gagana Eseese
Su'esu'e ' I luga o ' i 134 Gagana: Su'e i Fa'aliliuga, Fa'alogo i Fa'auigaga, ma Fa'ailoa Fa'amatalaga Fa'aleaganu'u.
I luga o
I Luga O I Gagana Aferika I Sahara
| Faʻa Afelika | op | ||
| Amharic | ላይ | ||
| Hausa | kan | ||
| Igbo | n'elu | ||
| Malagasi | amin ' | ||
| Nyanja (Chichewa) | pa | ||
| Shona | pamusoro | ||
| Somali | dul | ||
| Sesotho | hodima | ||
| Swahili | juu ya | ||
| Siosa | phezu | ||
| Yoruba | lori | ||
| Zulu | phezu | ||
| Bambara | tigitigiya | ||
| Ewe | na | ||
| Kinyarwanda | kuri | ||
| Lingala | na | ||
| Luganda | waggulu | ||
| Sepedi | godimo | ||
| Twi (Akan) | berɛ | ||
I Luga O I Gagana Aferika I Matu & Sasa'E Tutotonu
| Alapi | بناء على | ||
| Eperu | עַל | ||
| Pasato | په | ||
| Alapi | بناء على | ||
I Luga O I Gagana Europa I Sisifo
| Alapania | në | ||
| Basque | gainean | ||
| Katalana | sobre | ||
| Croatian | na | ||
| Danish | på | ||
| Siamani | op | ||
| Igilisi | upon | ||
| Falani | sur | ||
| Frisian | op | ||
| Galician | encima | ||
| Siamani | auf | ||
| Icelandic | á | ||
| Aialani | ar | ||
| Italia | su | ||
| Lusemipoukisi | op | ||
| Maltese | fuq | ||
| Norwegian | på | ||
| Potukale (Potukale, Pasila) | sobre | ||
| Scots Gaelic | air | ||
| Sipaniolo | sobre | ||
| Swedish | på | ||
| Uelese | arno | ||
I Luga O I Gagana Europa I Sasae
| Pelalusiana | на | ||
| Bosnian | na | ||
| Bulgarian | върху | ||
| Czech | na | ||
| Estonian | peale | ||
| Finnish | päälle | ||
| Hungarian | esetén | ||
| Latvian | pēc | ||
| Lituaniana | ant | ||
| Macedonian | врз | ||
| Polish | na | ||
| Lomani | peste | ||
| Lusia | на | ||
| Serbia | на | ||
| Slovak | na | ||
| Slovenian | ob | ||
| Ukaraina | на | ||
I Luga O I Gagana Asia I Saute
| Bengali | উপর | ||
| Gujarati | ઉપર | ||
| Hindi | के ऊपर | ||
| Kannada | ಮೇಲೆ | ||
| Malayalam | ന് | ||
| Marathi | यावर | ||
| Nepali | मा | ||
| Punitapi | ਉੱਤੇ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | මත | ||
| Tamil | மீது | ||
| Telugu | మీద | ||
| Urdu | صلی اللہ علیہ وسلم | ||
I Luga O I Gagana Asia I Sasa'E
| Saina (Faigofie) | 在...之上 | ||
| Saina (Faʻaleaganuʻu) | 在...之上 | ||
| Iapani | に | ||
| Kolea | ...에 | ||
| Mokoliana | дээр | ||
| Myanmar (Burmese) | အပေါ်သို့ | ||
I Luga O I Gagana Asia I Sautesasae
| Indonesian | atas | ||
| Javanese | marang | ||
| Khmer | លើ | ||
| Lao | ຕາມ | ||
| Malay | pada | ||
| Faʻa Thai | เมื่อ | ||
| Vietnamese | trên | ||
| Filipino (Tagalog) | sa | ||
I Luga O I Gagana Asia Tutotonu
| Azerbaijani | üzərinə | ||
| Kasaka | үстінде | ||
| Kirikisi | үстүнө | ||
| Tajik | бар | ||
| Tamaloloa Take | üstünde | ||
| Uzbek | ustiga | ||
| Uikaha | on | ||
I Luga O I Gagana Pasefika
| Havaii | ma luna o | ||
| Maoli | ki runga | ||
| Faasamoa | i luga o | ||
| Tagalog (Filipino) | sa | ||
I Luga O I Gagana American Indigenous
| Aymara | patxa | ||
| Guarani | hi'ári | ||
I Luga O I Gagana Fa'Ava-O-Malo
| Eseperano | sur | ||
| Latina | in | ||
I Luga O I Gagana O Isi
| Greek | επάνω σε | ||
| Hmong | li | ||
| Kutisa | li ser | ||
| Take | üzerine | ||
| Siosa | phezu | ||
| Yiddish | אויף | ||
| Zulu | phezu | ||
| Assamese | ওপৰত | ||
| Aymara | patxa | ||
| Bhojpuri | ऊपर | ||
| Dhivehi | ގެ މައްޗަށް | ||
| Dogri | दे उप्पर | ||
| Filipino (Tagalog) | sa | ||
| Guarani | hi'ári | ||
| Ilokano | iti rabaw | ||
| Krio | pan | ||
| Kurdish (Sorani) | بەگوێرەی | ||
| Maithili | ऊपर | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯊꯛꯇ | ||
| Mizo | chungah | ||
| Oromo | irratti | ||
| Odia (Oriya) | ଉପରେ | ||
| Quechua | hawanpi | ||
| Sanskrit | उपरि | ||
| Tatar | өстендә | ||
| Tigrinya | ኣብ ግዘ | ||
| Tsonga | ehenhla | ||