Nofoaafi I Gagana Eseese
Su'esu'e ' Nofoaafi ' i 134 Gagana: Su'e i Fa'aliliuga, Fa'alogo i Fa'auigaga, ma Fa'ailoa Fa'amatalaga Fa'aleaganu'u.
Nofoaafi
Nofoaafi I Gagana Aferika I Sahara
| Faʻa Afelika | trein | ||
| Amharic | ባቡር | ||
| Hausa | jirgin kasa | ||
| Igbo | ụgbọ oloko | ||
| Malagasi | fiaran-dalamby | ||
| Nyanja (Chichewa) | sitima | ||
| Shona | chitima | ||
| Somali | tareen | ||
| Sesotho | terene | ||
| Swahili | treni | ||
| Siosa | uloliwe | ||
| Yoruba | reluwe | ||
| Zulu | isitimela | ||
| Bambara | tɛrɛn | ||
| Ewe | na hehe | ||
| Kinyarwanda | gari ya moshi | ||
| Lingala | koteya | ||
| Luganda | gaali y'omukka | ||
| Sepedi | hlahla | ||
| Twi (Akan) | tete | ||
Nofoaafi I Gagana Aferika I Matu & Sasa'E Tutotonu
| Alapi | قطار | ||
| Eperu | רכבת | ||
| Pasato | اورګاډي | ||
| Alapi | قطار | ||
Nofoaafi I Gagana Europa I Sisifo
| Alapania | tren | ||
| Basque | trena | ||
| Katalana | tren | ||
| Croatian | vlak | ||
| Danish | tog | ||
| Siamani | trein | ||
| Igilisi | train | ||
| Falani | train | ||
| Frisian | trein | ||
| Galician | adestrar | ||
| Siamani | zug | ||
| Icelandic | þjálfa | ||
| Aialani | traein | ||
| Italia | treno | ||
| Lusemipoukisi | trainéieren | ||
| Maltese | ferrovija | ||
| Norwegian | tog | ||
| Potukale (Potukale, Pasila) | trem | ||
| Scots Gaelic | trèana | ||
| Sipaniolo | tren | ||
| Swedish | tåg | ||
| Uelese | trên | ||
Nofoaafi I Gagana Europa I Sasae
| Pelalusiana | цягнік | ||
| Bosnian | voz | ||
| Bulgarian | влак | ||
| Czech | vlak | ||
| Estonian | rong | ||
| Finnish | kouluttaa | ||
| Hungarian | vonat | ||
| Latvian | vilciens | ||
| Lituaniana | traukinys | ||
| Macedonian | воз | ||
| Polish | pociąg | ||
| Lomani | tren | ||
| Lusia | поезд | ||
| Serbia | воз | ||
| Slovak | vlak | ||
| Slovenian | vlak | ||
| Ukaraina | поїзд | ||
Nofoaafi I Gagana Asia I Saute
| Bengali | ট্রেন | ||
| Gujarati | ટ્રેન | ||
| Hindi | रेल गाडी | ||
| Kannada | ರೈಲು | ||
| Malayalam | ട്രെയിൻ | ||
| Marathi | ट्रेन | ||
| Nepali | ट्रेन | ||
| Punitapi | ਟ੍ਰੇਨ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | දුම්රිය | ||
| Tamil | தொடர்வண்டி | ||
| Telugu | రైలు | ||
| Urdu | ٹرین | ||
Nofoaafi I Gagana Asia I Sasa'E
| Saina (Faigofie) | 培养 | ||
| Saina (Faʻaleaganuʻu) | 培養 | ||
| Iapani | 列車 | ||
| Kolea | 기차 | ||
| Mokoliana | галт тэрэг | ||
| Myanmar (Burmese) | ရထား | ||
Nofoaafi I Gagana Asia I Sautesasae
| Indonesian | melatih | ||
| Javanese | sepur | ||
| Khmer | រថភ្លើង | ||
| Lao | ຝຶກອົບຮົມ | ||
| Malay | kereta api | ||
| Faʻa Thai | รถไฟ | ||
| Vietnamese | xe lửa | ||
| Filipino (Tagalog) | tren | ||
Nofoaafi I Gagana Asia Tutotonu
| Azerbaijani | qatar | ||
| Kasaka | пойыз | ||
| Kirikisi | поезд | ||
| Tajik | қатора | ||
| Tamaloloa Take | otly | ||
| Uzbek | poezd | ||
| Uikaha | پويىز | ||
Nofoaafi I Gagana Pasefika
| Havaii | kaʻaahi | ||
| Maoli | tereina | ||
| Faasamoa | nofoaafi | ||
| Tagalog (Filipino) | sanayin | ||
Nofoaafi I Gagana American Indigenous
| Aymara | chhukhuchhukhu | ||
| Guarani | ñembosako'i | ||
Nofoaafi I Gagana Fa'Ava-O-Malo
| Eseperano | trajno | ||
| Latina | agmen | ||
Nofoaafi I Gagana O Isi
| Greek | τρένο | ||
| Hmong | tsheb ciav hlau | ||
| Kutisa | tirên | ||
| Take | tren | ||
| Siosa | uloliwe | ||
| Yiddish | באַן | ||
| Zulu | isitimela | ||
| Assamese | ৰেলগাড়ী | ||
| Aymara | chhukhuchhukhu | ||
| Bhojpuri | रेल | ||
| Dhivehi | ޓްރެއިން | ||
| Dogri | रेल | ||
| Filipino (Tagalog) | tren | ||
| Guarani | ñembosako'i | ||
| Ilokano | tren | ||
| Krio | tren | ||
| Kurdish (Sorani) | ڕاهێنان | ||
| Maithili | ट्रेन | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯥꯛꯄꯤ ꯇꯝꯕꯤꯕ | ||
| Mizo | zirtir | ||
| Oromo | leenjisuu | ||
| Odia (Oriya) | ଟ୍ରେନ୍ | ||
| Quechua | tren | ||
| Sanskrit | रेलयानम् | ||
| Tatar | поезд | ||
| Tigrinya | ባቡር | ||
| Tsonga | letela | ||