Laulaufaiva I Gagana Eseese
Su'esu'e ' Laulaufaiva ' i 134 Gagana: Su'e i Fa'aliliuga, Fa'alogo i Fa'auigaga, ma Fa'ailoa Fa'amatalaga Fa'aleaganu'u.
Laulaufaiva
Laulaufaiva I Gagana Aferika I Sahara
| Faʻa Afelika | tong | ||
| Amharic | ምላስ | ||
| Hausa | harshe | ||
| Igbo | ire | ||
| Malagasi | fiteny | ||
| Nyanja (Chichewa) | lilime | ||
| Shona | rurimi | ||
| Somali | carrabka | ||
| Sesotho | leleme | ||
| Swahili | ulimi | ||
| Siosa | ulwimi | ||
| Yoruba | ahọn | ||
| Zulu | ulimi | ||
| Bambara | nɛ | ||
| Ewe | aɖe | ||
| Kinyarwanda | ururimi | ||
| Lingala | lolemo | ||
| Luganda | olulimi | ||
| Sepedi | leleme | ||
| Twi (Akan) | kɛtrɛma | ||
Laulaufaiva I Gagana Aferika I Matu & Sasa'E Tutotonu
| Alapi | لسان | ||
| Eperu | לָשׁוֹן | ||
| Pasato | ژبه | ||
| Alapi | لسان | ||
Laulaufaiva I Gagana Europa I Sisifo
| Alapania | gjuhë | ||
| Basque | mihia | ||
| Katalana | llengua | ||
| Croatian | jezik | ||
| Danish | tunge | ||
| Siamani | tong | ||
| Igilisi | tongue | ||
| Falani | langue | ||
| Frisian | tonge | ||
| Galician | lingua | ||
| Siamani | zunge | ||
| Icelandic | tungu | ||
| Aialani | teanga | ||
| Italia | lingua | ||
| Lusemipoukisi | zong | ||
| Maltese | ilsien | ||
| Norwegian | tunge | ||
| Potukale (Potukale, Pasila) | língua | ||
| Scots Gaelic | teanga | ||
| Sipaniolo | lengua | ||
| Swedish | tunga | ||
| Uelese | tafod | ||
Laulaufaiva I Gagana Europa I Sasae
| Pelalusiana | мова | ||
| Bosnian | jezik | ||
| Bulgarian | език | ||
| Czech | jazyk | ||
| Estonian | keel | ||
| Finnish | kieli | ||
| Hungarian | nyelv | ||
| Latvian | mēle | ||
| Lituaniana | liežuvis | ||
| Macedonian | јазик | ||
| Polish | język | ||
| Lomani | limbă | ||
| Lusia | язык | ||
| Serbia | језик | ||
| Slovak | jazyk | ||
| Slovenian | jezik | ||
| Ukaraina | язик | ||
Laulaufaiva I Gagana Asia I Saute
| Bengali | জিহ্বা | ||
| Gujarati | જીભ | ||
| Hindi | जुबान | ||
| Kannada | ನಾಲಿಗೆ | ||
| Malayalam | നാവ് | ||
| Marathi | जीभ | ||
| Nepali | जिब्रो | ||
| Punitapi | ਜੀਭ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | දිව | ||
| Tamil | நாக்கு | ||
| Telugu | నాలుక | ||
| Urdu | زبان | ||
Laulaufaiva I Gagana Asia I Sasa'E
| Saina (Faigofie) | 舌 | ||
| Saina (Faʻaleaganuʻu) | 舌 | ||
| Iapani | 舌 | ||
| Kolea | 혀 | ||
| Mokoliana | хэл | ||
| Myanmar (Burmese) | လျှာ | ||
Laulaufaiva I Gagana Asia I Sautesasae
| Indonesian | lidah | ||
| Javanese | ilat | ||
| Khmer | អណ្តាត | ||
| Lao | ລີ້ນ | ||
| Malay | lidah | ||
| Faʻa Thai | ลิ้น | ||
| Vietnamese | lưỡi | ||
| Filipino (Tagalog) | dila | ||
Laulaufaiva I Gagana Asia Tutotonu
| Azerbaijani | dil | ||
| Kasaka | тіл | ||
| Kirikisi | тил | ||
| Tajik | забон | ||
| Tamaloloa Take | dil | ||
| Uzbek | til | ||
| Uikaha | تىل | ||
Laulaufaiva I Gagana Pasefika
| Havaii | alelo | ||
| Maoli | arero | ||
| Faasamoa | laulaufaiva | ||
| Tagalog (Filipino) | dila | ||
Laulaufaiva I Gagana American Indigenous
| Aymara | aru | ||
| Guarani | ñe'ẽ | ||
Laulaufaiva I Gagana Fa'Ava-O-Malo
| Eseperano | lango | ||
| Latina | lingua | ||
Laulaufaiva I Gagana O Isi
| Greek | γλώσσα | ||
| Hmong | tus nplaig | ||
| Kutisa | ziman | ||
| Take | dil | ||
| Siosa | ulwimi | ||
| Yiddish | צונג | ||
| Zulu | ulimi | ||
| Assamese | জিভা | ||
| Aymara | aru | ||
| Bhojpuri | जीभ | ||
| Dhivehi | ދޫ | ||
| Dogri | जुबान | ||
| Filipino (Tagalog) | dila | ||
| Guarani | ñe'ẽ | ||
| Ilokano | dila | ||
| Krio | tɔng | ||
| Kurdish (Sorani) | زمان | ||
| Maithili | जीह | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯩ | ||
| Mizo | lei | ||
| Oromo | arraba | ||
| Odia (Oriya) | ଜିଭ | ||
| Quechua | qallu | ||
| Sanskrit | जिह्वा | ||
| Tatar | тел | ||
| Tigrinya | መልሓስ | ||
| Tsonga | ririmi | ||