Fasi Pepa I Gagana Eseese
Su'esu'e ' Fasi pepa ' i 134 Gagana: Su'e i Fa'aliliuga, Fa'alogo i Fa'auigaga, ma Fa'ailoa Fa'amatalaga Fa'aleaganu'u.
Fasi pepa
Fasi Pepa I Gagana Aferika I Sahara
| Faʻa Afelika | strook | ||
| Amharic | ጭረት | ||
| Hausa | tsiri | ||
| Igbo | warara | ||
| Malagasi | esory | ||
| Nyanja (Chichewa) | mzere | ||
| Shona | bvisa | ||
| Somali | xarig | ||
| Sesotho | hlobolisa | ||
| Swahili | ukanda | ||
| Siosa | umcu | ||
| Yoruba | rinhoho | ||
| Zulu | umucu | ||
| Bambara | ka wɔrɔ | ||
| Ewe | ɖe le eŋu | ||
| Kinyarwanda | umurongo | ||
| Lingala | kotika bolumbu | ||
| Luganda | okwambula | ||
| Sepedi | moseto | ||
| Twi (Akan) | worɔ | ||
Fasi Pepa I Gagana Aferika I Matu & Sasa'E Tutotonu
| Alapi | قطاع | ||
| Eperu | לְהִתְפַּשֵׁט | ||
| Pasato | پټه | ||
| Alapi | قطاع | ||
Fasi Pepa I Gagana Europa I Sisifo
| Alapania | zhvesh | ||
| Basque | tira | ||
| Katalana | tira | ||
| Croatian | traka | ||
| Danish | strip | ||
| Siamani | strip | ||
| Igilisi | strip | ||
| Falani | bande | ||
| Frisian | strip | ||
| Galician | tira | ||
| Siamani | streifen | ||
| Icelandic | ræma | ||
| Aialani | stiall | ||
| Italia | striscia | ||
| Lusemipoukisi | sträif | ||
| Maltese | strixxa | ||
| Norwegian | stripe | ||
| Potukale (Potukale, Pasila) | faixa | ||
| Scots Gaelic | stiall | ||
| Sipaniolo | tira | ||
| Swedish | remsa | ||
| Uelese | stribed | ||
Fasi Pepa I Gagana Europa I Sasae
| Pelalusiana | паласа | ||
| Bosnian | skinuti se | ||
| Bulgarian | лента | ||
| Czech | pás | ||
| Estonian | riba | ||
| Finnish | nauha | ||
| Hungarian | szalag | ||
| Latvian | sloksne | ||
| Lituaniana | juosta | ||
| Macedonian | лента | ||
| Polish | rozebrać się | ||
| Lomani | bandă | ||
| Lusia | полоса | ||
| Serbia | трака | ||
| Slovak | pásik | ||
| Slovenian | trak | ||
| Ukaraina | смужка | ||
Fasi Pepa I Gagana Asia I Saute
| Bengali | ফালা | ||
| Gujarati | પટ્ટી | ||
| Hindi | पट्टी | ||
| Kannada | ಸ್ಟ್ರಿಪ್ | ||
| Malayalam | സ്ട്രിപ്പ് | ||
| Marathi | पट्टी | ||
| Nepali | पट्टी | ||
| Punitapi | ਪੱਟੀ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | බිම් තීරුවක් | ||
| Tamil | ஆடை அவிழ்ப்பு | ||
| Telugu | స్ట్రిప్ | ||
| Urdu | پٹی | ||
Fasi Pepa I Gagana Asia I Sasa'E
| Saina (Faigofie) | 跳闸 | ||
| Saina (Faʻaleaganuʻu) | 跳閘 | ||
| Iapani | ストリップ | ||
| Kolea | 조각 | ||
| Mokoliana | зурвас | ||
| Myanmar (Burmese) | ချည် | ||
Fasi Pepa I Gagana Asia I Sautesasae
| Indonesian | mengupas | ||
| Javanese | ngudani | ||
| Khmer | ឆ្នូត | ||
| Lao | ລອກເອົາ | ||
| Malay | jalur | ||
| Faʻa Thai | แถบ | ||
| Vietnamese | dải | ||
| Filipino (Tagalog) | hubad | ||
Fasi Pepa I Gagana Asia Tutotonu
| Azerbaijani | zolaq | ||
| Kasaka | жолақ | ||
| Kirikisi | тилке | ||
| Tajik | рахи | ||
| Tamaloloa Take | zolak | ||
| Uzbek | ip | ||
| Uikaha | strip | ||
Fasi Pepa I Gagana Pasefika
| Havaii | holehole | ||
| Maoli | unuhia | ||
| Faasamoa | fasi pepa | ||
| Tagalog (Filipino) | hubarin | ||
Fasi Pepa I Gagana American Indigenous
| Aymara | tira | ||
| Guarani | poyvi jeguaka | ||
Fasi Pepa I Gagana Fa'Ava-O-Malo
| Eseperano | strio | ||
| Latina | habena | ||
Fasi Pepa I Gagana O Isi
| Greek | λωρίδα | ||
| Hmong | sawb | ||
| Kutisa | strip | ||
| Take | şerit | ||
| Siosa | umcu | ||
| Yiddish | פּאַס | ||
| Zulu | umucu | ||
| Assamese | পট্টি | ||
| Aymara | tira | ||
| Bhojpuri | पट्टी | ||
| Dhivehi | ސްޓްރިޕް | ||
| Dogri | टुकड़ा | ||
| Filipino (Tagalog) | hubad | ||
| Guarani | poyvi jeguaka | ||
| Ilokano | aglabos | ||
| Krio | pul | ||
| Kurdish (Sorani) | لابردن | ||
| Maithili | पट्टी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯨꯌꯣꯝ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛ ꯂꯧꯊꯣꯛꯄ | ||
| Mizo | phelh | ||
| Oromo | qeexxa'uu | ||
| Odia (Oriya) | ଷ୍ଟ୍ରିପ୍ | ||
| Quechua | cinta | ||
| Sanskrit | वि- वस्त्राय् | ||
| Tatar | полоса | ||
| Tigrinya | ቁራፅ | ||
| Tsonga | hluvula | ||